愛宕
返信率: 75%

愛宕

上海在住10年以上となりました。現在CCTVの仕事が中心となりました。中国に商材を売り込みたい、中国から日本へインバンド事業を展開したいという企業様向けの支援事業をしています。職場が南京、無錫、上海ですので新幹線での移動もベテランとなってしまいました。仕事は中国政府と連携事業が中心です。普段は日本人にご縁がないようなスポットにもご案内が可能です。又、展示会の出展サポートも得意です。

居住地:
上海
現地在住歴:
2004年3月
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
事前にわかれば曜日に関係なく対応可能。
使える言語:
日本語、中国語
職業・所属:
上海浩木商務咨諮有限公司
得意分野:
上海のグルメ、介護施設、医療施設、学校、教育、メディア、起業

愛宕さんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!愛宕さんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

自然散策、アクアリウム、テラリウム

あなたの特技は何ですか?

テレビや雑誌の取材を受ける事。何故かメディア受けします。話題づくり。民泊を探すのも特技ですね。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

スペースものが大好きですね。最近ではオデッセイ、ゼログラビティは感動しました。幼少時期から宇宙飛行士になるのが夢でしたから。。。邦画は、釣りバカ日誌の大ファンです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

好きな本は、古いですが遠藤周作のおバカさん。三浦綾子の塩狩峠。最近は、目が悪くなってしまい活字を読むのが辛くなりました。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

クラッシックが好きです。又は、神秘的な幻想音楽が好きです。ヴァンゲリス、喜多郎、冨田勲

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

以前は、乗馬とモータースポーツ。参戦がメインで観戦は好みませんでした。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

アメリカですね、中学3から高校1にかけてと大学院。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

出身地は東京です。幼少時期は爆弾娘とよばれており、好奇心が旺盛な女の子でした。
花<だんご、りかちゃん人形<顕微鏡。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

郊外で緑の多いところです。青空も綺麗です。治安が良く、安心して生活ができます。

その他、メッセージがあればどうぞ。

プチ起業などのご相談にも応じられます。

愛宕さんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Sq130 3febb0f95633035af1aa57c7828aab76551c0808
2016年10月22日うさぎさん

愛宕さんが回答したシャンハイ(上海)の質問

taijuさん

日本からの手土産のご相談

訪問の際の手土産選びに悩んでいます。
友人は30代独身のキャリアウーマンです。
予算は1〜3万程度です。

愛宕さん

愛宕さんの回答

30代のキャリアウーマンは、「できる女」=美意識も高いといった傾向が高いので、安心安全素材でできたアンチエイジング系化粧品または、話題性のある高級で小分けパッケージングされたお菓子類の詰め合わせ...

30代のキャリアウーマンは、「できる女」=美意識も高いといった傾向が高いので、安心安全素材でできたアンチエイジング系化粧品または、話題性のある高級で小分けパッケージングされたお菓子類の詰め合わせなどが喜ばれると思います。

taijuさん

★★★★★
この回答のお礼

表のデザインで手に取り、裏書きで納得して買うタイプの女性、
バッチリのストライクゾーンを言い当てる愛宕さん凄い!
慎重に物選びしないとねっ。
貴重にご意見ありがとうございます。

続きを読む »
papio_0817さん

上海の展示会で通訳を依頼したいと思っています。

上海のSNECという太陽光発電専門の展示会が上海新国際博覧中心であります。
そこで、4件ほどの会社と打ち合わせがしたいのですが、そこでは英語ないしは中国語で話される可能性が
あります。   英語なら少しは話すことや理解することが出来ますが中国語は全く分かりません。
そのために、展示会で通訳をしてくださる方を探しています。
日取りは 4月20日ー22日くらいの間で開催されます。   その間の打ち合わせが夜になるかもしれないので、
夜も対応可能な方を探しています。 (私は男性ですが妻を帯同していきますので、ご心配はありません。)

細かいニュアンスを聞き逃して、話の大切な部分を聞き逃してしまわないように、通訳をお願いしたいです。
週中に対応可能な方いらっしゃいますか?

愛宕さん

愛宕さんの回答

こんばんは 商談の内容は、技術面の説明などが中心でしょうか? または、価格交渉などでしょうか?

こんばんは
商談の内容は、技術面の説明などが中心でしょうか?
または、価格交渉などでしょうか?

続きを読む »
kuu61さん

パートナーを探してます。

【本質問は規約違反により削除されました】

愛宕さん

愛宕さんの回答

こんばんは おばさんでも簡単にできるようでしたら、宜しくお願い致します。

こんばんは
おばさんでも簡単にできるようでしたら、宜しくお願い致します。

続きを読む »
intertokudaさん

アテンド(送迎)通訳募集

初めまして。日本で福田市場(義烏)へのアテンドや輸入代行業を行っております、インターナショナルトレード㈱の徳田と申します。現在、上海浦東空港から虹橋駅まで弊社取引先のお客様をアテンドして頂ける方を募集しております。
※空港でのお迎え、空港⇔虹橋の送迎(タクシー移動※お客様負担のため実費負担なし)虹橋→義烏までの高速列車チケット手配業務です。
お客様のスケジュールによっては土日祝日もアテンドして頂く可能性がありますが、基本的には平日でアテンド可能な方を探しております。
可能な方がいらっしゃいましたらご連絡頂ければ幸いです。

愛宕さん

愛宕さんの回答

まだ御決まりでは無いようでしたら、候補にお加え下さいませ。

まだ御決まりでは無いようでしたら、候補にお加え下さいませ。

続きを読む »
intertokudaさん

アテンド業務可能な方募集しております

初めまして。日本で福田市場(義烏)へのアテンドや輸入代行業を行っております、インターナショナルトレード㈱の徳田と申します。現在、上海浦東空港から虹橋駅まで弊社取引先のお客様をアテンドして頂ける方を募集しております。
※空港でのお迎え、空港⇔虹橋の送迎(タクシー移動※お客様負担のため実費負担なし)虹橋→義烏までの高速列車チケット手配業務です。
お客様のスケジュールによっては土日祝日もアテンドして頂く可能性がありますが、基本的には平日でアテンド可能な方を探しております。
可能な方がいらっしゃいましたらご連絡頂ければ幸いです。

愛宕さん

愛宕さんの回答

まだ御決まりではございませんでしたら、手をあげさせて頂きます。

まだ御決まりではございませんでしたら、手をあげさせて頂きます。

続きを読む »

すべての回答(40件)を見る

false

愛宕さんからシャンハイ(上海)のおすすめ