mamoさん
mamoさん

6月19日ドイツ フリードリヒスハーフェンにて通訳

はじめまして。アウトドアイベントにて通訳、ご対応可能な方は、いらっしゃいますか?

2017年5月11日 0時55分

kikoさんの回答

通訳のお仕事はドイツ語??、日本語でしょうか?

無料登録して続きをみる

2017年5月11日 23時20分

ジュネーブ在住のロコ、kikoさん

kikoさん

女性/50代
居住地:スイス、VD州 ジュネーブ、ローザンヌの中間
現地在住歴:1991/5月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

mamoさん
★★★★★

kikoさん、はいドイツ語と日本語の通訳です。

2017年5月11日 22時21分

Miyamiyaさんの回答

ご連絡ありがとうございます。申し訳ありませんが、私のドイツ語力はビジネスレベルではないので対応致しかねます。どなた...

無料登録して続きをみる

2017年5月11日 1時56分

チューリッヒ在住のロコ、Miyamiyaさん

Miyamiyaさん

女性/40代
居住地:チューリヒ郊外/スイス
現地在住歴:2010年5月から
詳しくみる

この回答へのお礼

mamoさん
★★★★★

Miyamiyaさんありがとうございます。

2017年5月11日 22時19分

Mihoさんの回答

mamo様、

はじめまして。お問い合わせありがとうございます。

アウトドアイベントとは、こちらのことで...

無料登録して続きをみる

2017年5月11日 7時18分

ジュネーブ在住のロコ、Mihoさん

Mihoさん

女性/50代
居住地:ジュネーブ/スイス
現地在住歴:2012年~現在
詳しくみる

この回答へのお礼

mamoさん
★★★★★

ミホさん、ご親切にありがとうございます。

2017年5月11日 22時20分

ミユキさんの回答

mamo様
メッセージありがとうございます。
申し訳ございませんが、当日の都合がつきませんので
お受けするこ...

無料登録して続きをみる

2017年5月11日 23時9分

ジュネーブ在住のロコ、ミユキさん

ミユキさん

女性/50代
居住地:ジュネーブ
現地在住歴:2009年9月から (2005年~2007年にも在住)
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

mamoさん
★★★★★

ミユキさん、ありがとうございます。

2017年5月12日 0時0分

まぎぃさんの回答

mamo様

お問い合わせありがとうございます。
とても興味があるのですが、残念ながら既に他の仕事が入ってお...

無料登録して続きをみる

2017年5月11日 6時27分

ベルン在住のロコ、まぎぃさん

まぎぃさん

女性/40代
居住地:ベルン(スイス)
現地在住歴:2001年9月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

mamoさん
★★★★★

まぎぃさん、ありがとうございます。

2017年5月11日 22時19分

ハイジさんの回答

ドイツまで行ける通訳の方が見つかりませんでした。
お返事遅れてもうしわけございません。

ハイジ

無料登録して続きをみる

2017年5月17日 4時25分

チューリッヒ在住のロコ、ハイジさん

ハイジさん

女性/50代
居住地:スイス、チューリッヒ
現地在住歴:1990年春から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

mamoさん
★★★★★

ハイジさん、ありがとうございます。

2017年5月17日 9時35分

ミントさんの回答

申し訳ありません。既に6月19日、20日と先約の仕事が入っておりまして、対応は残念ながら出来ません。
また別の機...

無料登録して続きをみる

2017年5月12日 16時2分

チューリッヒ在住のロコ、ミントさん

ミントさん

女性/50代
居住地:チューリッヒ郊外
現地在住歴:1998年2月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

mamoさん
★★★★★

ミントさんありがとうございます。

2017年5月11日 22時18分

退会済みユーザーの回答

はい、なにのイベントでしょうか?

無料登録して続きをみる

2017年5月12日 1時23分

この回答へのお礼

mamoさん
★★★★

http://www.outdoor-show.com/
こちらのイベントになります。

2017年5月11日 22時20分