港区在住のロコ、ニッシーさん

商談の通訳をお願いしたいです。

ニッシーさん

5月9日11時から商談のアポイントが入っています。

日本語のわかる方ですが、同席の方に通訳をお願いしたいと思っております。

どなたかお願いできないでしょうか?

場所の住所は 台北市信義區松德路196 です。

2024年5月2日 14時29分

しゅん+たまさんの回答

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん

こんにちは。
台南のしゅん+たまと申します。

台北での案件ですので、台北の方のほうがよろしいかと思いますが、もしどなたも見つからないようでしたら、お声かけくださいませ。

引き続きよろしくお願いいたします。

2024年5月2日 18時26分

この回答への評価

港区在住のロコ、ニッシーさん
★★★★★

返信ありがとうございます。
先に回答いただいた方にお願いすることになりました。
機会がありましたらお願いすることもあるかもしれません。

その時はよろしくお願いいたします。

2024年5月2日 19時19分

追記

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん

ご連絡ありがとうございます。
依頼先が見つかったということ、安心しました。

南部での通訳のニーズがありましたら、ぜひお声かけくださいませ。

ミッションのご成功をお祈りしております!

2024年5月2日 19時22分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

港区在住のロコ、ニッシーさん

商談の通訳をお願いしたいです。

ニッシーさんのQ&A

すべての回答をみる