ゆうさん

ダブリンでコーディネーターして下さる方を募集しています。

ゆうさん

はじめまして。
7月下旬〜8月上旬の間で3日間位アイルランドへ行く予定です。

アイルランドへ行くのは初めてなので、助けて下さる方を募集しています。

ダブリンにある犬舎へのアポ取り、現地での通訳と、犬を購入した場合には、日本への犬の輸出手続きのお手伝い等お願いしたいと思っています。

このようなコーディネートをしていただく事は可能でしょうか?

2015年6月19日 11時33分

Smileyさんの回答

ダンドーク在住のロコ、Smileyさん

ご連絡遅くなりました。
はじめましてゆう様。

大変申し訳無いのですが、アイルランドでのお手伝い日にちが合いそうにありませんので、お引き受けすることはできません。

ダブリンで犬を購入される予定なのでしょうか?

アイリッシュは基本おおらかな方が多いので、ある程度日常会話に問題がないようでしたらなんとかなるのではと感じます。

また、フェイスブックでアイルランド国内にいる(日本人または)日本に興味のある人のサイトが有りますので、そこで募集をかけてもいいかもしれません。
https://www.facebook.com/groups/japanirelandsg/
ここでは日本語を話せる外国人も少なくないのできっと助けになると思います。

その他、ご質問あればなるべく役立つ情報お渡しできればと思います、お気軽にどうぞ。

2015年6月22日 15時39分

この回答への評価

ゆうさん
★★★★★

ご返信ありがとうございます!
日程があわず残念です。
また、フェイスブックのご紹介ありがとうございます。
早速拝見させて頂こうと思います。

2015年6月23日 2時17分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

ゆうさん

ダブリンでコーディネーターして下さる方を募集しています。

ゆうさんのQ&A

すべての回答をみる