chiemikobaさん

スペインの工場で通訳してくださる方を探しています。

chiemikobaさん

日程は決まっていませんが、6月か7月、マドリードとGaliciaに機械購入のために工場視察に2,3日行区予定です。。通訳料はいくらでしょうか?また、通訳以外にかかる費用はいくらですか?

2015年5月19日 7時8分

ゆりきーたさんの回答

マドリード在住のロコ、ゆりきーたさん

お問い合わせありがとうございます。

通訳料金は、1時間あたり30ユーロで見ていただけたら有難いです。
その他、必要な費用として考えられるとしたら、
交通費、宿泊費(ガリシアまで出向く場合)、食費などお客様でもっていただけたら有難いです。
6月27日までは、マドリッドにおりますが、それ以降、9月3日まで日本に一時帰国しております。

ご検討のさい、またご連絡くださいませ。
何卒よろしくお願いいたします。
児玉

2015年5月19日 15時23分

この回答への評価

chiemikobaさん
★★★★

迅速で丁寧なご回答ありがとうございます。大変参考になりました。通訳を探している知り合いに情報を転送いたします。

2015年5月26日 6時44分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

chiemikobaさん

スペインの工場で通訳してくださる方を探しています。

chiemikobaさんのQ&A

すべての回答をみる