ボーンマス在住日本人の通訳・アテンド通訳サービス

海外でもっとも困るのが言葉の問題ですよね。現地の人とのコミュニケーションは現地の言葉を理解してスムーズな会話ができなければ成立しません。海外初心者の方や外国語が苦手だという方にピッタリのサービスです。現地での様々な知識や経験をもっている在住日本人ロコが、現地であなたに同行し、アテンド通訳をします。買付・ショッピングの通訳、医療通訳なども可能です。

ボーンマスの検索結果:1
11件を表示)
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

ボーンマス現地アテンド通訳サービス

料金2,000円
ボーンマスにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、ボーンマス 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:ボーンマスの現地アテンド、通訳をします。 時間:約1〜2時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 # 提供方法 ボーンマスで直接会って...続きを読む
評価

ボーンマスの周辺エリアの通訳・アテンド通訳サービス

  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

レディング現地アテンド通訳サービス

料金5,000円
イギリス・レディングにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、レディング 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:レディングの現地アテンド、通訳をします。 時間:約1〜2時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 # 提供方法 レディングで直接...続きを読む
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

女性医師による医療通訳・翻訳

料金6,000円
英国在住の日本人医師です。 医療通訳を専門にロンドンを中心に活動しております。 診察時、病状説明時、手術時、健康診断やセカンドオピニオン、病院や施設の見学/面会時、また書類翻訳などなんでもご相談ください。 電話、オンライン、同行 いずれも可能です。 30分 5000円 時間、内容に応じてご相談に乗ります。 同行通訳の場合、交通費(実費)もご負担願います。続きを読む
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

バイリンガルによる通訳・翻訳

料金4,000円
英国在住の日本人医師です。 医療通訳を中心に、各種通訳を行っております(学会、観光案内、弁護士面談、講義、会議など)。 電話、オンライン、同行 いずれも可能です。 書類やメールの翻訳も行っております。 30分 4000円 時間、内容に応じてご相談に乗ります。 同行通訳の場合、交通費(実費)もご負担願います。 (医療通訳は別途ご参照ください) 続きを読む
評価

ボーンマスの通訳・アテンド通訳サービスへの評価 1件

ボーンマス在住のロコ、ユウヤさん
ユウヤさん
依頼内容

現地不動産屋との交渉を通訳してもらいました。また交渉後、駅までリフトしてもらいました。

評価

ロコは明るく爽やかな方でした。交渉の途中、通訳の後で駅まで送って欲しい旨を伝えると快く引き受けてくれました。また何かあれば是非お願いしたいと思います。

ボーンマスの通訳・アテンド通訳サービス提供中のロコ

Loading...