2017年4月4-9日ミラノサローネに出展します

こんにちは。ラ・スペツィア在住の白倉麻衣子と申します。長文失礼します。
ミラノサローネに出展される方なんですね。少し前になりますが、私も主人の仕事上付き合ったことがあります。大規模で見ごたえのある展示会ですよね、デザインを全く知らなかった私でもとても楽しめました。

私はイタリア歴8年で日常会話はできます。もっと向上できるようにも勉強の日々です。普段は家事と子育てをしており、ときどき主人のお店の手伝いをしています。主人はイタリア人でインテリアデザイナー兼、イタリアン家具を販売する店のオーナーです。私はお客様と話したり、家具販売者の方々と話したり、カタログなどを見たりしてこの世界を楽しんでいます。しかしあくまで手伝いの範囲なのでこの道に精通しているわけではありませんが、何かできることがあるのではと思い連絡しました。
他の展示品の説明やブースの方との会話はお手伝いできます。あとお昼ご飯も一緒にできます。あと他の希望もあればできるだけ沿いたいと思っています。
hachirouさんはご案内の希望日と時間帯はいつですか？
予算は日程と時間にもよると思うので、予めそちらの予算を提示していただくか話し合いながら決めていけたらいいなと思っています。
よろしくお願いします。

2017年3月13日 23時34分