ソウル東大門市場で通訳
ma34maさん
3月15日(金)16時から東大門市場にてアパレルメーカー(ヨガウェア)との初顔合わせとその後の食事の席に同席頂き通訳をお願いできる方を探しております。多少ヨガにご興味ある方がおられましたら、より嬉しく思っています。
2024年2月29日 18時7分
angelstarさんの回答
こんばんは~ma34maさん。東大門市場にて、アパレルメーカー(ヨガウエア)と、初めてお会いになられて、その後に、お食事のお席の同席通訳を、ご希望との事ですね~^^
東大門市場には、仕事で常時通っています。今迄にも、アパレルメーカーのお取引先の同席通訳をさせて頂いていますので、よろしければ、お手伝いさせて頂きますので、よろしくお願い致します~^^ 毎日、運動をしていて、レギンス&ブラトップは着用していますので、着心地感や伸縮性などは、把握していますので、お手伝いできると思います~勿論、ヨガにも興味がありますよ~^^
2024年2月29日 20時32分
この回答への評価
Q&Aにお返事頂きありがとうございます。
今回ご縁有りませんでしたが、また機会があればお願いいたします。
2024年3月4日 20時20分
追記
そうなんですね~☺️ ご丁寧に、ありがとうございます~☺️ はい~こちらこそ、是非。よろしくお願い致します~☺️
2024年3月4日 20時24分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
ソウル東大門市場で通訳
ma34maさんのQ&A