Small 5570b37bbeb0e7a097323911ea893ada0a0ae3c9Small c1033a96cb0fd7a1000501d827d0727a326e146b
パンダン
返信率
インタビュー

パンダン

華人の主人とシンガポールで暮らすこと15年。最近子育ても少しひと段落し、ロコ自身の若干の社会復帰を兼ねて、自分の時間を有効活用しながら、シンガポールに訪れる日本人の方々に、地元民同様にどっぷり暮らしているロコが旅やビジネスのお手伝いをさせて頂きます。

居住地:
シンガポール
現地在住歴:
2002年から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
できるだけ対応致します。
使える言語:
英語、ちょっと中国語(北京語)
職業・所属:
主婦
得意分野:
日英通訳、子供連れのお出かけ、庶民的な現地ごはん

パンダンさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

パンダンさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

Sq250 01e3430aa4d97aa2012fc17160c815292c5c16ff

『ローカルの面白い物事を紹介する場所があればいいなと思っていました』

自己紹介をお願いします シンガポール在住、既に15年在星です。以前は日系の会社で貿易事務などをしておりましたが、現在は主婦、主人がシンガポール華人ですので、中華系の文化や食事等には詳しいです。高級感のある場所よりも、庶民的、どちらかというとローカル度の高い場所のご案内は得意ですので、是非お任せ下さい。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 日本と違う事は多くとも、その違いを楽しんで行こうと、毎日、ほぼローカルと同化し、違いを受け止めてて暮らしている私ならではの目線で、ローカルの面白い物事を紹介する場所があればいいなと思っていました。そんな中、メディアに掲載されていたトラベロコを見つけ、すぐに応募しました。実際のサービスを具体的に考えたり、載せるようになったのは半年ぐらい経ってからだったと思います。依頼してくれた人...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!パンダンさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

簡単なお裁縫が好きです。韓流ドラマもアイロンがけのお供によく見ています。

あなたの特技は何ですか?

英語はビジネスレベルですが、中国語も若干理解できます。そして中華料理はまだまだ修行中なのですが、一般的な家庭料理、特に麺類は大分上達したと思います。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

大好きな映画は、ジョディ・フォスター主演の「コンタクト」

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

林 望著 「イギリスは美味しい」
鴻上尚史 著 「ロンドン・デイズ」

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

特になし

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

サイクリング

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

イギリスに1年滞在

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

出身は仙台です。学生時代からイギリスの大ファンで、イギリスに住みたいなぁと今だに妄想します。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

人が親切、特に子供に優しい。
なににつけても気軽に何でも聞いてみる、やって見る、お願いしてみると非常に気楽に過ごせます。

その他、メッセージがあればどうぞ。

常夏シンガポール、国はコンパクト、移動も楽チンそして安全、綺麗で観光に最適です。ぜひお越し下さい。

パンダンさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

Sq130 f80f475b30f44e8b011601943e0211fe7a97e305
2016年12月31日あきさん
Avatar04
2017年3月26日kouさん

すべての評価(12件)を見る

パンダンさんが回答したシンガポールの質問

メディコさん

シンガポール空港への送迎について

来週にチャンギ空港に行く予定です。空港からホテルまでの送迎をお願いできる方いらっしゃいましたら、お願いしたいと思っています。ホテルは、セントーサです。その後の滞在期間中も、観光ガイドなどお願いできるとうれしいです。何卒、宜しくお願い致します。

パンダンさん

パンダンさんの回答

メディコ 様 こんにちは お越しになるのはいつでしょうか。 送迎も観光も都合が合えば、対応可能です♪ パンダン

メディコ 様

こんにちは

お越しになるのはいつでしょうか。
送迎も観光も都合が合えば、対応可能です♪

パンダン

続きを読む »
宴おばさんさん

ATMの操作が分からない

お世話になります。
実は家族3人で3月末からシンガポールに来ています。皆、カタコトの英語しか話せないのですが3人だけで自由行動をしています。
そこで困った事なのですが、想像以上にカード使えないことが多く早々に現金が枯渇しそうです。VISAデビットカードで現地通貨を引き出そうとしたのですが使い方がよく分からず困っています。

パンダンさん

パンダンさんの回答

http://www.visa-news.jp/cu/atm_info/ こんにちは! さぞお困りの事でしょう。 ビザの説明を見つけましたが、こんな感じで出来ませんでしょうか?

http://www.visa-news.jp/cu/atm_info/

こんにちは!

さぞお困りの事でしょう。
ビザの説明を見つけましたが、こんな感じで出来ませんでしょうか?

宴おばさんさん

★★★★
この回答のお礼

初めまして。お忙しい中ご回答頂きありがとうございました。おかげさまでなんとかキャッシングできました。

続きを読む »
harururu1616さん

シンガポールの夜景とお買い物やマッサージ、ローカルな食事を満喫したいです。

上記の件で質問をさせていただきます。
シンガポールに訪れる予定をしています。(2泊4日です)
①シンガポールの夜景を見ながらシンガポールスリングを飲みたい
②チャイナタウン・リトルインディア・ブギスストリート・ゴールデンマイルコンプレックスで買い物や食事をしたい
③チリクラブを食べたい
今回の旅でやりたいことはこんな感じで考えております。
欲張りのためまだ他にもやりたいことはありますが・・・。
①どこかオススメのお店はありますか?
②自身の英語力が乏しいためリトルインディアやブギスストリートの買い物に不安を感じているしだいです。このお店の客引きが強引だから気をつけたほうがいいよ、とか安心なお店とかあれば教えてください。
③一人旅のため多くても食べきれませんし、色々な食べ物を食べてみたいと思っているのでチリクラブだけで満腹にはしたくないと思っています。

長くなりましたが、色々とアドバイスいただけると助かります。
よろしくお願いいたします。

パンダンさん

パンダンさんの回答

②リトルインディアは日曜日に行くと、外国人労働者がわんさと居て、混雑します。出来れば避けた方が良いでしょう。治安も若干不安です。 ボートキー付近のレストランで客引きが強引なレストランはボッタク...

②リトルインディアは日曜日に行くと、外国人労働者がわんさと居て、混雑します。出来れば避けた方が良いでしょう。治安も若干不安です。
ボートキー付近のレストランで客引きが強引なレストランはボッタクリで有名な店もあるので気を付けて下さい。ニュートンサーカスもボッタクリの被害に合う観光客は多いようです。
③メルベンのチリクラブはいかがでしょう。安くて美味しいです。観光客はそんなに居ないです。下記参考
http://www.sinlog.asia/entry/2016/01/04/222631

harururu1616さん

★★★★★
この回答のお礼

はじめまして。
早速の回答とアドバイスありがとうございます。
今回の旅行は平日なので少しは安心かと思っています。
お心遣いに感謝いたします。

続きを読む »
亀さんさん

4月4日早朝にチャンギ空港に到着します。3泊予定です。ガイドしていただける方探してます

ニックネーム亀さんです
家族3人(夫婦、娘)で初めてのシンガポールを楽しもうと思います
ホテルは、マリナベーサンズを3泊予約しました
目的は、観光、ショッピング、食楽、ゴルフ(1~2回)です
ガイド、ゴルフ場予約など希望します

パンダンさん

パンダンさんの回答

亀さん こんにちは! 5日ならガイド出来そうです。 事前のいろいろなご相談も合わせて承ります。 お見積出しますので、お問い合わせ下さいませ。 パンダン

亀さん

こんにちは!

5日ならガイド出来そうです。
事前のいろいろなご相談も合わせて承ります。
お見積出しますので、お問い合わせ下さいませ。

パンダン

続きを読む »

すべての回答(22件)を見る

パンダンさんのサービス

パンダンさんからシンガポールのおすすめ