RYOTAさん

12月14日にビジネス通訳出来る方いらっしゃいませんか?

  • ビジネス通訳
  • 英語通訳
  • 商談通訳
  • 商談通訳アテンド
  • 通訳
  • 商用通訳
  • 通訳・翻訳

RYOTAさん

12月14日の12:00~16:00の間に、タイ企業との商談で通訳をして頂ける方いらっしゃいませんか?
商談時間は13:30~14:30を予定しております。前後の時間は事前打ち合わせと商談が長引いた時の事を考え長めに設定しております。私は日本語と中学生レベルの英語しかできず、商談相手はタイ語とある程度の英語が可能です。
金額面も含めてご提示頂ければ助かります。宜しくお願い致します。

2016年12月12日 16時26分

Hanaさんの回答

バンコク在住のロコ、Hanaさん

RYOTAさんの質問では、商談の場所や使用言語がタイ語なのか英語なのか示されていませんが、英語が主要の商談であるのならお手伝い出来ます。また拘束予定時間は4時間ということで、交通費等を含め5000バーツで如何でしょうか? 但し時間が短縮されても料金の変更はご容赦下さい。

2016年12月12日 17時25分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

RYOTAさん

12月14日にビジネス通訳出来る方いらっしゃいませんか?

RYOTAさんのQ&A

すべての回答をみる