シャンハイ(上海)在住のロコ、ワタルさん
返信率
本人確認

ワタル

東京都世田谷区生まれ、神奈川県川崎市育ち。
2006年2月より大連、天津、上海に在住。
上海は2010年1月より住んでおります、中国在住15年目。
某4大会計事務所、米系コンサルファーム勤務経歴あり

●ロコ本人所有の専用車、日本人ドライバーにてご案内
2008年現地自動車運転免許取得、無事故無違反
2015年製トヨタカムリ(5人乗りセダン)所有
スーツケース28inクラス(大)2個or機内持込20inクラス2-3個までトランク収納可能

●提供サービス内容 (一例)
空港早朝・深夜便送迎、展示会アテンド・通訳、Wechat/Weixin/ウィーチャットアカウントロック解除サポート、銀行口座凍結ロック解除サポート、ディズニーランドチケット・ロイヤルバンケットレストラン予約、上海オールドタウン・水郷ガイド、電子マネー体験・デジタル視察アテンド、アウトレットモールツアー、ホテル・レストラン予約、航空券・高速鉄道チケット発券、ハンドキャリー、タオバオ代理購入・国際発送、会社設立から撤退まで各種コンサル、家族に中国公認会計士(CPA)資格保有者あり、首都圏大学指定サポーター、留学生渡航前/後・現地支援(校舎、寮、学食下見見学、在校生インタビューアレンジ、同行通訳)

中国語通訳・翻訳、会計・財務・税務・法律問題はお任せください。

居住地:
上海市普陀区
現地在住歴:
2006年2月~
基本属性:
男性/30代
ご利用可能日:
基本的に週末・祝休日の終日、平日の場合は早朝・夜間のみ、平日日中は要事前相談
使える言語:
英語、中国語(北京語)
職業・所属:
某グローバル企業 中国現地法人勤務
得意分野:
Wechat/Weixinロック解除、空港送迎、上海近郊水郷オールドタウンガイド(現地運転免許あり、2008年〜)
血液型:
AB型

このロコに相談するワタルさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!ワタルさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

ドライブ(ドライバー歴20年)、上海近郊水郷・オールドタウン・アウトレットモール巡り(ほぼ毎週行っております。)、グルメ、テニス、剣道、柔道、大型バイク

あなたの特技は何ですか?

料理、日中英翻訳、カラオケ

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

あとにも先にもLEONです、何回見ても感動します。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

小学生の時に読んだ、芥川龍之介先生の蜘蛛の糸が一番ですね。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

地味にビートルズが好きです、アテンドの際ご移動中の車内BGMビートルズご希望承ります。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

野球、サッカー、テニス、柔道、剣道です。現役引退後10数年経過、最近はもっぱら見る専門ですが、毎年10㎞マラソンへは数回参戦しております。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

2006年2月より、大連、天津、上海と合計13年経過
旅行が大好きなので、全国各地飛び回っております。

渡航歴:アメリカ、オーストラリア、フランス、ドイツ、イタリア、バチカン市国、スイス、オーストリア、ノルウェー、デンマーク、ロシア、ドバイ、中国(大陸・香港・台湾・マカオ)、韓国、シンガポール、マレーシア、タイ、ブルネイ、インド、フィリピン、バングラデシュ、ラオス、ベトナム、カンボジアなどなど

中国の世界遺産も大半コンプリートしましたが、毎年増えるのでいよいよ追いつかなくなってきております。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

東京都世田谷区出身、神奈川県川崎市育ち
幼稚園・小中学校は東急田園都市線鷺沼駅在住(野球部+柔道)
高校から小田急線新百合ヶ丘駅在住(硬式テニス部+柔道)

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

租界時代の歴史ある素敵な街並みや、最新テクノロジーを駆使した金融街など、新旧の融合・コントラストが非常に面白い街。中国の地方都市からも多くの若者がそれぞれの夢や希望を抱きこの地を目指して集いくる、まだまだ発展著しいこれからが期待できる街。この街の魅力を最大限お伝えしたい、是非お気軽にお問い合わせください☆ミ

その他、メッセージがあればどうぞ。

ロコのアテンド・サポートはご到着後にはじめてスタートするのではなく、ご出発準備段階~ご出発前日~ご出発当日~ご到着当日~ご滞在中~ご帰国当日(~ご帰宅)までのワンストップサービスでようやくひとつのかたちになります。

現地の天気・気温は?どんな服装が良い?お勧めのレストランは?今の両替のレートは?●●は中国語で何ていえば良いの?見せれば伝わる中国語フレーズを送ってほしい。などなどご依頼者さまのご不明な点・ご不安な点を少しでも解消できればとの思いでサポートさせて頂いております。

あなたに頼んでよかった。是非また遊びに来たい、その時もどうぞ宜しく。友達・家族にも紹介しますね。…このようなお言葉を頂けるべく、全力で安心・安全なご旅行のサポートに努めております。日中6時間以内、休暇中でも12時間以内のスピード回答に努めております、どうぞ宜しくお願い致します。

ワタルさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Bingo93さん
2019年9月8日Bingo93さん
ThankU65さん
2019年9月5日ThankU65さん

すべての評価(25件)を見る

ワタルさんが回答したシャンハイ(上海)の質問

スメデレヴォ在住のロコ、なつみさん

人民元→ユーロへの両替

約15万元の人民元をユーロに両替するつもりです。

銀行での両替レートと手数料、そして闇両替屋のレートと手数料はどのくらい差があるものなのでしょうか?

当方は10年ほど前に中国で働いていて、中国銀行その当時貯めた貯蓄があります。
現在ヨーロッパで生活していて、生活費としてお金が必要になったので、中国の貯蓄を使おうと考えています。
もちろん、中国からの国外持ち出しの限度があるので、家族と何度かに別けてハンドキャリーする予定です。

シャンハイ(上海)在住のロコ、ワタルさん

ワタルさんの回答

こんばんは。ご所有の口座の最終ご利用日はいつ頃になりますでしょうか。中国ではここ数年前から資金の動きがない口座が凍結されるケースが散見されております。インターネットバンキングやテレフォンバンキン...

こんばんは。ご所有の口座の最終ご利用日はいつ頃になりますでしょうか。中国ではここ数年前から資金の動きがない口座が凍結されるケースが散見されております。インターネットバンキングやテレフォンバンキングをご登録されている場合は国外からもリモート操作可能ですので、事前に凍結有無をご確認いただいてからご渡航されるほうが宜しいかと存じます。闇両替で15万元くらいの両替であればロケーション個人差ありますが、500-1,000元くらいのレート差益があるかと思います。ただ、外貨管理強化とキャッシュレス推進のためだいぶ銀行お抱えの闇両替商は淘汰されました。以上、宜しくお願いします。

スメデレヴォ在住のロコ、なつみさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
情報、参考にさせていただきます。
ご指摘いただいたように、実は、私の中国銀行の口座も凍結されてしまったようなのです。それで今回渡航してまずは凍結解約からの現金引き出しを予定しています。
銀聯銀行カードは約一年半ほど前に日本で引き出ししたのが最後です。
先週、銀聯マークのあるATMで引き出してをしようとしたところ、預金は確認できるのに引き落とせない状況になってしまいました。銀行に国際電話で問い合わせしたところ、口座開設時のパスポートの有効期限切れが考えられるとのことでした。

シャンハイ(上海)在住のロコ、ワタルさん

ワタルさんの追記

こんばんは、パスポートの有効期限切れ可能性ありますね。以前同様のケースを窓口アテンドサポートさせて頂き、御本人が古いパスポートと新しいパスポートの2冊、銀行キャッシュカード、通帳を発行している場合はそれを持参して銀行窓口に行く必要があるのですが、現地の領事館で英語で同一人物証明書を取得し、それに公証印を捺印できる翻訳機関などで中国語文面にしてもらい持参する必要がありました。銀行と都度のレギュレーションチェンジにより必要書類等異なるかと思いますが、ご参考まで。また、外貨管理強化で銀行窓口は外国人はひとり1日500USD相当額しか両替できません。中国人の名義では両替可能額がだいぶアップするので、中国人同行サポートが必要な場合はお気軽にお申し付けください。宜しくお願い申し上げます。

続きを読む »
ai1984kei0920さん

商品購入代行についてです

はじめまして、ai1984kei0920です。
以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。

■内容
中国のサイト(京東商城)から商品購入と日本への発送(もしくは、日本への持ち帰り)のお手伝いをしてくださるロコの方をさがしています。

■希望商品
ミッフィー の手帳カバー

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
日本未発売商品なのですが、執念で販売しているサイトを発見しました。信頼できるお店なのかも含めて、教えていただき、ぜひ、お手伝いいただけたら、ありがたいです。

どうぞよろしくお願いします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、ワタルさん

ワタルさんの回答

おはようございます。毎月上海↔東京を行き来しております。ミッフィーの手帳カバーですね。サクッと京東を見たところ透明のブックカバーしか見当たらないですね。リンクを教えて頂けますか?代理購入後ハンド...

おはようございます。毎月上海↔東京を行き来しております。ミッフィーの手帳カバーですね。サクッと京東を見たところ透明のブックカバーしか見当たらないですね。リンクを教えて頂けますか?代理購入後ハンドキャリーし、レターパックプラスなどでお送りすれば宜しいでしょうか。東京近郊であれば手渡しでも構いませんよ。ご検討の程宜しくお願い致します。

続きを読む »
saosayaさん

上海の郊外ホテルへの移動方法について

シェラトン上海奉賢 という 郊外のホテルに行くことになりました。

中国に行くことも始めてですが、上海空港からどのようにして移動すればよいでしょうか?
また移動料金は概算でどの程度かかりそうでしょうか?

中国語がしゃべれない日本人がタクシーに乗ると、ぼったくりの被害にあう危険もあるのでしょうか?

シャンハイ(上海)在住のロコ、ワタルさん

ワタルさんの回答

こんにちは。ぼったくり行為自体は上海ではだいぶ減りましたが、道がわからないとぼったくられたことにさえ気づかないので、中国人さらには上海人でもぼったくりに遭うことはたまにありますよ。 それよ...

こんにちは。ぼったくり行為自体は上海ではだいぶ減りましたが、道がわからないとぼったくられたことにさえ気づかないので、中国人さらには上海人でもぼったくりに遭うことはたまにありますよ。

それよりも怖いのは最近立て続けに起こっているレイプ殺人事件です。女性ドライバーが極めて少ないので、こればかりは相手を信用して乗るしかありませんね。特に夜間・早朝の女性ひとりでの乗車は避けた方が良いかと思います。空港で女性とシェア同乗するなり対策が必要です。

なお、上海には虹橋と浦東の二つの空港がありますが、どちらの空港になりますでしょうか。また、到着日とフライト番号をご教示ください。タクシーと当方がご依頼をお受けした場合でそれぞれ試算のうえお見積もりをご案内いたします。宜しくお願い申し上げます。

続きを読む »
ひろさん

一日観光のアテンドを探しております。

はじめまして。おのといいます。

春休みに、上海ディズニーに行くことになりました。
3/25から3/27行く予定です。

27日は上海市内観光をして、17時35分のフライトで帰国します。
その時、観光のアテンドをお願いしたいと思います。

人数構成は、大人男2名 
        女2名
      子供男1名
        女1名
以上6名となります。

アテンドと車の手配できる方を探しております。
よろしくお願いいたします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、ワタルさん

ワタルさんの回答

はじめまして、浦東・虹橋空港/ディズニー送迎、上海市内↔︎近郊日帰りツアー専門でアテンドサービスをご提供いたしております。当方中国自動車運転免許保有しております。 世界遺産、中国式庭園、...

はじめまして、浦東・虹橋空港/ディズニー送迎、上海市内↔︎近郊日帰りツアー専門でアテンドサービスをご提供いたしております。当方中国自動車運転免許保有しております。

世界遺産、中国式庭園、寺院、タワー、水郷・オールドタウンなど各種観光スポット、上海蟹の本場陽澄湖グルメツアー、無人スーパー・キャッシュレス体験などデジタル視察、アウトレットモールショッピングなどご希望に合わせてご案内・アテンドサポート可能です。ご検討のほど宜しくお願い申し上げます。

【市内観光プラン例】
【公共交通機関利用】※別途タクシー、バス・地下鉄代実費ご請求
●4時間コース1万円(ロコ手取8,000円)
●6時間コース1.5万円(ロコ手取12,000円)
●8時間コース2万円(ロコ手取16,000円)

【ドライバー・ガイド付専用車利用】
●4時間コース3万円(ロコ手取24,000円)
●6時間コース4.5万円(ロコ手取36,000円)
●8時間コース6万円(ロコ手取48,000円)

● 市内おススメプラン:静安寺 or 玉佛寺(お寺系) ➤ 豫園(中国式庭園、小籠包) ➤ 田子坊 or 新天地(中華小物ショッピング・カフェ散歩系) ➤ スタバロースタリー(焙煎工場併設店)、チーズティー・タピオカなど中華スイーツ店など ➤外灘夜景散策・フェリー乗船など

● 浦東おススメプラン:東方明珠(TV塔) or 上海センター or 上海グローバルファイナンシャルセンター or 金茂ビル(タワー系)など

● 郊外おススメプラン:七宝・南翔(小籠包発祥の地)・朱家角・新場など水郷・オールドタウン、大型アウトレットモールでのショッピング

ひろさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
多くの方から返答を頂きました。
既に、別の方に相談しております。

また、ご縁があればよろしくお願いいたします。

続きを読む »
sahiyuko0320さん

准海中路でランチを探しています

皆さまおはようございます!准海中路でおすすめのランチはございますでしょうか?和洋中問いません。ちなみに私はお茶が大好きです!仕事をしているためすぐに返事が出来たりできません事をお許し下さいませ。

シャンハイ(上海)在住のロコ、ワタルさん

ワタルさんの回答

こんばんは、具体的に淮海中路のどのあたりになりますでしょうか。少し裏路地に入るとフランスコンセッションエリアに素敵な隠れ家レストランが軒を連ねております。ちなみにご予算はおいくらくらいになります...

こんばんは、具体的に淮海中路のどのあたりになりますでしょうか。少し裏路地に入るとフランスコンセッションエリアに素敵な隠れ家レストランが軒を連ねております。ちなみにご予算はおいくらくらいになりますでしょうか。

sahiyuko0320さん

★★★★★
この回答のお礼

ワタル様、早速返答ありがとうございます!准海中路のメイン通り、並木通りと言うんでしょうか?そのあたりです。せっかくの家族旅行なので美味しければ多少お高くても、なんなら逆に大衆的なところでも構いません!

シャンハイ(上海)在住のロコ、ワタルさん

ワタルさんの追記

こんばんは、冬が旬の上海蟹料理は如何でしょうか。おひとりさま227元、388元のフルコースがございます。ご検討のほど宜しくお願い申し上げます。レストラン予約代行サービスが提供しております。ご用命賜れれば幸甚でございます。引き続き宜しくお願い申し上げます。

成隆行蟹王府(淮海店),★★★★☆,¥530/人,音乐学院大闸蟹,汾阳路1号http://m.dianping.com/appshare/shop/13831770

提供サービス名:☆上海人気レストランご提案&予約コンシェルジュサポート☆ (ロコ手取500円)
https://traveloco.jp/shanghai/services/24921

続きを読む »

すべての回答(233件)を見る

ワタルさんのサービス

すべてのサービス(9件)を見る