Sécurité sociale について
So-raさん
健康保険について質問です。
Sécurité sociale の手続きをしようとしているのですが、birth certificate が必要だと書いてありました。
1、フランスの大使館や領事館で取る場合、出生証明を取得すれば良いのでしょうか？また、別途でアポスティーユも必要ですか？
2、日本で取得する場合、戸籍謄本で良いのでしょうか？アポスティーユも必要ですか？
その他アドバイスや注意事項があったら教えていただけると助かります🙇♀️
2022年1月29日 2時25分
St Martin さんの回答
こんにちは
日本で戸籍謄本を取られて、パリ日本大使館で出生証明書を申請されるといいです。
l’extrait de l’acte de naissance です。
アポスティーユが必要かは、お住まいの地域によって違いますのでCPAMに確認してください。
申請は郵送で出来ますが、受領は直接パリの大使館に行かなければならないはずです。
地方にお住まいで、パリまで受領に行けない場合にはおっしゃってください。
法廷翻訳の資格がありますのでお手伝い出来ます。
2022年1月31日 5時12分
この回答への評価
★★★★
お返事が遅くなりすみません。母に頼んでアポスティーユ付きで戸籍謄本を送ってもらいました。
2022年2月18日 22時32分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
Sécurité sociale について
So-raさんのQ&A