ポートランド(オレゴン)在住のロコ、Sachiさん

Sachi

返信率
ポートランド(オレゴン)在住のロコ、Sachiさん

Sachi

居住地:
ポートランド/オレゴン州/アメリカ
現地在住歴:
2017年7月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
フレキシブルに対応可能ですので、事前にご相談ください
使える言語:
英語、中国語
職業・所属:
主婦、在宅の翻訳業
得意分野:
ポートランドの美味しいもの全般(コーヒー、ビール、ワイン、オーガニック、お肉、スイーツ)、雑貨、アウトドアショップ

ポートランド及び近郊エリアの観光情報、カフェ&レストラン情報等おまかせください♬
旅行で複数回訪れたことがあり、在住後もプライベートで数々の知人・友人のアテンドをしています。
観光客目線、ロコ目線どちらからもポートランドを見ているので幅広い対応ができるのではと思っています。
プランのみのご提供も可能です。様々なご要望に沿ったご提案をさせて頂きますので!!
自家用車保有しておりますので、一緒に送迎&観光可能です。
東京では朝から晩まで仕事漬けの生活でしたが、今はポートランド独特の肩肘張らないゆったりとした暮らし方になじみ、のーんびりした生活が送れています。

Sachiさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

soyさん
soyさん

Sachiさんが回答したポートランド(オレゴン)の質問

オンライン買付お願い致します☆

エンジェルと申します。
ご相談させていただけますと幸いです。
よろしくお願い致します。

■内容
ブランド商品をオンラインで買付けていただきたいです。
実店舗への買付はほぼ無いので空き時間を利用して、
オンライン買付~商品受取~検品~梱包~発送作業です。

■時間
空き時間で結構です

■報酬 買い付け代行+転送手数料 1点につき3,000円

■支払い 買い付けを代理で行っていただき、日本への発送前に指定口座へのお支払いを致します。
     トラブル回避の為に買付けた商品の写真を送っていただき検品作業も行った上での発送をお願い致しま
     す。梱包資材等費用はこちらでお支払い致します。

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
     買付の為に商品代金の建て替えをお願い致します。

ご検討どうぞよろしくお願いします。

ポートランド(オレゴン)在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

オンライン買付け及び日本への荷物発送のお手伝いということですね。 興味がありますので、具体的な流れなど詳細を教えて頂けますと幸いです。 よろしくお願いします。

オンライン買付け及び日本への荷物発送のお手伝いということですね。
興味がありますので、具体的な流れなど詳細を教えて頂けますと幸いです。
よろしくお願いします。

すべて読む

旅行者でも利用できるヨガ

今月末1週間ポートランドに滞在します。
旅行者でも利用できる、ビギナーヨガクラスがあれば教えて下さい。
宿泊先はノースイーストになります。
よろしくお願いします。

ポートランド(オレゴン)在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

Yoga Shala of Portland はいかがでしょうか⁈ 遊びに来た友人と一度Drop in class(飛び込みokなクラス)に行ってみましたが、とても良かったです。Power Lu...

Yoga Shala of Portland はいかがでしょうか⁈ 遊びに来た友人と一度Drop in class(飛び込みokなクラス)に行ってみましたが、とても良かったです。Power Lunch/Hour だと$8、その他は$15のようです。クラスの詳細もHPにあるのでチェックしてみて下さい‼︎

住所
3808 N Williams Ave
Unit B
Portland, OR 97227

URL
http://www.yogashalapdx.com/prices

ちょっとしたオシャレストリートなので、時間があったら下記のお店なんかもオススメです。

・Lark Press : 可愛いクラフトショップ
・Tasty N suns : 人気のブランチのお店
・Newseasons market : 地元産やオーガニックにこだわったスーパー。地元のワインやお土産なんかもあります。

eribooさん

★★★★★
この回答のお礼

Sachiさん、ありがとうございます。

時間は決まっていますが、8ドルは安いですね!
何度か行きたいと思っているので、価格が安いのはありがたいです。

お店の情報もありがとうございます。
こちらのエリアは行ったことがないので、情報嬉しいです。
ヨガして、オシャレストリートでブラブラするの
考えただけで、楽しみになってきました。

どうもありがとうございます!

すべて読む

フリマ情報など教えてください

はじめまして^_^
6月の終わりにポートランドへひとり旅をします。
週末にフリマなどがあれば行きたいのですが、ありますか?
よろしくお願いします。

ポートランド(オレゴン)在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

土日にはSaturday MarketやFarmers Market等が開催されていますので、宜しければ是非足を運んでみてください♬ お求めのフリマとは少し違うかもしれませんが、ポートランドらし...

土日にはSaturday MarketやFarmers Market等が開催されていますので、宜しければ是非足を運んでみてください♬ お求めのフリマとは少し違うかもしれませんが、ポートランドらしさが味わえる場所なのでとてもおすすめです! いくつかリンクを貼らせて頂きますね。

www.portlandsaturdaymarket.com/home/
www.portlandfarmersmarket.org/

POSTMANさん

★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
サタデーマーケットは気になっているので、行ってみたいと思います!

すべて読む

マックスで移動できる範囲で

ダウンタウン周辺にあるスリフトショップの場所が知りたいです。
移動にはマックスなどを使う予定なので、最寄りの駅名なども分かれば有り難いです!

ポートランド(オレゴン)在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

Goodwillがあります。下記に住所を貼らせて頂きますね! 838 SW 10th Ave, Portland, OR, 97205 Max Light Rail (Blue/Re...

Goodwillがあります。下記に住所を貼らせて頂きますね!

838 SW 10th Ave, Portland, OR, 97205

Max Light Rail (Blue/Red) の Library / Southwest 9th Avenue 駅
Max Light Rail (Blue/Red) の Galleria / Southwest 10th Avenue 駅
StreetCar の Central Library 駅

辺りが最寄りの駅になるかと思います。
よい品物との出会いがあると良いですね!

POSTMANさん

★★★★★
この回答のお礼

とても親切にありがとうございます^_^
参考になりました、路線図を見てみると行けそうな感じがするので行ってみたいと思います!

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール