タイでの活動をアシストしてくださる方いらっしゃいませんか？

出張者アテンド
商用通訳
事務手続き
デザイン

ii-infoさん

東京でデザイン会社を経営していて、ASEAN地域に支社をつくろうと考えています。先日、JETROさんに相談した結果、バンコクで計画を進める事といたしました。現地の方の採用などすぐ行動したいのですが、私自身は日本語しか話せず、英語ができる社員は期末で忙しく、動く事ができない状況です。つきましては、この1-2ヶ月の間にポツリポツリと現地でのアテンダント、通訳その他関係事務、各種相談（場合により東京でタイの外交官の方との面談通訳などもお願いできると尚嬉しいです）をしていただける方を探しております。できれば、美術やデザインに造詣あるいは、興味のある方が望ましいです。また、永くお付き合いいただける方が助かります。ビジネススキルより、コミュ力、責任感とタイ語ないし英語のスキルを期待しております。どなたか、興味ある方、助けてやっても良いという方、いらっしゃいますか？また疑問質問があればなんなりと。

ご検討よろしくおねがいいたします。

2017年2月1日 11時30分

うさおさんの回答

　初めまして、まして
　原　真哉と申します。

私は長年、日本で半導体装置関係の営業をして参りました。
現在はタイで装置部品の営業職（父の会社）で働いております
家内はタイ人で子供が１人います

今までに多くの日本からのお客様のご協力をさせて頂きました。
私の家内はタイ人ですので、日本人には出来ないタイ人のネットワーク
情報収集が可能です。
勿論、日本の大学を卒業した優秀なタイ人の通訳・弁護士もご紹介できます
ご不明点がございましたら、またご連絡お願い致します
暫くは十分な情報収集と人脈作りを最優先に
ご検討頂けますようお願いします。

2017年2月2日 12時48分

うさおさんを詳しくみる

この回答への評価

★★★★★

ご回答ありがとうございます。
たくさんご連絡を頂いておりますので、検討の上、弊社のニーズと親和性の高いロコ様に、さらにご相談させていただきます。
よろしくお願いいたします。

2017年2月2日 17時47分

追記

ご返信ありがとうございます。
　原でございます。

私どもは、事業規模は小さいですが、タイで２０年以上の実績が
ございます。
今後また問題点等ございましたら、ご連絡頂ければ
幸いでございます。

2017年2月3日 11時5分

このQ&Aへのすべての回答はこちら