Eriさん

今、Singaporeにいるのですが

  • 翻訳
  • 通訳・翻訳

Eriさん

今、宿泊先ホテルへ伝えたいことがあるのですが、英語でうまく伝えられないため、翻訳(お越しいただかなくても電話やメールで大丈夫です)をどなたかお願いできませんでしょうか?

2016年11月13日 15時11分

ぴぐさんの回答

シンガポール在住のロコ、ぴぐさん

どういった事をホテルにお伝えになられたいのでしょうか。

2016年11月13日 15時18分

この回答への評価

Eriさん
★★★★★

ご返信ありがとうございます。さきほどチェックアウトしたホテルでカメラの盗難にあったため、その調査をフロントに依頼したいです。

2016年11月13日 15時22分

追記

シンガポール在住のロコ、ぴぐさん

ホテルの部屋で盗難にあったのでしょうか?それともロビー等公共の場所でしょうか。又、基本的に盗難等に合った場合はまず、警察にレポートを上げる必要があります。その上で、ホテルが動くかたちになると思います。

2016年11月13日 15時27分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

Eriさん

今、Singaporeにいるのですが

EriさんのQ&A

すべての回答をみる