Small
ソウル在住のロコ、じにさん
返信率 NEW ロコ

じに

日本生まれの日本育ちの韓国人です🌞
現在は韓国に在住。二カ国語流暢に話せます💓
現在大学生です 整形外科の予約や、
その他の通訳、翻訳などのお手伝いなどお任せください

居住地:
韓国
現地在住歴:
2013
基本属性:
女性/20代
使える言語:
韓国語、日本語 
職業・所属:
学生
得意分野:
翻訳 韓国語 通訳 整形外科の予約案内
血液型:
A型

このロコに相談するじにさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

じにさんが回答したソウルの質問

kanessyさん

ビジネスの為、渡韓。同行通訳可能な方

取引先との商談と市場調査の為、7月中旬に渡韓予定です。
問題なくビジネス通訳できる方、また、時間の空き具合で観光案内など終日同行可能な方いらっしゃいますか?

ソウル在住のロコ、じにさん

じにさんの回答

同時通訳可能です 是非お任せください

同時通訳可能です 是非お任せください

続きを読む »
碇さん

7/17(火)狎鴎亭での買い付けサポートをして頂ける方を探しています

11時から17時くらいまで買い付けの通訳をして頂ける方を探しています。
よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、じにさん

じにさんの回答

4時ぐらいまでならお手伝いできます!ぜひお任せください

4時ぐらいまでならお手伝いできます!ぜひお任せください

碇さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました(^^)
またご縁がありましたらよろしくお願いします。

続きを読む »
レックスさん

アパレル商品の在庫確認・買い付け代行パートナー募集

閲覧ありがとうございます。

ソウルの店舗へ在庫確認、買付代行をしてくださるパートナーを募集しております。

取扱ブランドは、
GUCCI 、CHANEL、Louis Vuittonなどです。

月に1〜5件程度の依頼になり、1回の買い付け点数は基本的に1点です。

買付時の交通費、梱包費用、送料等は当方負担致します。

当方は現在、ヨーロッパ、アメリカ、オーストラリアに買付パートナー様がおります。
買付未経験の方でもサポート致しますので、
少しでもご興味がございましたらご連絡頂けますと幸いです。

よろしくお願いします^^

ソウル在住のロコ、じにさん

じにさんの回答

まだお探しでしたらぜひ🌞

まだお探しでしたらぜひ🌞

レックスさん

★★★★★
この回答のお礼

じにさま
お返事ありがとうございます。
今回はお手伝い頂けるかたが見つかりました。
また機会がございましたらよろしくお願い致します。

続きを読む »
ココアさん

韓国美容に詳しい方、クリニックなどを教えて下さい。

こんにちは。7月26日から29日までソウル旅行に行きます。年齢は50前後の女性3人です。
メスを入れる外科的処置以外の美容的なもの~たとえば、美容皮膚科のカウンセリング、シミ取り、レーザーや、漢方ダイエット、血液循環を良くするクリニックなど、を体験したいのですが、詳しく教えてくださる方がいらっしゃれば、相談させていただきたいです。どうぞよろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、じにさん

じにさんの回答

漢方ダイエットでしたら 最近韓国で人気の漢方院を 紹介したします 美容皮膚科などは現在 大学生などが夏休みに入り 混むとおもいますの事前に予約なさった方が良いと思います

漢方ダイエットでしたら
最近韓国で人気の漢方院を
紹介したします
美容皮膚科などは現在
大学生などが夏休みに入り
混むとおもいますの事前に予約なさった方が良いと思います

ココアさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
なるほど、夏休みに学生が!!
ホントに盛んなんだなとびっくりです。
予約早めに考えます!
ありがとうございました。

続きを読む »

じにさんのサービス