ショーモン/フランスに2006年2月から在住のhalulu さんがショーモンの外国語翻訳のサービスを提供します。フランス語翻訳、フランス語問い合わせ代行、ショーモン、ディジョン、ラングルの観光案内。通訳。vinted購入代行。が得意な40代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
halulu さん
サービス内容
日本語⇔フランス語の翻訳をいたします。
実績の例としましては
・NHK番組、YouTube等の映像翻訳多数
・パナソニックを始めとした広告翻訳
・フランス語記事の翻訳
・仏企業への代理問い合わせ、交渉翻訳
・アンケート翻訳
・ワイン、グルメ関連のフランス現地調査
等の経験がございます。
フランス語に関する事でしたらお気軽にご相談下さい。
海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、
FacebookやTwitter 、ウェブページ、
海外製品の商品案内、学校の宿題、
観光案内、旅行先への問い合わせ、など。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
基本１文字４円ですが、内容によって前後致します。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。