メグさん
メグさん

通訳と移動について質問です

7月6日に、ハワイのラン・ボーさんという方の占いを予約(2人で1時間位)したのですが、通訳が必要でそこに一緒に同行していただきたいのです。
ワイキキから行き帰りの手段、時間を含めて見積もりをお願い致します。

2015年6月7日 0時46分

たかおさんの回答

お二人であればワイキキからの行き帰り送迎もしますよ。
お迎えに行った時間から、終わってからお見送りをする時間まで...

無料登録して続きをみる

2015年6月9日 21時1分

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、たかおさん

たかおさん

男性/40代
居住地:ホノルル
現地在住歴:2006年4月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

メグさん
★★★★★

お返事ありがとうございます!
友人と相談してみます!

2015年6月7日 16時49分

クミンさんの回答

初めまして!アロハ!
お問い合わせありがとうございます。
お問い合わせのお見積もりをご案内させていただきます。...

無料登録して続きをみる

2015年6月7日 13時24分

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、クミンさん

クミンさん

女性/40代
居住地:ホノルル
現地在住歴:15年
詳しくみる

この回答へのお礼

メグさん
★★★★★

お返事ありがとうございます!
友人と相談してみます!

2015年6月7日 16時49分

フフさんの回答

めぐさん、
ご質問ありがとうございます。

占いの場所は何処ですか?

通訳は30分$40、その他は1時...

無料登録して続きをみる

2015年6月7日 11時30分

マウイ島在住のロコ、フフさん

フフさん

女性/60代
居住地:マウイ ハワイ
現地在住歴:2001年10月
詳しくみる

この回答へのお礼

メグさん
★★★★★

お返事ありがとうございます!
友人と相談してみます。

2015年6月7日 16時45分

エイミーさんの回答

Aloha !はじめまして、エイミーです。

お問い合わせの、通訳の同行プライベートチャーターについての詳細で...

無料登録して続きをみる

2015年6月8日 5時32分

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、エイミーさん

エイミーさん

女性/50代
居住地:ハワイ・オワフ島・ワイキキ
現地在住歴:1992年正式にハワイへ移住
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

メグさん
★★★★

お返事ありがとうございます。
友人と相談してみます。

2015年6月9日 12時15分

サリーさんの回答

こんにちは。はじめましてメグさん。
お問い合わせありがとうございます。2人で60ドルでいかがですか?ですがすいま...

無料登録して続きをみる

2015年6月7日 20時22分

アデレード在住のロコ、サリーさん

サリーさん

女性/30代
居住地:ホノルル
現地在住歴:2019
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

メグさん

2015年6月7日 22時6分

サリーさんの回答

こんにちは。はじめましてメグさん。
お問い合わせありがとうございます。2人で60ドルでいかがですか?ですがすいま...

無料登録して続きをみる

2015年6月7日 20時22分

アデレード在住のロコ、サリーさん

サリーさん

女性/30代
居住地:ホノルル
現地在住歴:2019
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

メグさん

2015年6月7日 22時6分

アマルフィーナさんの回答

メグさん

アロハ。ご連絡をいただき、どうも有難うございます。
彼女のご自宅はパリ・ハイウェイにあるようなの...

無料登録して続きをみる

2015年7月4日 15時2分

ハワイ島在住のロコ、アマルフィーナさん

アマルフィーナさん

女性/50代
居住地:ハワイ島
現地在住歴:2005年6月から
詳しくみる

相談・依頼する

Tさんの回答

ゴメンなさい、メグさん。今メールを読みました. もうどなたか見つかりましたか? 私の車で良かったら、お泊まりの場所...

無料登録して続きをみる

2015年6月16日 17時47分

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Tさん

Tさん

女性/50代
居住地:ホノルル、ハワイ 
現地在住歴:1993年10月から
詳しくみる

相談・依頼する

ゆきさんの回答

子供(3さいと0さい)が一緒でも宜しければ、うちの車でですが送迎と通訳致します!占いが一時間であれば100とドルで...

無料登録して続きをみる

2015年6月16日 14時11分

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、ゆきさん

ゆきさん

女性/40代
居住地:ホノルル
現地在住歴:約6年
詳しくみる

相談・依頼する

退会済みユーザーの回答

こんにちは。
お問い合わせありがとうございます。
大変申し訳ございませんが、7月6日は都合がつかないため、ご協...

無料登録して続きをみる

2015年6月7日 18時6分