バンコク在住のロコ、yomthrさん

yomthr

返信率
Facebook 確認済
バンコク在住のロコ、yomthrさん

yomthr

居住地:
タイ・バンコク
現地在住歴:
通算15年
基本属性:
男性/50代
ご利用可能日:
事前調整が必要ですが、基本的には平日、週末ともにOKです。
使える言語:
タイ語、日本語 
職業・所属:
コンサルティング会社経営
得意分野:
タイ語の通訳・翻訳、法律相談、進出コンサル、登記業務、会社設立、会計、不動産、遺産相続、国際結婚・離婚、食事、観光

1989年に初来タイ後、語学留学や大学院留学でのタイ語学習を経て、法律事務所、メディアに勤務。現在はバンコクでコンサルティング会社を経営。法務、労務、登記業務、進出相談、不動産、遺産相続、国際結婚・離婚、タイ語の翻訳・通訳を中心に事業を行っています。ビジネス以外の情報もご提供可能です。

もっと教えてロコのこと!yomthrさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
バンコク在住のロコ、yomthrさん

スキューバダイビング、読書、ドライブ、スポーツ観戦

あなたの特技は何ですか?
バンコク在住のロコ、yomthrさん

タイ語の通訳、翻訳

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
バンコク在住のロコ、yomthrさん

最近はほぼ機内でしか映画を観ることがないのですが、邦画を観ることが多いです。最近では「君の膵臓をたべたい」がよかったですね。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
バンコク在住のロコ、yomthrさん

伊坂幸太郎、万城目学あたりでしょうか。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
バンコク在住のロコ、yomthrさん

アニメはほとんど見ませんが、主にアニメ音楽を歌っているKalafinaを最近はよく聞きます。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
バンコク在住のロコ、yomthrさん

野球。日本ハムファイターズのファンです。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
バンコク在住のロコ、yomthrさん

シンガポールに2年。出張ではアジアの主な都市に行ったことがあります。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
バンコク在住のロコ、yomthrさん

徳島県阿南市出身。早稲田大学卒。マヒドン大学大学院留学。日本では千葉県松戸市に在住していました(いまもマンションあり)。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
バンコク在住のロコ、yomthrさん

寒いのがきらいなので、冬のないバンコクは住みやすいですが、実際に住むと12月と1月は気温が20度を下回る日もあり、寒く感じます。

その他、メッセージがあればどうぞ。
バンコク在住のロコ、yomthrさん

タイは治安がいいと言われてはいますが、トラブルや犯罪に巻き込まれることも多いため注意が必要です。南国の開放感から気分が高揚してしまうのはわかりますが、注意をしても損はしません。帰国後に旅や出張が楽しかったと言えるように気を引き締めつつタイを楽しんでください。

yomthrさんが回答したバンコクの質問

夜のバンコクの歩き方について

来週にバンコクに行きます!!
ソイカウボーイやナナなどのgogobarは分かるのですが、年配者を連れて行くのでカラオケ(持ち帰り可)やマッサージパーラーを教えてください。金魚鉢の大きな店が希望です。

バンコク在住のロコ、yomthrさん

yomthrさんの回答

日本から旅行で来られるならタニヤのカラオケのほうがいいでしょう。1本の通りにカラオケ店が密集していますので、1軒がダメでもすぐ別の店に移動できますし、女の子が通りに出てきていますので歩きながら選...

日本から旅行で来られるならタニヤのカラオケのほうがいいでしょう。1本の通りにカラオケ店が密集していますので、1軒がダメでもすぐ別の店に移動できますし、女の子が通りに出てきていますので歩きながら選べます。バンコクのナイトライフの雰囲気も楽しめます。また、和食レストランも数多くありますので、カラオケに行く前や飲んだ後の締めの食事もできるうえ、スナックもありますのでカラオケの後にもう少しだけというときにも便利です。

マッサージパーラーはラチャダーピセーク通りの大型店ならどこもそんなにハズレはないでしょう。

カイさん

★★★
この回答のお礼

丁寧に教えていただきありがとうございます。

すべて読む

買付け、下調べなどなど

初めまして。去年の11月にタイ(バンコク)に旅行&視察でいったのですが、とてもよかったです。今回また2月末(2/22-2/24)に今度は一人で行こうと思っております。目的は、ドッグウェアの購入と、購入先の確保がメインではあります。店舗、マーケット、品質、価格、バリエーション、買付け関係など何卒力になっていただけたら嬉しいと思います。余談ではありますがもっとタイの良さを知れたら更に嬉しいかと思ってます。^ ^

バンコク在住のロコ、yomthrさん

yomthrさんの回答

品質、価格等を確認するなら小売店舗が集まっているチャトゥチャックがいいでしょうね。タイで販売されている商品のレベルがわかると思います。大量の買い付けをご希望であれば工場直で交渉したほうが価格も安...

品質、価格等を確認するなら小売店舗が集まっているチャトゥチャックがいいでしょうね。タイで販売されている商品のレベルがわかると思います。大量の買い付けをご希望であれば工場直で交渉したほうが価格も安いですし、OEMに対応可能なところもあります。

すべて読む

女性に質問です。バンコクのアパレルについて

身長145-150cmの小柄な大人の女性用のアパレルを探しています
タイブランド、タイメーカーをご存知でしたらご教授お願いします

バンコク在住のロコ、yomthrさん

yomthrさんの回答

日本人女性とタイ人女性では服飾センスや美的感覚が違いますから、日本人女性が好むような服をタイで探すのは困難を伴いますよね。また、最近のタイ人女性は昔に比べて背が高くなってきていますので小柄なサイ...

日本人女性とタイ人女性では服飾センスや美的感覚が違いますから、日本人女性が好むような服をタイで探すのは困難を伴いますよね。また、最近のタイ人女性は昔に比べて背が高くなってきていますので小柄なサイズを探すも一苦労でしょう。
そこでご提案したいのがオーダーメイドです。物価が高くなったとはいえ、日本よりは安く作れますので検討されてはいかがでしょうか。サンプルがあれば作り手もイメージしやすいかと思います。

マサさん

★★★★★
この回答のお礼

現在小ロット生産を検討しております
バンコクで生産をしている日本の会社もあるので
色々検討中です

すべて読む

通訳を見つけております。

バンコクでお願いした通訳さんがキャンセルになりました。
急ですが6日お引き受けできる方がいらっしゃればお願いします。
市内でタイのドクターとの打ち合わせです。
その方の友人が経営する、フィットネスジムの見学も兼ねております。

バンコク在住のロコ、yomthrさん

yomthrさんの回答

7日、8日であれば可能だったのですが、よい通訳者が見つかるといいですね。

7日、8日であれば可能だったのですが、よい通訳者が見つかるといいですね。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール