通訳・アテンド等お願いできるかた

同行
車の送迎
通訳
アテンド通訳
アテンド

gizagizaさん

来年１月にラティーナという町で、３時間くらい通訳・アテンドをして頂けるかたを探しています。
出来れば自家用車でテルミニ駅付近から現地まで送って頂けたほうが助かるのですが、あまり予算がないもので（涙）
とりあえずは、現地（ラティーナ）で通訳・アテンドして頂けるかたいらっしゃいましたらお願い致します。
だいたいどのくらいの料金がかかるのかも添えて頂けると嬉しいです。
宜しくお願い致します。

2017年10月24日 20時48分

Jinjinさんの回答

こんにちは！
私は、イタリアに２２年住む主婦です。
通訳も、薬品会社とか、機械など、専門用語が多いのですと、どこまで通訳できるかわかりませんが、どういったことでしょうか？
それから、日程も事前にご相談してからでないとお受けできません。
ラティーナの現地からですと、９０００円
テルミニ駅にお迎えの場合は、往復で１4０００円追加で考えております。
ラティーナは、駅もありますよ。ナポリ、フロシノーネ方面の電車で１時間ほどだと思います。
駅から、現地までは、私も車で向かいますので、通訳料のみでかまいません。

2017年10月29日 20時46分

Jinjinさんを詳しくみる