ゆきの
返信率
インタビュー

ゆきの

結婚してスロベニアに移住して5年になります。スロベニアは近年日本人観光客も増えていてじわじわと人気の出ている国です。自然が多く住みやすい町でのんびり暮らしています♪

居住地:
リュブリャナ
現地在住歴:
2012年6月〜
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
平日もOK
使える言語:
英語、スロベニア語
職業・所属:
主婦/フリーランサー
得意分野:
コミュニケーション、イベント

ゆきのさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

ゆきのさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

Sq250 17eeaf7d1c42afa3b48f7427f2daf4843b804f9f

『スロベニアに様々な日本人の方々のニーズがあると実感しました』

自己紹介をお願いします スロベニア在住5年目です。現在は夫の実家の田舎の村に住んでおりますが以前はリュブリャナに住んでいました。 日本在住時サービス業に属していましたのでサービス系(案内、手配等)を得意としています。スロベニア語(日常会話程度)も話せますので簡単な通訳等もさせて頂けると存じます。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください スロベニアでも田舎に住んでおり、なかなか仕事の機会がないのと、こちらではパートのようなものがあまりなく、学生バイトか正社員という道しかなく限られておりなかなか空いた時間を活用できずにおりました。そんな時、トラベロコを見つけ、スロベニア在住というところを活かして、空いた時間にお手伝いさせて頂けるということと、日本人になじみの薄くなかなか情報のないスロベニアに関してお手伝いさせて頂けれ...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!ゆきのさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

ものづくり、デザイン、語学、旅行

あなたの特技は何ですか?

語学、サービス、デザイン

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

JUNO,I am sam, De l'autre côté du périph(最強のふたり),devil wears Prada

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

魔女の宅急便

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

the beatles

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

Denmark(1年)

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

名古屋出身です

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

自然が多く綺麗な町並みの素敵な国です。スロベニア人はちょっとシャイで素敵な人たちです♪

その他、メッセージがあればどうぞ。

なんでもお気軽にメッセージください☆

ゆきのさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Avatar03
2017年4月25日エフェメリスさん
Avatar03
2016年9月7日Hugoさん
Avatar02
2017年1月24日ac-asanumaさん

すべての評価(7件)を見る

ゆきのさんが回答したリュブリャーナの質問

shinri01さん

子連れのリュブリャナ

突然の質問で申し訳ありません。
当方幼児を含めた家族で2泊でリュブリャナに滞在(観光)する予定です。ホテルは確保していますが、その他はノープランです。基本的には街歩きが好きで、素敵なお店などあればと思っています。
そこで、御質問です。
1.リュブリャナの街歩きに向いているエリアは、どの辺り中心に回れば宜しいでしょうか。また、オススメのカフェやレストランがあれば教えて下さい。
2.トリエステで子供でも楽しめるスポットがあればぜひ教えて頂ければと思います。また、オシメ等変えられる場所、離乳食を取り扱っているお店などありますでしょうか。 ちなみに動物園っていいですか?
3.フレッド湖に行くとしたら、何時間程度確保すれば無難でしょうか。
あまりに無知な質問で大変恐縮ですが、どなたかお答え頂ければ大変助かります。ご回答よろしくお願いします。

ゆきのさん

ゆきのさんの回答

shinri01さま ご質問いただきありがとうございます。 1、リュブリャナは小さい街なのでエリアでくくるほどでもないのですが、街並みを見るのであれば中心部の旧市街がよろしいかと思い...

shinri01さま

ご質問いただきありがとうございます。

1、リュブリャナは小さい街なのでエリアでくくるほどでもないのですが、街並みを見るのであれば中心部の旧市街がよろしいかと思います。カフェやレストランはベビーカーの有無にもよりますが、現在はテラス席なども多いので、中心部であれば比較的簡単にお店を見つけられると思います。
2、申し訳ございません。トリエステでの観光は存じでおりませんのでお手伝いできかねる状況です。リュブリャナであれば、私も現在子どもがいますのでお手伝いできるかと思います。リュブリャナの動物園は一度行きましたがなかなか良かったですよ。日本のに比べるとどうかなーという気もしますが、遊具もあったので子どもさんは楽しめると思います。
3、ブレッド湖ですが、使用する交通機関によりますが、レンタカーなら半日、バスなら1日(とくに幼児連れでしたら余裕をみておいた方がいいと思いますので)というところでしょうか。

他にお手伝いできることがあればまたお気軽にご相談ください。

楽しいご旅行になりますように!

平好

続きを読む »
かなさん

ディヴァチャ駅のロッカーについて。

質問失礼いたします。

来月スロベニアに渡航予定です。

リュブリャーナ宿泊後、スーツケースも持って移動しシュコツィアン鍾乳洞を見学して、その夜ポストイナに宿泊予定です。

そこで質問ですが、シュコツィアンの最寄駅のディヴァチャ駅にはスーツケースを預けるようなロッカーや預かり所はありますか?
鉄道の公式のページを見ると、ありそうな気もするのですが、実際本当にあるのか少し不安になりました。もし無いと先にポストイナで宿泊先に荷物を預けに行かなくてはならず、ロスタイムが増えそうなので、シュコツィアンの希望のツアーに参加出来ないかも知れなくて心配です。

もしわかれば教えて頂けると大変助かります。

よろしくお願い致します。

ゆきのさん

ゆきのさんの回答

回答が遅くなり申し訳ございません。 ロッカーですが、申し訳ないのですは当方ではロッカーの有無は認知しておりません。小さい駅だと思いますので、もしかしたらないかもしれないので1番確実なのは鉄道会...

回答が遅くなり申し訳ございません。
ロッカーですが、申し訳ないのですは当方ではロッカーの有無は認知しておりません。小さい駅だと思いますので、もしかしたらないかもしれないので1番確実なのは鉄道会社に直接電話して確認をとってもらうのがよろしいかと思います。

お役に立てず申し訳ございません。

かなさんにとって楽しいご旅行となりますように!

かなさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答頂きありがとうございます!

鉄道会社に連絡出来たらしてみたいと思います!
どうもありがとうございます!

続きを読む »
ツバサさん

スロヴェニア 穴場とグルメ

こんにちは。
5月後半から6月の初めにかけて15,16日間ほど、女独りバックパッカーでクロアチア、スロヴェニア旅行を考えています。例外もありますが、あまり観光地化されているところはあまり好きではなく、小さな村や街に滞在してひたすら歩き回ったり、海でのんびりしたりするのが好きです。(鍾乳洞と塩田には行ってみたいです)
どこかお勧めのところがありましたら教えてください。
また、パティエールしているということもあり食には人一倍興味があります。これだけは食べとけ!というものがあれば是非教えてください。

よろしくお願いします

ゆきのさん

ゆきのさんの回答

ツバサ様 ご質問頂きありがとうございます。 さて早速ご質問についてですが、まずスロベニアは小国ですので首都のリュブリャナでも素朴感を味わえると思います(笑) 個人的にリュブリャナはその...

ツバサ様

ご質問頂きありがとうございます。
さて早速ご質問についてですが、まずスロベニアは小国ですので首都のリュブリャナでも素朴感を味わえると思います(笑)
個人的にリュブリャナはその事はいろいろな野外イベントもありますしおすすめです。毎週金曜日に青空市場でオープンキッチン(odprta Kuhna)というイベントがあり、スロベニアのいろいろなレストランがブースを出していていろいろな料理をお値打ち価格で食べる事ができます。いまかなり人気のイベントなのでかなり混雑はすると思いますが行ってみる価値はあるかと思います。スロベニアのワインやクラフトビールも味わえますよ♪

あと、スロベニアは温泉が有名でいろんなところにスパがありますのでスパもおすすめです。ロガシュカ・スラティナやラデンツィなどが有名ですが他にもたくさんあるので興味がおありでしたら一度検索してみてください。

あと、レースが有名なイドリアも田舎ではありながらみどころもたくさんあるのですが、イドリアはちょっと行きにくいかもしれません。(交通が)
個人的にはアルプスの方のソチャ川、ボベッツ、トルミンの方面が好きなのですが車がないとちょっと行きづらいかもしれません。

スロベニアにはファームステイできるところもいっぱいあるので田舎ぐらしをということでしたらファームステイされるのもおすすめです。

私はMariborやMurska Sobotaの中間ぐらいの小さな村に住んでいますのでその周辺の事でしたらもうすこし詳しくお教えできると思いますのでご興味がありましたらまたご連絡ください。(Radenciも近いです)

スロベニアはほとんどが小さな村ですのでツバサさんも楽しんで頂けるのではないかなと思います。

食べ物に関してですが、スロベニアの伝統のお菓子でポティツァというものがあります。焼き菓子です。あとはブレッド湖で食べられる kremna rezinaクレムナ・レヅィナも有名です。gibanicaギバニツァというお菓子もスロベニア伝統のお菓子です。

長くなってしまいましたが、またご質問がありましたらご連絡くださいませ。
ツバサさんにとって良い旅となりますように!

平好

ツバサさん

★★★★★
この回答のお礼

返信ありがとうございます!
アルプスの方面に行くには車がないと難しいのでしょうか… 情報が少ないのですが、バスなどで行くことは可能ですか? 写真でみたのですがとても美しいところですね!スロベニアもクロアチア絶景が多いので、何処に行けば良いか迷います。個人で旅をすると免許があればなーと思うことが多いです(苦笑)

まだ、どのように周ろうか計画を練っているところですので、これからも質問させてください。よろしくお願いします!

続きを読む »
hikamiyaさん

スロベニアの観光日数について

今年の夏に訪れる予定です。フランクフルトからの乗り継ぎで夜にリュブリャナに到着し、4泊して昼に帰路につく予定で、実質丸三日+午前中くらいの日程です。
●ブレッド湖・・・ボートや馬車での観光希望
●ポストイナ鍾乳洞・・・トロッコに乗りたい
●ボベツ・・・ソチャ渓谷でウオーターアクティビティをしたい
●クロアチアのプリトビッツェ湖群国立公園
の観光は可能でしょうか?
よろしくお願いいたします。

ゆきのさん

ゆきのさんの回答

hikamiyaさま ご質問頂きありがとうございます。 さて、ご希望のアクティビティについてですが、hikamiyaさまの交通手段によるのですが、公共交通機関をご利用の場合だと、すこし難...

hikamiyaさま

ご質問頂きありがとうございます。
さて、ご希望のアクティビティについてですが、hikamiyaさまの交通手段によるのですが、公共交通機関をご利用の場合だと、すこし難しいような印象を受けます。
ブレッドやポストイナはバスが定期的に出ているので大丈夫かとは思いますがボベッツやソチャはアルプスのためかなり行きづらい場所にあります。公共交通機関でも行けなくはないかと思いますが、行くまでには時間が多少かかると思います。(詳しくお調べをご希望の場合はサービス依頼を承っております。)
また、クロアチアのプリトヴィツェも最低1日がかりになるのを想定するとかなりの弾丸ツアーになるのではと予想されます。
交通機関によっては行けなくもないかなとは思いますが。。。

詳しいサービス等ご希望の場合はまた是非お気軽にお問い合わせください!
楽しいご旅行になりますように!

ゆきの

続きを読む »
yo-heyさん

スロベニアへの移住について

初めまして、唐突なご質問失礼致します。
これまで60カ国以上の国と地域を訪れましたが、スロベニアを訪れて以来、本気で移住を考えるようになりました。現在スロベニア語の勉強を始めております。
今後、スロベニアで就職または起業し、最終的に永住権を取得したいと考えています。(オランダで起業し、永住権を取得した後、スロベニアに移住した方が早いですか?)
それに向け、何か有益な情報を頂ければ幸甚です。どんな情報でも構いませんのでアドバイスを宜しくお願い致します。

ゆきのさん

ゆきのさんの回答

こんにちは。メッセージありがとうございます。 移住に関しまして、私の配偶者ビザとはかなり異なりますし、ビザに関しての法律が私が取得したときは変わっておりますのでので詳しい事は分からないです。こ...

こんにちは。メッセージありがとうございます。
移住に関しまして、私の配偶者ビザとはかなり異なりますし、ビザに関しての法律が私が取得したときは変わっておりますのでので詳しい事は分からないです。こちらに関しては大使館に直接問い合わせて頂くのが一番いいかと思います。お役に立てず申し訳ございません。

yo-heyさんの詳しい経歴等も存じ上げませんので具体的にアドバイスができないので、スロベニアでの国内事情やスロベニア在住の日本人の方達の状況だけお伝えしますね。
スロベニアでは不況が続いておりスロベニア人の失業率も低くはない状況です。特に若い世代で失業者や仕事を見つけられない方が多い状況です。
日本人の方はやはり私と同じように配偶者のかたや大使館日系企業におつとめの方が多いです。一番すぐ日本人で仕事がもらえるものは日本食レストランのシェフかと思います。配偶者の方で仕事をされている方は旅行会社の方かアーティストとして活動されていたり、日本のことに着いてワークショップや寿司の料理教室などを個人でやっていたり、あとは日本語教師や大学の教授をされている方もいます。日本人への求人は多くない状況ですが、私は現在子育て中なのと田舎に住んでいるのでリュブリャナから遠いのもあり、仕事を積極的に探している訳ではないので現在の求人状況はよくわからないです。

あまりお役に立てない情報ばかりですみません。

yo-heyさんにとって最良の選択ができますようお祈りしております。微弱ですがもしスロベニアからのお手伝いが必要な事がありましたらお気軽にご連絡くださいませ。
平好

続きを読む »

すべての回答(9件)を見る

ゆきのさんからリュブリャーナのおすすめ