ヴェルサイユ在住のロコ、マリーナさん

マリーナ

返信率
ヴェルサイユ在住のロコ、マリーナさん

マリーナ

居住地:
パリ
現地在住歴:
2000
基本属性:
女性/50代
使える言語:
フランス語
職業・所属:
日本語教員
得意分野:
観光一般

フランスが好きで住んでしまいました。
多くの芸術家が住む自由で素敵な街を紹介したいと思います。
現地では、雑誌やテレビで感じるのとは違う別の面が見えて来ます。

マリーナさんが回答したヴェルサイユの質問

毎年6月にサン・マリーで開催されるミネラルショーに同行してくださる方を探しています。

はじめまして。ペリドットと申します。

毎年6月にサン・マリーで開催されるミネラルショーに同行してくださる方を探しています。

鉱物の個人輸入販売をしております。

海外買い付けはフランスでは初めてです。

パリまで飛行機で行き、そこから電車で最寄り駅までは自力でなんとか行けるかと思います(2023.3月にパリで地下鉄に乗車経験はあります。とはいえツアーでしか訪れたことがないので、行き方、鉄道の乗り方などアドバイスをお願いします。)

荷物が増えた際に日本への配送などもするかもしれませんので、関税など貿易に関する知識のある方、ありがたいです。

基本的にはいつも(アメリカなど)は発送せずにスーツケースで持ち帰っていますので、通訳していただきながらの鉱物の買い付けがメインのご依頼となります。

アテンド(同行)代金一日につき20,000円くらいでお願いできますと助かります。(食事、入場料など別でこちらで持ちます、場合によって泊まりで2日などに渡る時は宿泊代こちらで持ちます。)

どうぞよろしくお願いいたします。

ヴェルサイユ在住のロコ、マリーナさん

マリーナさんの回答

こんにちは。 来年の6月のミネラルショー同行希望致します。 こちらフランス国内、海外への同行多数経験あります。 宜しくお願い申し上げます。 マリーナ

こんにちは。

来年の6月のミネラルショー同行希望致します。
こちらフランス国内、海外への同行多数経験あります。

宜しくお願い申し上げます。

マリーナ

ペリドットさん

★★★★★
この回答のお礼

こんにちは。
さっそくのお返事をどうもありがとうございました。
依頼させていただく際は一週間以内にご連絡させていただきますね。
取り急ぎ、御礼までです!!

ヴェルサイユ在住のロコ、マリーナさん

マリーナさんの追記

必要であれば車の手配も可能です。

すべて読む

フランス語の通訳を探しています

緊急でフランス語通訳を探してます。
宜しくお願いします。

ヴェルサイユ在住のロコ、マリーナさん

マリーナさんの回答

こんにちは。 初めまして。 通訳の内容、期間などをお知らせ頂けたら幸いです。 宜しくお願いします。

こんにちは。
初めまして。
通訳の内容、期間などをお知らせ頂けたら幸いです。
宜しくお願いします。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール