daisuke kobayashiさん

展示会通訳・アテンド募集

  • ラスベガス 通訳 展示会 カジノ
  • アパレル
  • カジノ
  • ホテル

daisuke kobayashiさん

8月14日~16日でラスベガスで開催する(リバティー、MAGIC)という展示会に行く予定です。
その為、通訳を探してます。
僕は靴のメーカーをやっていて展示会で買付をしようと思っております。
通訳代もしっかりお支払させて頂きます。

靴関係、アパレル関係に詳しい方、貿易関係をやっている方いましたら
お願いしたいです。

よろしくお願い致します。

2017年6月21日 17時24分

ゆきこさんの回答

ラスベガス在住のロコ、ゆきこさん

こんにちは。
靴やアパレルに、詳しい訳ではありませんが、英日の通訳は出来ます。昨年もマジックは通訳で参りました。ご希望があれば、詳細をお知らせ下さいませ。

2017年6月21日 21時43分

この回答への評価

daisuke kobayashiさん
★★★★★

こんにちは。ご回答ありがとうございます。
昨年もマジックで通訳をやっていらっしゃったんですね。
お聞きしたい事がありますが、予算はどの位になりそうでしょうか?
3日間でお願いしたいと考えております。

2017年6月22日 8時37分

追記

ラスベガス在住のロコ、ゆきこさん

月火水と何時から何時の拘束時間になりますか?詳細を教えてください。それによって金額が変わります。

2017年6月22日 8時49分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

daisuke kobayashiさん

展示会通訳・アテンド募集

daisuke kobayashiさんのQ&A

すべての回答をみる