ハノイ在住のロコ、vingoさん

vingo

居住地:
ビンフック省ビンイェン市/ベトナム
現地在住歴:
2004年7月から
基本属性:
男性/60代
使える言語:
中国語(北京語)、日本語、英語とベトナム語は少々
職業・所属:
台湾企業/副社長

在住14年目、日系企業の部品を製造しており、ビジネス通じて現地での交友があります。ベトナムでのビジネスで、ご相談あればご連絡ください。

もっと教えてロコのこと!vingoさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ハノイ在住のロコ、vingoさん

自宅近くにゴルフ場があり、ゴルフを楽しんでいます。

あなたの特技は何ですか?
ハノイ在住のロコ、vingoさん

梅干を漬けたり、材料と時間ができたら料理をしてます。
カレー、チャーハン、寿司、煮物などです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ハノイ在住のロコ、vingoさん

YouTubeでサッカーをよく見ています。
最近は久保建英選手に注目しています。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ハノイ在住のロコ、vingoさん

台湾に10年住んでいました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ハノイ在住のロコ、vingoさん

出身地は横浜です。子供のころは野球やサッカーに夢中で勉強は苦手でした。
学生時代に外国語が苦手だったのに何故か海外生活です。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ハノイ在住のロコ、vingoさん

山と緑に囲まれた田園都市です。近所の空き地にはバナナやマンゴ、パパイヤ、スターフルーツの木が植わって果物豊富な街です。

vingoさんが回答したハノイの質問

ベトナム国内への化粧品輸入に詳しい方を探しています。

ベトナム国内への化粧品輸入に詳しい方を探しています。 最近ベトナムへ化粧品の輸出を始めましたが、ベトナム現地からの指示で英語の成分ラベルを日本から貼って船積みするよう指示がありました。ベトナムの法律では輸出者側が船積みの際に英語の成分ラベルを張って輸出をしなければならないのでしょうか?私の同業者は何も貼らずに輸出していると聞いています。詳しい方がいらっしゃればご教示願います。

ハノイ在住のロコ、vingoさん

vingoさんの回答

Jizzoさん、こんにちは。化粧品や装飾品には、コピー品等の貿易が多くて厳しく規制をしているよう出す。化粧品について詳しく説明している資料がありますので参考にしたらよいと思います。 38ページ...

Jizzoさん、こんにちは。化粧品や装飾品には、コピー品等の貿易が多くて厳しく規制をしているよう出す。化粧品について詳しく説明している資料がありますので参考にしたらよいと思います。
38ページ以降で説明してあるので参考になると思いますよ。
https://www.jetro.go.jp/world/reports/2017/02/775d117a65548838.html
2017年のもので最新の情報だと思います。

タカオ(高雄)在住のロコ、Jizzoさん

★★★★★
この回答のお礼

Vingoさん
お世話になります。 
ページ参考にさせていただきます。

すべて読む

ベトナム資本の有限会社(出資者2人以上)の設立

初めまして。

ベトナム資本の有限会社(出資者2人以上)の設立について質問させていただきます。

出資者2名、1人はベトナム人、もう1人が外国人という形でベトナム内資企業(代表はベトナム人)の設立することは可能でしょうか。

内資企業設立の手続きにかかる期間や費用などは大体どの位必要でしょうか。

一応、ジェトロや設立支援企業などのサイトで情報収集はしていますが、もしベトナム資本で会社を設立されたご経験があれば、その時の体験談をお教えいただけますでしょうか。

以上、よろしくお願いいたします。

ハノイ在住のロコ、vingoさん

vingoさんの回答

初めまして。 私は一人有限会社(外資系)で、出資者から委任されて経営をしています。 ご質問にお答えします。 どのような業種かわかりませんが二人有限会社の設立は可能です。ベトナム人と合弁の例...

初めまして。
私は一人有限会社(外資系)で、出資者から委任されて経営をしています。
ご質問にお答えします。
どのような業種かわかりませんが二人有限会社の設立は可能です。ベトナム人と合弁の例も多数あります。ただ、パートナーが信用できることはとても重要です。だまされるケースも多くみられます。
まず、手続き費用そのものは設立する地方によって多少の差はありますが金額はたいしてかかりません。ベトナム内資企業を設立するなら手続きはベトナム語で進められます。

手続きで費用が掛かるのは
:翻訳と訳文を公証してもらう際の費用。
:出資金を証明するための費用(ベトナムにある銀行に出資金を預金)。
:設立地の購入、又は借用(土地、又は建物、事務所)などの費用。
:出資人の滞在資格を得る費用。
:日本での証明が必要な場合の渡航費。(段取りが良ければ節約できる)
:ベトナム人と会話が困難な場合は通訳スタッフ。
上記の内容です。
手続きの期間はその地方や、パートナーの段取りの進め方でかなりの違いがあります。
僕の知り合いには、コンサル会社を60万円ほどで立ち上げた人もいます。
料理店を立ち上げるのに1000万円かけた人もいます。
参考になれば幸いです。

サントさん

★★★★★
この回答のお礼

参考にさせていただきます。ありがとうございました。

すべて読む

ハノイからニンビンへ

ハノイからニンビンに行こうと思っています。タムコックとチャンアンはどちらがおススメですか?どのように違いますか?一日かけてではなく、早めに戻りたいので、どちらか1つとホアルーを見たいと思っています。ツアーではなく一人で行くのは難しくないですか?

ハノイ在住のロコ、vingoさん

vingoさんの回答

ニンビンはハノイから2時間ぐらいだと記憶しています。 チャンアンは足漕ぎボートで1時間~2時間くらいの観光です。 タムコックも足漕ぎボートでの観光で時間は同じくらい。 タムコックはどこまで...

ニンビンはハノイから2時間ぐらいだと記憶しています。
チャンアンは足漕ぎボートで1時間~2時間くらいの観光です。
タムコックも足漕ぎボートでの観光で時間は同じくらい。
タムコックはどこまで行っても同じような風景で洞窟巡りだけで飽きてくると思います。
チャンアンはお寺があったりでこちらの方が人気あるみたいですね。
ハノイにあるバスターミナルでニンビンNinh Binh-Trang An(ニンビン-チャンアン)行きのバスがあります。
バスを探すことができれば、良いですね。

すべて読む

ベトナムの日本語情報誌について

ベトナムロコのみなさん、初めまして!
欧州系の企業から、旅行でベトナムを訪れる日本人をメインターゲットに広告を出したいという依頼を受けています。
そこで、現地でしか手に入らない日本語の情報誌、フリーペーパー、ポケットガイド、マップ等(紙でもウェブでも)について教えてください!
良い媒体がみつかればエージェント的としてお仕事をお願いするかもしれません。
発行元は現地企業がベストです。
JTBやJCB等、日系大手はターゲットにしていません。

ハノイ在住のロコ、vingoさん

vingoさんの回答

Ocean_Blueさん、初めまして。 ベトナムには、日本人向けの情報誌が沢山あります。 私の手元にいくつかありましたのでご紹介しますね。 1. SKETCH  ホーチミン市本社(ハノイ、...

Ocean_Blueさん、初めまして。
ベトナムには、日本人向けの情報誌が沢山あります。
私の手元にいくつかありましたのでご紹介しますね。
1. SKETCH  ホーチミン市本社(ハノイ、ダナンに代表事務所)
http://sketch.vn

2. Vetter (週刊Vetter)  ハノイ
  baogd&xh@fpt.vn

3. Live in Vietnam ハノイ
info@sourcesvn.com

上記の3誌は日本料理屋さんでもらってくる情報誌です。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール