mno12さん

語学力についての質問。

  • 通訳
  • ショッピング
  • 観光
  • ファッション
  • 同行
  • 送迎サービス
  • ガイド
  • 音楽
  • グルメ
  • 観光案内
  • カフェ
  • 食べ歩き
  • レストラン
  • 旅行
  • 英語
  • 翻訳
  • 留学支援
  • 留学経験
  • 英語学習
  • 英語通訳
  • 英語留学

mno12さん

大変な時期に申し訳ありません。

語学についてご質問させて頂きます。
この事態が収まり次第留学を考えている学生です。

1.英語語学習得の際にオススメの方法
(留学前に勉強しておいた方が良い箇所)

英語圏に在住されてる方なら語学が堪能かと思いますが
英語習得された際に『この様に学ぶと身に付きやすいよ!』等オススメの方法があればぜひ教えて頂ければ幸いです。
ビジネス英語ではなく日常英語で、期間は発音や細かいところを除いて半年間程で習得したいと思ってます。
現在、個人的に考えているのは(国内である程度英単語をインプット、留学でアウトプットしながら覚える)
この様に考えております。

2.英語の方言、この国々の方言の特徴

また、英語方言についてですが(イギリス・アメリカ・フィリピン)方言はあるかと思いますが、やはり結構方言の癖はあるのでしょうか?
標準語と関西弁程度なら全然構わないのですが言葉が通じないのは困るので…

少しでもご存知の方はぜひ宜しくお願い致します。

2020年4月30日 18時33分

ミッションさんの回答

サンディエゴ在住のロコ、ミッションさん

こんにちは!

わたしは以前オーストラリアの現地の語学学校で働いていたこともあり、世界各国の様々な英語学習者をみてきました。もちろん自分自身もそのうちの一人です。経験談として聞いていただければなと思います:)

1. 英語学習の際におすすめの方法
やはりとにかく英語を話すことに慣れることが一番大切だと考えます。TOEFLや IELTSテストの高得点を狙う学習だと文法や読解力の勉強もたたきこまなけてばいけませんが、日常英会話を習得するにはとにかく慣れです。
日本にも英語を母国語にする人がたくさんいます。私個人的には自分の中学や高校、大学に来ていた留学生と遊んだこと、バーなどで観光客や駐在員の人と友達になったことで日常英会話に自信がつきました。オーストラリアに留学にきていた生徒さんもやはり英会話力がぐんぐん伸びていたのは、積極的に異文化交流していた子たちでしたよ!
日本にいる日本語がわかる英語ネイティブスピーカーも多いので、全然話が噛み合わなくなるってこともないとおもいます。実際に話していくうちに自然に習得していくはずです。

あとは好きな映画やtvを英語音声と英語サブタイトルとるでみるのも効果的だとおもいます。簡単な言い回しや相づちからでもいいです、真似してどんどん使って覚えてみてください!

2、英語の方言や特徴
もちろんめちゃくちゃあります!イギリス国内やアメリカ国内だけでも様々な方言がありますしね。。ただハリウッド系の映画やテレビが世界的に有名なのでアメリカの英語はよく耳にすることが多いですよね。言葉が通じない事はないと思います。ただ単語や言い回しの違いで「?」ってなる事もありますがもう大体有名な違いはテレビやYouTubeとか大きく話題になったので知ってる人も多いと思います。フィリピン英語についてですが、わたしの夫の家族がフィリピンからの移民でいわゆるフィリピン英語を使いますが、癖の強い人は本当に強いですね。お店でも何度も聞き返されてたりしてます。

でも実際わたしの友人にはインドやベトナムに留学して英語取得した人もいます。留学生になると他の国の留学生と交流することが増え結局英語で話したからみたいですね。

わたしの勤めていた語学学校でも日本語のなまりがつよい英語だと理解されてない人が多かったです。オーストラリアにいるからオーストラリアの癖がすぐ入ってくるかというろそうではなくて最初は日本英語の癖と戦う人がほとんどでした。だからそこまで方言に子だわなくてもいいかなと思います。

要はて色んな人と英語を話して、通じる英語を習得することが大事ですしね!

ご参考まで

2020年5月1日 6時47分

この回答への評価

mno12さん
★★★★★

お忙しいところご回答ありがとうございます。
私は英語は苦手な方ですが、旅行が好きなのでこれまで何カ国か旅行してきました。
やっと英語の必要性が身に染みてわかってきたのと、大学卒業後に海外の大学院へ行こうと予定しているので英語習得のゴール設定はできました。
留学はアジア圏マニラで半年間、西洋の英語圏イギリスで2年間のプランでと思っています。
(最初にアジア圏なのは、同じアジア人であること、全く英語が話せない状態で西洋人と話すのは精神的に折れそうな為)

国内にいる間は
・好きな映画を字幕無しでも理解できるまでリピート
・よく使うフレーズの暗記
・単語のインプット
を徹底しようと思います。
良いパターン参考にさせて頂きます。
また、機会があればよろしくお願いいたします。

2020年5月5日 20時51分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

mno12さん

語学力についての質問。

mno12さんのQ&A

すべての回答をみる