カンクン在住のロコ、Basaさん

マイヤミで英語の通訳をお願いしたいです。

  • 英語
  • 通訳

Basaさん

こんにちは〜〜♪
BASAと言います。

はっきり決まっていませんが日時は多分、
3下旬~4月上旬にマイヤミで英語の通訳を探しいます。
マイヤミのメキシコ大使館でVISAの獲得を確実にする為に手続きを手伝ってもらいませんか?
僕は英語が微々たるものなので、よろしくお願いします。

2016年3月18日 0時54分

ジュンさんの回答

ペンサコーラ(フロリダ)在住のロコ、ジュンさん

こんにちは、BASAさん!
リクエスト、ありがとうございます。

3月下旬~4月上旬頃に、マイアミの大使館でのVISA 獲得のために、通訳が必要、とのことですね。

時期的には大丈夫なのですが、当方の住んでいるところからマイアミは、車で約10時間。 ですので、もし行くとすれば、飛行機で行くことになります。
飛行機は往復で、約300ドル程度(うまく安いのがとれても、250ドル程度)です。
※また、日が近くになるにつれ、高くなる場合があります。

ですので、飛行機代をご負担いただけるのでしたら、通訳の件を(1時間10ドルに格安値下げして)お引き受けできますが、もしBASA さんの予算以上でしたら、マイアミ近くの方をお探ししたほうが良いのでは?

大使館やVISA取得に関する通訳は、経験が何度かあり慣れておりますが、BASA さんの経済的な負担を考慮し、オプションを提案させていただきました。

もし、他の方が見つからなければ、いつでもまたご相談くださいね。

2016年3月18日 7時42分

この回答への評価

カンクン在住のロコ、Basaさん
★★★★★

どうもありがとうございます‼︎
とっても助かります。

2016年3月18日 10時26分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

カンクン在住のロコ、Basaさん

マイヤミで英語の通訳をお願いしたいです。

BasaさんのQ&A

すべての回答をみる