ホーチミン在住のロコ、SATO.Tさん

SATO.T

居住地:
ホーチミン
現地在住歴:
2015年
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
いつでも良いです。 夜の観光アテンドもお待ちしております
使える言語:
日本語、ベトナム語、英語が少し
職業・所属:
日系企業
得意分野:
観光、グルメ、アテンド

ホーチミン生活も2年。様々なレストランやに行きました。
日本語堪能なベトナム人のご紹介もできます。
いろいろなアテンドはいかがですか?

  • service-image

SATO.Tさんが回答したホーチミンの質問

ホーチミン出張で限られた中、インスタ映えする素敵かつおいしいところで食事をしたい!

ホーチミンは2度目の出張ですが毎度とても短い期間の滞在なのでオススメのレストランを教えてください。
ランチ一回、ディナー一回になると思うので外したくないと思ってます。

よろしくお願いします。

オフィスがソフィテルホテル近くです。

ホーチミン在住のロコ、SATO.Tさん

SATO.Tさんの回答

はじめまして! 外国人や日本人にとても人気のベトナム料理店です。 オープンエアーの席もあり、料理もとてもきれいに並べられます。 少し高いですがおススメです。 SHガーデン https:...

はじめまして!
外国人や日本人にとても人気のベトナム料理店です。
オープンエアーの席もあり、料理もとてもきれいに並べられます。
少し高いですがおススメです。
SHガーデン
https://www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g293925-d3589149-Reviews-SH_Garden-Ho_Chi_Minh_City.html

すべて読む

5月16日午後、訪問企業で簡単な通訳者を探しております

5月16日午後ホーチミン市内(空港から訪問先企業のアテンド、通訳)通訳者を探しております。
4時間程度です。 可能な方お願いします。

ホーチミン在住のロコ、SATO.Tさん

SATO.Tさんの回答

お世話になります。 日本の難しい言い回しが通訳を困難にさせることがあります。 私は日本に20年幼少期から住んでいるベトナム人通訳を知っております。 もちろん日本語は関西弁も使えますし堪能で...

お世話になります。
日本の難しい言い回しが通訳を困難にさせることがあります。
私は日本に20年幼少期から住んでいるベトナム人通訳を知っております。
もちろん日本語は関西弁も使えますし堪能です。
どちらかというとベトナム語のが苦手だそうですが専門用語以外の会話であればほぼ問題ないです。もしご入用でしたらご連絡よろしくお願い致します。

すべて読む

SATO.Tさんのサービス

ホーチミン市内の観光アテンドいたします!

料金2,000
ホーチミン在住日本人があなたの希望に合わせて同行アテンドします。 ここに行ってみたい、●●をしたいというご要望に合わせて、ユーザーに同行し現地を案内します。 【ポ...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール