mitaさん

荷物の荷受、検品、日本への発送依頼

  • 通訳

mitaさん

はじめまして。日本(福岡)在住のmitaと申します。
当方、輸入商品を自社サイト並びに、国内オークションなどで販売しております。

現在もアメリカ国内/複数の方に転送業務を依頼しておりますが、ビジネスの拡大に伴い荷物の受入をしていただけるパートナーを増員募集致します。
取り扱い商品は様々ですが お願いするのは、ebayで買い付けるミリタリー系の製品です。
主に衣類やモデルガンパーツやバックパックなどがございます。
※当然ですが輸出規制のあるものは取扱い致しませんのでご安心下さい。

ビジネスの拡大に伴い、アメリカ在住の方で、荷物の受入をしていただけるパートナーを募集しております。
荷物の受入後、指定の住所(日本)までの転送をするだけの簡単なお仕事ですので、特別な技術は全く不要です。

【依頼内容】
商品受入→まとめて日本へ転送

具体的内容
こちらが買い付けた商品をご自宅で受入れ開封、こちらの指示によりまとめて日本まで転送する簡単な作業です。
おおよそですが8~12程度の受入後、まとめて発送していただきます。

【報酬】
受取1件につき:500円
発送1回につき:800円

こちらの条件としては下記となります。
・こちらからの連絡にスムーズに返信がいただける方(24時間以内)
・比較的ご自宅にいて荷物を受け取り可能な方※不在時でも再配達/受取を責任もってできる方
・バケーションなどで長期(3週間以上)不在になることがない方。

できれば末永くお付き合いできる方を希望いたします。 不明点あればお気軽にご質問下さい^^

2019年3月8日 13時19分

Yurikoさんの回答

サンフランシスコ在住のロコ、Yurikoさん

はじめまして。ゆりこ、と申します。フロリダ在住です。フルタイムで働いてますが、
長期で家をあけることは少ないです。
荷物受取と発送、協力できる、と思います。

質問と、少し、受取りの説明ですが、

質問
 ①ほんとうに、怪しい商品は、ないですね(輸出規制にかかわるもの)
 ②発送一回800円の報酬ですが、これは、送料こみ?での報酬?
  それとも、送料は、実費でいただけるのでしょうか?

受取
 自宅にいることが多く確実に受け取れる人を希望されているようですが、
 注文される荷物は、UPSとか、で届くんですよね。
 アメリカのUPSやFedexは、怠慢ですよ。 
 自宅にいても、ベルも押さずに玄関先に、ポンっとおいてあります。
 ベルを押す人もいますが、玄関までいったときには、もう、次の配達先に
 車を進めてます。(やつらは、すばやい)

Mitaさんとのやりとり
 基本的に、メールなど、比較的、まめにチェックするほうで、こまめな返信も
 可能かと思いますが、LOCOだけじゃなく、LINEとかメールのほうが、
 返信しやすい、ですね。でも、LOCOだと、メールアドレスの交換は、禁じられてますよね。
 

2019年3月9日 0時39分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

mitaさん

荷物の荷受、検品、日本への発送依頼

mitaさんのQ&A

すべての回答をみる