カリフォルニア州の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
やすさん
シリコンバレーにある企業訪問時の通訳
初めまして、東京でＩＴ関係の会社を経営しております。
2016年9月初旬に４日間程度、シリコンバレーにある現地企業（ＩＴ系）へ訪問を予定しております。
その際にご同行頂き通訳＆送迎＆現地ガイドをお願い出来る方を探しております。
尚、日本からは３名でお伺いする予定です。
＜ご相談内容＞
・通訳
・移動時の運転（宿泊地からの移動時）
・現地ガイド
＜時期＞
9月上旬（４日間程度を予定）
＜宿泊地：以下を予定＞
・サンフランシスコ
・ロサンゼルス
宜しくお願い致します。
2016年6月25日 18時59分
カズノコさん
男性／30代
居住地:サンフランシスコ
現地在住歴:2014年10月
詳しくみる
Cinnamon210さんの回答
私はサンフランシスコ国際空港近くに住んでいまして、仕事で今まで現地案内や通訳を幾度となくやっております。9月の上旬...
2016年6月25日 21時29分
にゃおさん
女性／50代
居住地:タホ(South Lake Tahoe), サクラメント
現地在住歴:1996年から
詳しくみる
kikoさん
女性／50代
居住地:シリコンバレーアメリカ合衆国
現地在住歴:１９９４年７月から
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
当方、金子(ケニー)と申します。シリコンバレーにあるSymantec本社に２０年勤務しましたのでお手伝いできるので...
2016年7月5日 5時8分