New York, NYに1997年9月から在住のYukonPotatoさんがニューヨークの同行アテンドのサービスを提供します。企業視察の同行通訳、海外進出のサポート、日英両方での取材同行、日英プレゼンテーション、商談交渉サポート、展示会の出展サポート、グルメ、ジャズ鑑賞、NY市内観光からリピーター向けの穴場スポット、郊外日帰り旅行（ワイナリー・ビーチ・ゴルフ場ご案内）、病院・学校・役所関連での同行通訳などが得意な40代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
サービス内容
ニューヨークでのランチやディナーをニューヨーク在住ロコがご一緒します。
おすすめレストランの紹介や予約も可能です。
マンハッタンに限らず、ブルックリン、クイーンズ、NY郊外のレストランのご案内も致します。
当日は、食事をしながらニューヨークの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、ニューヨーク旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。
提供内容
内容：ニューヨークのレストラン予約＆当日のお食事をご一緒します。
時間：約３時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
人数：１名様〜
提供方法
ニューヨークで直接会ってサービスを提供します。
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。
料金に含まれ無いもの
当日実費をお支払下さい
・移動費（電車、バスやタクシーなどの料金）
・食事代（ガイドの食事代もお支払いお願いします）
事前に教えていただきたいこと
具体的にお店が決まっていれば教えて下さい。
特になければ、食べたいものなどお書き下さい。おすすめのレストランをご紹介します。
現地集合場所
集合場所：現地集合（レストランなど）
注意事項
※現地でかかる費用は基本実費になります。ロコの費用もお支払いをお願いします。