学さん

10月3日,4日の2日間、クアラルンプールでの日本語⇔マレー通訳について

  • 10月3日,4日の2日間、クアラルンプールでの日本語⇔マレー通訳について

学さん

10月3日、4日の2日間、クアラルンプールにて電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。

場所:クアラルンプール及び近郊
時間:9時~18時くらい
マレー語能力:中級日常会話以上~初級ビジネスレベルくらい

尚、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます(なくても大丈夫です)。

2019年9月4日 10時47分

myshujinetさんの回答

クアラルンプール在住のロコ、myshujinetさん

学様

初めまして、クアラルンプール在住のmyshujinetと申します。
30年以上の国際ビジネスの経験から通訳の経験が豊富です。日英馬通訳サービスです。

【サービス概要】
日時:10月3日〜4日
人数:1名様~ ※人数によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談)
料金:20,000円 (18歳未満半額、6歳以下無料、トラベロコ手数料別20%)

上記料金は1日(8時間)の場合(ご飯の時間除く)。半日4時間では11000円。
時間、内容によって調整します。ご希望の値段をお伝えください。集合場所までの交通費はいただきません。

【サービス提供の場所】
クアラルンプール周辺、マラッカ等

【事前に教えていただきたいこと】
以下お申込みの際に具体的に教えて下さい。
※時間は約5-8時間を想定していますが、状況により調整しますので、何でもお書き下さい。
・待ち合わせ場所〜会場までの移動手段(当方車で参ります)
・通訳の具体的な概要(業界、商談内容等)と拘束時間
・依頼者様側の人数と代表者のお名前

【その他】
①集合場所:ご指定の場所での現地集合
②車の送迎サービス(別途料金)ご指定の場所まで送迎いたします。(クアラルンプール周辺のみ)
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。

その他滞在中にお役に立てるサービスも取り揃えております。↓
https://traveloco.jp/loco/myshujinet/services

お気軽にご相談ください。
myshujinet

2019年9月5日 10時3分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

学さん

10月3日,4日の2日間、クアラルンプールでの日本語⇔マレー通訳について

学さんのQ&A

すべての回答をみる