まささん
まささん

イベント参加で物販購入やチケット受け取りの通訳

2018年1月20日に上海の静安体育中心 体育馆(汶水路116号)周辺に朝の6時~13時、22時~23時に同行をお願いできる方はいらっしゃいませんでしょうか?

2017年12月11日 14時45分

美香さんの回答

お問い合わせ、ありがとうございます。
2018年1月20日に上海の静安体育中心 体育馆(汶水路116号)周辺に朝...

無料登録して続きをみる

2017年12月11日 15時4分

シャンハイ(上海)在住のロコ、美香さん

美香さん

女性/50代
居住地:上海/中国
現地在住歴:生まれてから
詳しくみる

hirokaさんの回答

まささん

初めましてhirokaです、お問合せありがとうございます。

1月20日は土曜日ですね、私のプ...

無料登録して続きをみる

2017年12月11日 20時46分

シャンハイ(上海)在住のロコ、hirokaさん

hirokaさん

女性/50代
居住地:中国上海市
現地在住歴:2007年8月より
詳しくみる

Mr.ルーさんの回答

 はじめまして、私は上海在住です。中国語は私は初歩レベルでしかないですが、
英語も日本語も出来る中国人が上海にい...

無料登録して続きをみる

2017年12月11日 20時11分

シャンハイ(上海)在住のロコ、Mr.ルーさん

Mr.ルーさん

男性/50代
居住地:上海市/中華人民共和国
現地在住歴:2016年9月
詳しくみる

相談・依頼する

Yui7990さんの回答

初めまして、王薇と申します。
日本の筑波大学で4年間留学してたから日常会話の通訳ならできると思います。

汶...

無料登録して続きをみる

2017年12月11日 16時31分

シャンハイ(上海)在住のロコ、Yui7990さん

Yui7990さん

未設定
詳しくみる

JOYさんの回答

まささん

かなりハードなスケジュールですが、
実際どのようなことをすれば宜しいのでしょうか?
朝だけ...

無料登録して続きをみる

2017年12月11日 21時7分

シャンハイ(上海)在住のロコ、JOYさん

JOYさん

男性/60代
居住地:上海/中国
現地在住歴:1996年から
詳しくみる

さるさるさんの回答

こんばんは

お問い合わせありがとうございます。

その日程ではあいにくお手伝いできませんが、知り合いの他...

無料登録して続きをみる

2017年12月12日 20時42分

シャンハイ(上海)在住のロコ、さるさるさん

さるさるさん

男性/30代
居住地:上海/中国
現地在住歴:2013年5月から
詳しくみる

退会済みユーザーの回答

まさ様
初めまして、上海ガールです。
どんなイベントですか?
教えていただけませんか?
以上、よろしくお願...

無料登録して続きをみる

2017年12月11日 14時57分

やまださんの回答

まささん

こんにちは。どうしても見つからない場合はご相談下さい。
よろしくお願いします。

やまだ

無料登録して続きをみる

2017年12月11日 18時25分

シャンハイ(上海)在住のロコ、やまださん

やまださん

男性/50代
居住地:上海市
現地在住歴:1992年~
詳しくみる

KIAさんの回答

マサ様。よろしければご希望金額でお引き受け致します。ご希望単価があればご連絡お待ちしております。

無料登録して続きをみる

2017年12月11日 18時40分

シャンハイ(上海)在住のロコ、KIAさん

KIAさん

男性/60代
居住地:上海
現地在住歴:2002年~
詳しくみる

アキさんの回答

朝の6時ってあいてるんですか?それとも並ぶところからお付き合いでしょうか?

無料登録して続きをみる

2017年12月11日 17時17分

シャンハイ(上海)在住のロコ、アキさん

アキさん

女性/50代
居住地:日本、大阪
現地在住歴:2010年8月から2018年3月
詳しくみる