トシアンさん

ビジネスの展開、相談

トシアンさん

こんにちは、今回はじめてトラべロコを活用して見ようと思っています。今東南アジア諸国では、日本の企業がどんどん入ってきています。その状況の中、日本のネットワークの企業もいくつか入って来ているみたいです。私たちは、はじめて海外展開に成功している会社をフィリピンの人達に紹介していきたいと考えています。
そのための手助けをしていただければ幸いです。極限まで低いリスクで出来るビジネスは、フィリピンの人達に夢と希望を与えるものだと確信しています。そして、ともに成長しあえるビジネスパートナーを探しています!ビジネスに対する理解と、意見、通訳をお願い致します。可能でしょうか?

返事お待ちしています

2015年12月6日 20時20分

mamoさんの回答

ヴァレンズエラ在住のロコ、mamoさん

初めまして
私はテレビや映画のコーディネートをしていますが、ビジネス用語や専門用語が多く使われる翻訳はあまり出来ないかも知れません
どんな翻訳でしょうか?
内容次第では此方の翻訳専門で活躍している人達を紹介致します。

2015年12月7日 10時15分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

トシアンさん

ビジネスの展開、相談

トシアンさんのQ&A

すべての回答をみる