lihuiiiiiiiさん

妊婦で旅行。緊急通訳について。

  • 病院付き添い・医療通訳

lihuiiiiiiiさん

妊婦でオアフ島へ旅行に行きます。もし何かあった場合、緊急で産婦人科との通訳、海外保険会社(海外の会社)との通訳をお願いできたりしますでしょうか?

2018年7月9日 21時18分

オハナさんの回答

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、オハナさん

はじめまして。
以前ハワイで看護婦さんをされていた日本人の友達がいます。
専門用語の通訳が必要だと思います。
ハワイでの出産をご希望ですか?
それとも数日間の旅行ですか?

2018年7月10日 2時17分

この回答への評価

lihuiiiiiiiさん
★★★★★

早速のご回答ありがとうございます。日本で産みますが、旅行中に何かあった場合と思って質問させていただきました。また何かありましたら、ご連絡させていただきます。ありがとうございます。

2018年7月10日 20時47分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

lihuiiiiiiiさん

妊婦で旅行。緊急通訳について。

lihuiiiiiiiさんのQ&A

すべての回答をみる