shunさん

ニューマーケットでのセリへの同行について

  • 競馬
  • 通訳
  • ガイド
  • ニューマーケット
  • 英語通訳

shunさん

4/17-4/19に開催される競走馬のセリ(http://www.tattersalls.com/breezeup-sale-overview.php)に、
研修の一環で参加予定です。
どこか1日ほど同行して通訳をしていただける方はいらっしゃいますでしょうか?

2017年4月7日 17時31分

アニーさんの回答

ロンドン在住のロコ、アニーさん

Shun さま

ご質問ありがとうございます。サイトを確認したところ、開催地はケンブリッジより30分程離れた場所のようで、17日9amより開催予定なようですが、どこか1日何時から何時を予定していらっしゃり、金額的はどの程度で検討されてらっしゃいますでしょうか。

ロンドン在住の私では2時間プラス程掛かる距離でしたので、ご教示いただけますとありがたいです。

どうぞよろしくお願いいたします。
岡田

2017年4月7日 18時24分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

shunさん

ニューマーケットでのセリへの同行について

shunさんのQ&A

すべての回答をみる