シドニー NSW 運転免許 車 バイク 翻訳 について
退会済みユーザー
だいぶ前にも同じ質問をしたのですが、日本で有効な運転免許をもっておらず、シドニーで車もしくはバイクの運転免許を取得時に翻訳者をつける(問題を回答する事が出来る)ことは可能でしょうか?
またはどれくらいの依頼料で引き受けていただきますでしょうか?
自分で勉強しろ等の回答はうけつけておりません笑
ご回答お待ちしております!!
2017年10月26日 15時24分
あゆじゅんPさんの回答
こんにちは。残念ながら通訳とかは答えを教える可能性があるので認められていないようです。
http://www.rms.nsw.gov.au/roads/licence/driver/tests/driver-knowledge-test.html
上記のウエブサイトから問題集をダウンロードして答えを丸暗記してテストに臨んでください。
パスしたらLプレートがもらえるので必要時間、免許がある人と車に乗るか、教習車を持ってる業者に依頼して必要時間稼いでください。
日本語以外は結構母国語で試験が受けられるみたいなので残念でした^^;
2017年10月26日 21時18分
この回答への評価
★★★★★
ご回答ありがとうございます!
2017年10月30日 13時35分