フランクフルト在住のロコ、Sakuraさん
返信率
本人確認

Sakura

はじめまして、フランクフルト在住のSakuraと申します。2003年からドイツに住んでいます。旅、グルメ、ワイン、音楽、アートをこよなく愛する女性です。以前は音楽関係の仕事をしておりましたが、現在は長年の海外生活で学んだ独、英語を生かし、ドイツ国内の展示会での通訳や企業訪問のアテンドなど、各種通訳や、観光の分野でのお仕事をしています。また、ご旅行でいらっしゃるお客様にはご希望に合わせたフリープランを作成し、一味違う素敵な旅の思い出作りのお手伝いをさせていただきます。これといったイメージがなかったり、旅行前に色々と調べる時間が無い場合、こちらから様々な提案することも可能で、お客様からご好評をいただいております。

私自身、学生時代から旅が大好きで、今まで個人旅行で行ったことのある国は 30 ヵ国以上です。 自分が旅するときにも、こんなガイトがいたら良いな、と思えるようなサービスを提供したいと常に考えております。そのために、それぞれのお客様のご希望を把握し、それに合ったフランを作成する努力をしています。 また、知らないことは事前調査をして対応します。

フランクフルト市内案内をはじめ、郊外や地方もご案内可能です。 今までハイデルベルグ、マインツ、リューデスハイム、クロンベルグ、バートホンブルグ、遠くは、ローテンブルグ、ヴュルツブルグ、ベルリン、ケルン、デュッセルドルフなどをご案内した経験があります。 また、ビジネス通訳ではドイツ各地へ帯同することは可能です。今までフランクフルト以外ではハノーファー、ニュルンベルグ、ケルン、デュッセルドルフの展示会でアテンド、ブース通訳や、ドイツ各地での会社訪問、工場見学などの経験があります。

ホテルや旅、ドイツ各地での視察旅行、電車やコンサートチケットの手配、空港送迎やインターネットの申し込み、銀行口座開設などを含めた留学生のスタートアップのお手伝いも可能です。郊外のアウトレットへお買い物のお供などもできます。また、写真を撮るのが好きで、一眼レフを所有していますので、ご希望により旅の思い出となる写真撮影も承ります。

居住地:
フランクフルト / ドイツ
現地在住歴:
2003年5月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
基本的に時間や場所には融通がききます。些細なことでもまずはご相談ください^ ^
使える言語:
英語、ドイツ語
職業・所属:
自営業
得意分野:
フランクフルトとその近郊のガイド、サッカー、コンサート、見本市や展示会通訳、視察、企業訪問、市場調査アテンド、空港送迎、賃貸契約書翻訳
血液型:
A型

このロコに相談するSakuraさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!Sakuraさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

学生時代から旅が大好きで、今まで個人旅行で行ったことのある国は 30ヵ国以上です。自分が旅するときにも、こんなガイトがいたら良いな、と思えるようなサービスを提供したいと常に考えております。また、音楽、食べ歩き、エンターテイメント、ショッピング、ヨガ、美味しいレストラン巡り。最近はドイツやフランスの可愛い村へドライブしたり、自宅バルコニーにて盆栽や野菜栽培にハマっています。

あなたの特技は何ですか?

なんでも楽しむことで、笑う門には福来るが座右の銘です!

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

東西冷戦下のベルリンを舞台にしたドイツ映画「善き人のソナタ」。何度見ても泣けます。また、ドイツの国民的俳優ティル・シュヴァイガーのプロデュース作品はどれも好きです。例えば「ノッキン・オン・ヘブンズ・ドア」「Keinohrhasen / 耳のないウサギ 」など。日本ではスタジオジブリ監督作品。最近見た映画では「君の名は」が良かったです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

東野圭吾、宮本輝、パウロ•コエーリョの作品が好きです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

クラシックをはじめ、ジャンルにこだわらずなんでも聴きます。テクノやエレクトロにはまっていた時代もあり、最近はジャズ、ネオクラシックやチルアウト。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

サッカー。フランクフルトに住んでいるのでアイントラハトを応援しています。

自分でするならボーリングや卓球です。都会ながら森に囲まれたフランクフルトで日常的にサイクリングも楽しんでいます。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

ベルリンとデュッセルドルフ

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

神奈川県出身ですが、東京の高校と大学に通い就職。10年ほど住んでいました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

ヨーロッパの主要都市に容易にアクセスできるところ。旧市街のかわいらしい町並み。ドイツの都市の中では「食」のレベルが高いこと。

その他、メッセージがあればどうぞ。

ドイツ15年在住の経験とサービス精神を生かし、ドイツに関係する様々なご要望に対してサポートが可能です。ドイツと日本の架け橋ができたらと思っています。 みなさんとの出会い、コミュニケーションを楽しみにしています!

Sakuraさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

kuni_katoh1027さん
2016年11月30日kuni_katoh1027さん
MAHALOさん
2018年7月5日MAHALOさん
gavi1020さん
2018年9月23日gavi1020さん

すべての評価(68件)を見る

Sakuraさんが回答したフランクフルトの質問

yukhoeさん

フランクフルトでバームクーヘンを買える店

フランクフルトでバームクーヘンを買える店を探しています。
こちらのサイト(https://trip-s.world/germany-baumkuchen)だと、「Zarges」という店で買えるということでしたが、googleで検索したところ閉店したと出てきます。どこか良いお店はないでしょうか。

フランクフルト在住のロコ、Sakuraさん

Sakuraさんの回答

yukhoeさま バームクーヘンは街の中心ハウプトバッヘ駅にあるカウホフというデパートの地下お菓子売り場で手に入ります。また、安価版でよろしければ中規模以上のスーパーマーケットにはたいてい...

yukhoeさま

バームクーヘンは街の中心ハウプトバッヘ駅にあるカウホフというデパートの地下お菓子売り場で手に入ります。また、安価版でよろしければ中規模以上のスーパーマーケットにはたいてい2種類(ミルクチョコ/ ダークチョココーティング)あります。

フランクフルトの隣町のノイイーズンブルグにあるWessingerというケーキ屋さんにもあったかと思いますが、常に置いてあるわけではないようです。予めオーダーをすれば確実です。

yukhoeさん

★★★★★
この回答のお礼

Sakura様

ご回答ありがとうございます。ドイツでもデパ地下でお菓子が買えるのですね!立ち寄ってみます。廉価版もどういうものか見てみたいです。さすが規格の国、バームクーヘンの格式高さにびっくりです…。

続きを読む »
tetoさん

デジタル銀行のN26について

こんにちは!
いまヨーロッパを中心に生まれている、新しい銀行サービスについて調べていまして
リサーチのためにドイツにも訪問予定です。

* "N26"というデジタルバンクを使っていますか?
* 使いはじめた理由、使わなかった理由はなぜですか?
* (もし使っている場合) 5/3-4にフランクフルト、5/5-7にベルリンに行くのですが、N26ユーザーのドイツ人の方にインタビューしたいのでご紹介・通訳いただけないでしょうか?

インターネット上で分かることでなく、生のユーザーの意見を聞きたいと思っています。 よろしくお願いいたします!

フランクフルト在住のロコ、Sakuraさん

Sakuraさんの回答

はじめまして、フランクフルト在住のSakuraと申します。去年からN26を使用し始めたきっかけは、ユーロ以外の通貨を使用する国へ旅行する前に、1.50 - 2.00 %程度の為替手数料がかからな...

はじめまして、フランクフルト在住のSakuraと申します。去年からN26を使用し始めたきっかけは、ユーロ以外の通貨を使用する国へ旅行する前に、1.50 - 2.00 %程度の為替手数料がかからないクレジットカードを急ぎで探していたことでした。口座開設手続きはスマホ一つでとても簡単にでき、数日後にはクレジットカードを手に入れることができました。カードと口座維持手数料もかからないことも魅力でした。また使用してみて、すべてアプリで設定を管理できることや、カードで支払いをしたらすぐにスマホにお知らせの通知が来るので、もし不正使用されたらすぐに気が付けるので安心できます。ただ、マイレージとかポイントが付かないので、ドイツに居るときは別のクレジットカードを使用したりと使い分けています。

少しでもご参考になれば幸いです。

tetoさん

★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。大変参考になります。

・海外事務手数料
・かんたんに開設できる
・カード、口座維持手数料無料

このあたり、旅行用のサブ口座として便利ですよね。
メインカードは航空会社のカードでしょうか?

続きを読む »
to_moさん

ドイツ、スイス旅行を計画中です

今度のGWにドイツとスイスを旅行したいと考えています。
ドイツはローテンブルク・ノイシュバンシュタイン城・ライン川下り、スイスはグリンデルワルトに宿泊しハイキング・ユングフラウヨッホ駅・氷河特急に乗りたいと思っています。
これ以外でもおススメがあれば教えて下さい。
言葉の心配もあり急遽休み取れた為下調べも出来ていないので、現地の方に移動・送迎や案内等を相談できる方がいればと思い質問させてもらいました。
よろしくお願い致します。

フランクフルト在住のロコ、Sakuraさん

Sakuraさんの回答

to_moさま 回答が遅れてしまい大変申し訳ありません。フランクフルト在住のSakuraと申します。フランクフルト空港送迎やフランクフルト発でローテンブルグ、ライン川のご案内サービスを提供...

to_moさま

回答が遅れてしまい大変申し訳ありません。フランクフルト在住のSakuraと申します。フランクフルト空港送迎やフランクフルト発でローテンブルグ、ライン川のご案内サービスを提供することができますので、もし宜しければご相談ください。また、フランクフルト発でローテンブルグとミュンヘン、ノイシュバンシュタイン城を訪れる現地オプショナルツアーを提供している旅行会社などもありますので、そちらを利用する手もあるかと思います。詳しい情報が必要な場合は個人的にご相談ください。

私もスイスは大好きな国です。今夏に古都のクールからベルニナ急行に乗り、有数のリゾートサンモリッツ(クールーサンモリッツは氷河急行のルートでもあります)に宿泊、翌日は終点のティラーノ(イタリア)から電車を乗り継ぎミラノへ行く旅行計画を立てています。

それでは素敵な旅となりますようお祈りしております^ ^

Sakura

to_moさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
気付かずにお礼が遅くなりました。
もし相談させて頂く場合はよろしくお願い致します。

続きを読む »
かずよさん

ニュルブルクリンクへ

ニュルブルクリンクへ日帰りする予定です。
5月4日夕方フランクフルト空港駅着に到着します。
5月5日7時発~ニュルブルクリンクへのアテンド及び車利用希望です。
または、到着時のホテルチェックイン、食事のアテンドも出来れば、希望です。
この日程で、アテンド可能な方よろしくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、Sakuraさん

Sakuraさんの回答

かずよ様 フランクフルト在住のSakuraと申します。 お問い合わせを頂きましてありがとうございます。もしよろしければ5月4日のチェックインと夕食のアテンドと5月5日のニュルブルクリ...

かずよ様

フランクフルト在住のSakuraと申します。

お問い合わせを頂きましてありがとうございます。もしよろしければ5月4日のチェックインと夕食のアテンドと5月5日のニュルブルクリンクへの送迎を私がお引き受けすることができます。送迎が必要なのはフランクフルトからニュルブルクリンクまでの片道でしょうか?それとも往復でしょうか?もしニュルブルクリンクではご自身で走行を計画されていらっしゃる場合は車のレンタルの手配も承ります。

もしまだロコさんがお決まりでなければ、直接メッセージにて詳細についてご相談下さい^ ^ よろしくお願いいたします。

Sakura

かずよさん

★★★
この回答のお礼

Sakuraさん 
ご連絡ありがとうございます。 折角ご回答いただきましたが、先にご連絡いただいた方に お願いしてしましました。また、次回よろしくお願いします。

続きを読む »
biviyu_kさん

マインツのオススメホテル

マインツでオススメのホテルを教えて下さい。
・機能的・近代的よりも小規模なドイツらしい(?)ホテルがいいです。
・一泊60〜100ユーロぐらい
・治安、清潔を最優先で
・ドイツの家庭料理なんかが食べられるレストランが併設されていると最高ですね!
ワガママですみません!
全ての条件を満たしてなくても大丈夫です。
よろしくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、Sakuraさん

Sakuraさんの回答

お問い合わせを頂きありがとうございます。 フランクフルト在住のSakuraと申します。 Hof Ehrenfelsというホテルはいかがでしょうか?マインツの大聖堂付近に位置しておりロケー...

お問い合わせを頂きありがとうございます。

フランクフルト在住のSakuraと申します。
Hof Ehrenfelsというホテルはいかがでしょうか?マインツの大聖堂付近に位置しておりロケーションは抜群です。室内は簡素ながらも清潔で、レストランも付いており、お天気が良ければ中庭でも
お食事ができます。こちらのレストランで一度お食事をしたことがありますが、この地方のお料理を提供していてお味も美味しかったです。

素敵なドイツの旅となりますようお祈りしております。

Sakura

biviyu_kさん

★★★★★
この回答のお礼

Sakura様
ご回答ありがとうございます。
Hof Ehrenfels、検索してみました。
すごく素敵ですね!
お料理も美味しそう!しかも中庭で頂けるなんて、夢が膨らみます!
ぜひ、候補に入れさせて頂きますね。
ありがとうございました。

続きを読む »

すべての回答(68件)を見る

Sakuraさんのサービス

すべてのサービス(13件)を見る

Sakuraさんからフランクフルトのおすすめ