コンケさん

ミュンヘン オクトーバーフェスト + 市内 ビアバー(アウグスティーナ)のガイド

  • 通訳
  • グルメ
  • 同行
  • ガイド
  • オクトーバーフェスト

コンケさん

はじめまして。こんにちは。

10月5日(土)、6日(日)とミュンヘンにオクトーバーフェストの視察に行く予定です。
ビール関係の仕事をしています。

6日はオプショナルツアーの日本語ガイドで、アルムブルストシュッツェンとホフブロイには、
いくのですが、

●なるべくオクトーバーフェストの会場をたくさんまわりたい
●最古のアウグスティーナのテントとビヤホールに行きたい
●もし可能であれば、ビールメーカーや会場など解説していただきたい
 (これは一番古いとか、これが一番大きい程度で結構です)

をガイドいただける方を探しております。

滞在は上記2日間予定で、目的はオクトーバーフェストとビールの文化の視察を行いたく思っております。

また、5日以外にも6日も可能な場合は、オプショナルツアー以外の時間帯で、
オクトーバーフェスト+市内の有名なビヤホールを回りたく思っております。

時間は基本的には調整可能です。

当方は、英語は日常会話程度で、ドイツ語も全くなので、日本人ロコの方にご案内いたけますと助かります。
金額も提示いただけますと助かります。

以上、よろしくお願いいたします。

2019年9月27日 3時32分

Tay777さんの回答

ミュンヘン在住のロコ、Tay777さん

コンケ 様

はじめまして。
ミュンヘン在住の田中と申します。

さて、オクトーバーフェストご視察の件について読ませて頂きました。
・当方はミュンヘンでガイド・通訳をしており、他に日独文化交流活動
 の分野が主なフィールドです。
・ビール工場見学にも相当数出向いていますので、何か参考になるお話
 が出来れば嬉しく思い’つつ、拝読しました。

但し、5・6日の週末には、既に幾つかのアポがあり、時間的に自由が
利くのは、5日の18時半以降、6日の午前~昼過ぎ頃までです。
・勿論、市内には他に何人もガイドさん・通訳さんがいらっしゃいます
 ので、その方々とコンタクト&アポが取れば何も申す事はありません。
※ですから、上記の当方の事情は、ご参考まで…とお考え下さい。

…ご周知の通り、この週末は、今期オクトーバーフェスト最後の2日間
ですから、きっと想像以上に盛り上がることでしょう。

それでは、どうぞ宜しくお願い致します。

田中 拝

2019年9月27日 4時40分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

コンケさん

ミュンヘン オクトーバーフェスト + 市内 ビアバー(アウグスティーナ)のガイド

コンケさんのQ&A

すべての回答をみる