ムラタさん

自社サービスのタイ進出に伴う調査やその他ビジネスアシスタント

  • 現地調査
  • ビジネス
  • ビジネスマッチング
  • ビジネスリサーチ
  • 通訳

ムラタさん

はじめまして、株式会社EC-GAINの村田薫と申します。
トラベロコまだ全然使ったことがなく、
うまい使い方が分からないのでまずは広くご相談をしたいと思い投稿いたします!

■内容
弊社ECサービスのタイ進出に伴う

・ビジネス構築のための調査(現地の決済では何が一般的?消費性向はどう?ユーザーニーズありそう?など)代行
・できればペルソナに近い方数名にインタビューをしたいので、ブロガーさんやインフルエンサー(有名でなくても結構です)さん、および現地在住の日本人の方複数名をアサインできる。
・調査で渡航するのでその際の通訳やアテンド。
・可能であれば初期ユーザーの獲得のお手伝いなど

をお手伝いいただきたいです。

■予算
・調査費用:日本円にて〜250,000円
・出張時の通訳料は上記とは別途3万円/日

■希望日
渡航予定:2019年11月
3泊4日を予定しています。

■人数
1人(男1)
※監査法人トーマツの方も同行する可能性があります。

■場所、エリア
バンコク

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
ビジネスに精通されている、というよりはインターネットサービスがお好きな方や
ECサービスをよく使う方、感度の高い方だとありがたいです。

また、見積もり→請求→領収といった書類のやり取りが必要になるためそちらに
ご対応いただける方or法人でお願いいたします。

今回は調査が目的です。

できる限り生の意見をお聞きしたいのでユーザー候補の方や現地の市場の事業者などにお話を聞けたらと思っています。

みなさまからのご連絡お待ちしております。

どうぞよろしくお願いします。

2019年9月10日 15時37分

Kazyさんの回答

バンコク在住のロコ、Kazyさん

はじめまして。
Future Spirits Thailandの長田と申します。

私も個人としてサービス提供しておらず、
旅行時に利用するだけであまりよくわかっておりません。

もしかしたら弊社でお役に立てるかもと思い。連絡いたしました。

本業は、サーバ・ITインフラ業務ですが、弊社のタイ人スタッフがこの分野の
スペシャリストのためサイト制作からSEO・オンラインマーケなども行っております。

・ビジネス構築のための調査(現地の決済では何が一般的?消費性向はどう?ユーザーニーズありそう?など)代行
→対応可能です。ECサイトも制作してプロモーションも行っております。
・できればペルソナに近い方数名にインタビューをしたいので、ブロガーさんやインフルエンサー(有名でなくても結構です)さん、および現地在住の日本人の方複数名をアサインできる。
→そのタイ人スタッフ自身が今インフルエンサーです。
 インフルエンサーは何をするにも 費用が高いです。
 マイクロインフルエンサーであれば安いかと思います。
 ただ弊社スタッフでアサインできるジャンルもあるので、ジャンルなど伺いたいです。
・調査で渡航するのでその際の通訳やアテンド。
→その弊社タイ人スタッフは、日本に26年いたので日本語は日本人並みで
 タイ語ももちろん話せますので対応可能です。
・可能であれば初期ユーザーの獲得のお手伝いなど
→まさにここが彼の本業ですので、対応可能です。

日程等の問題もあり対応できるかは、まだわかりませんが、
うちのスタッフにどんぴしゃだったので連絡してみました。

2019年9月10日 16時59分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

ムラタさん

自社サービスのタイ進出に伴う調査やその他ビジネスアシスタント

ムラタさんのQ&A

すべての回答をみる