個人予約したホテルへのメールについて

ご回答をどうもありがとうございました。また、その節は、空港から深夜のタクシー利用の質問に丁寧なご回答を頂きまして本当にありがとうございました。日本のサイトでは、ホテルとの問い合わせは一切しないと書かれてありました（泣）自分たちが能力もないのに、簡単に考えて個人旅行にしてしまった事を少し後悔しています。ダメもとで、ホテルへメールしてみようと考えていますが、うまく行くともかぎりません。もしも、ご依頼させて頂きました折にはどうぞよろしくお願い致します。アドバイスをどうもありがとうございました。

ご回答をどうもありがとうございました。高校生の息子と協力して、何とかホテルへメールしてみました。予約確認と深夜に着く事を伝えてみました。ホテルからの返信を、Google翻訳で翻訳したところ「予約が確認されたため、客室を保持します。」となりましたので、きっと大丈夫ではないかと思います。英文を記載していただきましてありがとうございます。とても勉強になります。英語ダメダメなのに、個人旅行はチャレンジャーすぎたかな、、、と反省してます。温かいメッセージを本当にどうもありがとうございました。

ご回答をどうもありがとうございました。つたない英文でホテルめメールをしてみましたところ、Noted for the arrival on 3 Jan, we will hold the room as the booking was confirmed from 2 Jan.と返信が来ましたので、恐らく大丈夫かな、、、と思っていました。アドバイスを頂きましてどうもありがとうございました。別件でサポートをお願いする事がありましたらその節はどうぞよろしくお願い致します。

ご回答をどうもありがとうございました。ご親切に感謝致します。高校生の息子が中学生レベルの英語だと思いますが、ホテルにメールしたところ、Noted for the arrival on 3 Jan, we will hold the room as the booking was confirmed from 2 Jan.と回答が来たから、息子が言うには大丈夫だと思う、との事でした。またご相談させて頂きました折にはどうぞよろしくお願い致します。

ご回答をどうもありがとうございました。英文を添えて頂きましてとても参考になりました。シンガポールのホテルについての情報も勉強になりました！現在高校生の息子は将来は、海外で働きたい！と漠然と話しておりますので、今回、経験の為に家族旅行を計画してみました。でも、個人旅行はハードルが高く、不安だらけです。現地でもどうなることやら、、、ですが、あまりマイナスに考えずに楽しみたいと思います。アドバイスを本当にどうもありがとうございました。

ご回答をどうもありがとうございました。
事前のクレジットカードでの支払いではなく、現地で支払いです。アドバイスを頂きました通り、事前連絡の必要がると思いました。英文も書いて頂きまして、本当にありがとうございます。助かりました。私の簡単な考えで個人旅行としてしまった事を後悔しています、、、でも、とても温かいアドバイスを頂きまして、感謝いたしております。初めての事ばかりですが、アドバイスを参考にさせていただきチャレンジしてみます！

ご回答をどうもありがとうございました。高校生の息子と協力して、低レベルな英語ですがメールを送りましたところ、Noted for the arrival on 3 Jan, we will hold the room as the booking was confirmed from 2 Jan.と返信が来ました。息子曰く、「大丈夫だと思う。」との事。信じて行ってみようとおもいます。いつもアドバイスをどうもありがとうございます。

ご回答をどうもありがとうございました。英文も書いて頂きまして、とてもありがたかったです。やはり、事前連絡は必須ですね。泊るところがなくなってしまっていたら、、と思うと恐怖以外何物でもありません、、、フミさんより「もしお困りのことがあれば再度質問頂けたらと思います！」との書き込みを拝見させていただきまして、温かいお言葉にとても感謝いたしております。もしも、お言葉に甘えてご質問させて頂きました際にはどうぞよろしくお願い致します。

SGreenさん
ご回答をどうもありがとうございます。空港からのタクシーの件で質問させて頂きました際にも、親切にアドバイスを頂きまして感謝しております。この度も、英文も書いて頂きましてとても参考になりました。近い将来留学を希望している息子の経験に、、と思い費用の事も含めて個人旅行にしましたが、勢いで飛行機とホテルを予約した後に、色々な事が無知で怖気づいてしまっています。温かいアドバイスを本当にどうもありがとうございました。

ご回答をどうもありがとうございました。また、空港からのタクシーの質問につきましてもご回答を頂きまして重ねて感謝申し上げます。ホテルのサイトには、英語、中国語と記載さされておりました。旅行会社のツアーでもよく使われているホテルなので、個人予約でも大丈夫ではないかと思い予約してみたのですが、甘かったです（泣）ダメもとで、ホテルへ事前にメール送信をチャレンジしてみようかと考えています。アドバイスを本当にありがとうございました。