デンバー在住のロコ、Michiさん

Michi

居住地:
アーバダ/アメリカ
現地在住歴:
2018年7月から
基本属性:
女性/40代
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
無職(永住権あり)

コロラド在住の40代女性です。渡米前は仕事で契約書の翻訳や簡単な通訳を行っていました。また、主人はアメリカ人で法律関係の仕事をしていますので、翻訳でお困りの方がいらっしゃいましたらぜひご相談ください。また、日常生活レベルの英語は可能ですので、各種買い物代行、予約代行も受け付けております。

Michiさんが回答したデンバーの質問

ブリッケンリッジの交通情報

カリフォルニア在住です。来年の冬にブリッケンリッジでのスキーを計画しています。CA州ではスキーに行く際もノーマルタイヤ、チェーンをつけて走行していますが、コロラド州でも可能でしょうか?高速道路は問題ないと聞くのですが・・・。よろしくお願いいたします。

デンバー在住のロコ、Michiさん

Michiさんの回答

こんにちは。 ご質問の件、道路事情に詳しい夫に聞いてみました。 基本的にブリッケンリッジまでの道路はよく整備されているので、4WDもしくはAWDにお乗りであればチェーンは必要ないだろうと...

こんにちは。
ご質問の件、道路事情に詳しい夫に聞いてみました。

基本的にブリッケンリッジまでの道路はよく整備されているので、4WDもしくはAWDにお乗りであればチェーンは必要ないだろうとのことでした(夫はチェーン付けたことはないとのことです)。

それ以外の車の場合は念のためチェーンは積んでおいたほうがいいそうです。

お役に立てれば幸いです。

ロサンゼルス在住のロコ、TABIKOさん

★★★★★
この回答のお礼

わざわざ聞いて下さり、本当にありがとうございます!ものすごい豪雪地帯を想像していたので、チェーンをつけたことないとは驚きです。とても参考になりました。ありがとうございます。

すべて読む

どちらが良いでしょうか

午前8時にアムトラックで、デンバーからグレンウッドスプリングスへ向かう予定です。デンバー空港周辺かユニオンステーション周辺どちらに前泊したらよいものか、決めかねております。アドバイスいただければ助かります。

デンバー在住のロコ、Michiさん

Michiさんの回答

こんにちは。ご質問拝見しました。 デンバー空港からユニオンステーションまでは各交通機関で40分ほど離れていますが、朝8時ご出発ならばユニオンステーション付近でお泊りになることをおすすめします(...

こんにちは。ご質問拝見しました。
デンバー空港からユニオンステーションまでは各交通機関で40分ほど離れていますが、朝8時ご出発ならばユニオンステーション付近でお泊りになることをおすすめします(特に空港からユニオンステーションまで車移動をお考えならば、朝の通勤ラッシュを避けたほうがよいかもしれませんね)。
ユニオンステーション付近のほうがおいしいお店も多くありますし、雰囲気も楽しめると思います。
楽しい旅となりますように!

Kentizuさん

★★★★★
この回答のお礼

朝のラッシュアワーを失念しておりました。
貴重なアドレス、ありがとうございました。

すべて読む

コロラドでのエコバック事情について教えてください

コロラドのTARGETやWALMARTでお買い物をした時、
購入品の持ち帰りはどの方式が一般的でしょうか?
持参したエコバック、無料のプラスチックor紙バック、または有料のプラスチックor紙バック?

また、グロッサリストアやドラッグストアではどんな状況でしょうか?
さらに、デンバーなどの都市部とそれ以外の地方部では違いはありますか?

昨今、「プラスチック憎し」の方向性が世界中の潮流になっていますよね。
数年前、WALMARTでお買い物をした時、プラスチックバックにザクザクと詰めてもらいました。
来月、デンバーを訪問予定です。ロコの皆様より、事情をご教示いただきたく、よろしくお願いいたします。

デンバー在住のロコ、Michiさん

Michiさんの回答

こんにちは。デンバー近郊に住んでいますが、基本的にはどこでもエコバッグ持参になってきていると思います。袋がほしい場合は有料です。 TargetやWalmartでも、お会計の時に袋がいるかどうか...

こんにちは。デンバー近郊に住んでいますが、基本的にはどこでもエコバッグ持参になってきていると思います。袋がほしい場合は有料です。
TargetやWalmartでも、お会計の時に袋がいるかどうか聞かれる、もしくはセルフレジでは必要に応じて備え付けの袋を購入する形です。手で持てるものならばそのまま持ってっちゃう人もいますね。
地方の事情はよくわかりませんが、少なくとも上に挙げたような大きなお店では統一されていると思います。
お役に立てば幸いです。

idayoshiさん

★★★★
この回答のお礼

Michiさん

Michiさんのお住まいの地区では、エコバック持参派が多数派なのでしょうか。
手に持てるモノなら、そのまま持っていっちゃえば良いのですね。
情報をご提供いただき、ありがとうございました。

すべて読む

交通手段についておたずねします

9月にレッドロックスに行きたいのですが、デンバー市内からどのような交通手段がありますか?

デンバー在住のロコ、Michiさん

Michiさんの回答

こんにちは。デンバー市内からRed Rocksへのアクセスは基本的に自家用車かバスですね。コンサートなどで行く場合は、駐車場の混雑や飲んで運転できなくなるのを避けるため(私の夫は後者です笑)にカ...

こんにちは。デンバー市内からRed Rocksへのアクセスは基本的に自家用車かバスですね。コンサートなどで行く場合は、駐車場の混雑や飲んで運転できなくなるのを避けるため(私の夫は後者です笑)にカーシェアなどされる方もいるようです。
こちらにもバスのチケットの取り方など詳しい情報が載っていますので、よろしければご覧ください。
https://www.festygonuts.com/red-rocks-transportation-guide/#community

piさん

★★★★★
この回答のお礼

詳細情報ありがとうございました。

すべて読む

デンバー空港周辺での女性の単独行動における治安上の懸念/1日ガイドを依頼する場合の相場について

30代前半の女性です。急遽数日後にデンバーを訪れることになったのですが、その際の単独行動において何か留意する点はございますでしょうか。車は借りず、徒歩および電車での移動を想定しています。
海外旅行の経験はアジア圏なら一人旅も複数回ありますが、アメリカは初めてです。中学英語程度でしか話すことができないため翻訳機等に頼りながらの行動になるかと存じます。
また、もしLOCOTABIさんにおいて1日ガイド(午前中〜夜ごろまで)を依頼させていただく場合はおいくらほどが適切でしょうか。どこか有名どころに絶対に行きたい!というよりは、街中を散歩したい・カフェなどでゆっくりしたい・近くでもし観光地があれば見てみたい、程度のゆるやかな希望です。正直に申し上げますと、英語を話せる現地の日本人の方が一緒にいていただけるだけで心強く十分な気持ちです。
直前での質問、並びに初めてのLOCOTABIさんの利用で不慣れな点もあるかと存じますが、もしよろしければ教えていただけたら幸いです。
よろしくお願いいたします。

デンバー在住のロコ、Michiさん

Michiさんの回答

こんにちは。訪問するエリアはデンバー市内中心地でしょうか?空港は中心地から離れており、観光をするほどのものは周りにないので、街並みを楽しみたいということであれば電車で中心地までいらっしゃるのがよ...

こんにちは。訪問するエリアはデンバー市内中心地でしょうか?空港は中心地から離れており、観光をするほどのものは周りにないので、街並みを楽しみたいということであれば電車で中心地までいらっしゃるのがよいかと思います。

お一人での旅行ということであれば、やはり場所に限らず夜は出歩かないこと(コロナ禍以降、中心地にはホームレスや薬物中毒者がさらに増えました)、Yes/Noの意思表示をはっきり示すこと(無視するのが一番よくない)ですかね。
あと、コロラドは標高が高く高山病になる方がとても多いです。慣れるまで1週間以上かかることもあり、お酒も普段飲んでいるペースや量と同じにするとすぐ酔っ払いやすいです。いらっしゃる数日前から水分をこまめに取り続けて、滞在中の予定を詰め込まないほうがよいかもしれません。
1日ガイドの料金は、私は経験がなく残念ながらお役に立てないのですが、もし車での移動が必要なければ100ドルちょっとかなという感覚です。他の方のご意見も参考にしていただければと思います。

コロラドに来て5年以上経ちますが、こちらの方はとてもフランクで優しいですよ。良い旅になりますように!

まりさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答くださりありがとうございます。高山病に関してのアドバイスも本当にありがたいです。体調や安全に気をつけて過ごします。現地の方もフランクで優しいというお話が伺えて嬉しいです!ご丁寧にありがとうございました。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール