HAKUさん

蘇州の会社訪問に同行頂けませんか。

HAKUさん

平日、蘇州?の会社へ視察に行きたいと思ってます。簡単な会話程度で充分です。予算はどれ位で考えれば良いでしょうか。(同行通訳)
できれば、公共交通機関を使いたいです。

2017年2月14日 12時5分

moritaroさんの回答

シャンハイ(上海)在住のロコ、moritaroさん

こんにちは、お見積りは以下の通りです。日本人通訳者同行の場合です。

私が運転して自家用車で移動し、一日同行した場合 
チャーター費用 約800元
同行費用 800元
合計 1600元となります。

公共交通機関を使用すれば、新幹線やタクシー移動で 二人で約400元前後と思われますが、訪問する工場の住所がわかれば、正式な費用がでますが、現地にてお支払いいただければ、同行者への通訳費用だけで問題ありません。
また、場所によっては車のほうが便利です。訪問先も一社ではない場合も車のほうが便利といえますので、状況によってご提案可能です。

2017年2月14日 13時34分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

HAKUさん

蘇州の会社訪問に同行頂けませんか。

HAKUさんのQ&A

すべての回答をみる