ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

mistycloud

居住地:
ライプツィヒ
現地在住歴:
 ドイツ国内47年 ライプツィヒ2年
基本属性:
男性/70代
ご利用可能日:
前もっての確認が必要です。
使える言語:
英語、ドイツ語
職業・所属:
自営

ドイツ在住47年になります。その他ロンドン、ブリュッセル、テルアビブに滞在経験があります。
現在は自営で専門は電子機器設計開発、プログラミング、趣味は音楽、ヨットです。

もっと教えてロコのこと!mistycloudさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

ヨット、無線

あなたの特技は何ですか?
ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

得意な料理はベークドスパゲッテイ、

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

昔は感動した映画が有りましたが、最近はすっかりご無沙汰です。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

チャールズ・ディケンズ

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

ジャズ、クラシック

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

ヨット、野球

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

ブルッセル、ロンドン、テルアビブ

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

出身校.....閉校になりました。(涙)

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

結構味のある街で今まで住んだ中では一番気に入ってます。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

どうぞご気軽にご連絡下さい。

mistycloudさんが回答したライプチヒの質問

4/1ライプツィヒ聖トーマス教会について

4/1ライプチヒ聖トーマス教会イースター礼拝にミュンヘンから行きたいと思っています。

どれくらい前から並べば入れそうでしょうか。
また、礼拝時間を除いた実質演奏時間などもわかると嬉しいです。
1時間強くらいでしょうか?

イースターで、バッハの曲を演奏とのことで、どうしても聴きたいのです。
他のチケットをキャンセルして行くので、行って入れなかったというのは避けたいです。
この演奏を軸に旅行を考えており、困っています。

ドイツ語英語とも不慣れで、なんとか自力でと調べてみましたが、限界を感じてお願いしました。
どうぞよろしくお願いいたします。

ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

mistycloudさんの回答

こんにちは、初めまして。 今年のトーマス教会のイースター・スケデュールは次のようになっております。 2.ではゲバントハウス・オーケストラが入ります。 入場料は無料、という事は早い者勝ち...

こんにちは、初めまして。

今年のトーマス教会のイースター・スケデュールは次のようになっております。
2.ではゲバントハウス・オーケストラが入ります。
入場料は無料、という事は早い者勝ちです。どのくらい待てば良いかは判りませんが、昨年のクリスマスの25日に行きましたが、満席で後ろの方に立ちましたのでオーケストラは見ることが出来ませんでした。でもクリスマス・オラトリウムは聞くことが出来ました。
イースターは観光客が増えますのでかなり早く行かないと前の方に座れないかも知れません。

イースター・ミサですからどうせ行くならやはりゲバントハウスとトマーナが揃うFestgottesdienst  2.でしょうね。

それからミサはカトリック用語とおっしゃる方がいますが、ミサでも礼拝でもどちらでも正しいと書かれています。

1.
Sonntag, 1. April 2018 | Ostersonntag | 06:00 Uhr
Thomaskirche
mit Taufe der Konfirmanden
Thomasorganist Ullrich Böhme
Thomanerchor Leipzig
Leitung: Thomaskantor Gotthold Schwarz

2.
Sonntag, 1. April 2018 | Ostersonntag | 09:30 Uhr
Thomaskirche
Predigt: Pfr. Martin Hundertmark (1. Samuel 2,1-2.6-8a)
Johann Sebastian Bach: „Gloria" aus der Messe in h-Moll BWV 232
Thomasorganist Ullrich Böhme
Gesine Adler (Sopran)
N.N. (Alt)
Stephan Scherpe (Tenor)
Gun-Wook Lee (Bass)
Thomanerchor Leipzig
Gewandhausorchester Leipzig
Leitung: Thomaskantor Gotthold Schwarz

3.
Sonntag, 1. April 2018 | Ostersonntag | 18:00 Uhr
Thomaskirche
Predigt: Pfrn. Jutta Michael
Kristiane Köbler, Orgel

https://www.thomaskirche.org/r-veranstaltungskalender.html

Magdalenaさん

★★★★★
この回答のお礼

実際に行った方のお話し、とても参考になりました。
やはりイベント時は通常より混み合うのですね。
それを踏まえて、かなり余裕を持って動こうと改めて思いました。
定員オーバーになれば扉が閉まってしまうのかな?と思ったりしていますが、
立ち見も受け入れられるのですね。
詳しく教えて頂き、ありがとうございました。

色んな方々がおこたえくださって、少し様相が見えてきた気がします。
本当に感謝です。

ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

mistycloudさんの追記

実際に行ったというか近くに(市電で4分)住んでおりますので。白いラサプーを連れて散歩してたらそれが私です(笑)

すべて読む

ワーキングホリデービザでドイツ国外の仕事

初めて投稿いたします。
ご質問なのですが、ドイツワーキングホリデーで、フリーランス業は可能なのでしょうか?
(ドイツの企業からのオファーで、フリーランスとして働くのではなく、ドイツ国外の国からの仕事でフリーランスとして働く場合。)
その場合、納税はドイツになりますか?

それとも、最初からフリーランスビザに切り替えたほうが良いのでしょうか?

無知でお恥ずかしい限りですが、先輩方、ご教示頂けますと幸いです。
何卒よろしくお願い申し上げます。

ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

mistycloudさんの回答

初めまして。 目的は短期滞在ですか、それとも長期在住、永住でしょうか。 そして「ドイツ国外の国からの仕事」ですが、正式な契約書等で証明出来ますか? 報酬の決済は日本ですか、それともドイ...

初めまして。

目的は短期滞在ですか、それとも長期在住、永住でしょうか。
そして「ドイツ国外の国からの仕事」ですが、正式な契約書等で証明出来ますか?
報酬の決済は日本ですか、それともドイツへですか。

契約期間は?
それによってアドバイスが変わってきます。
他国に在住し自由業である音楽家でもこちらドイツ内で演奏活動をして収入を得れば納税義務は発生します。

M.

すべて読む

ドイツ国内販売会社から届く商品の引き取り、短期保管、日本国内への転送をスポットでお願いします。

当方、東京都内の開業医です。
 ヨーロッパから自分の診療所の患者様に対する診療に使うために必要な医療器材を購入しております。ところが、日本への配送に応じない医療器材販売業者がおります。これらの主にドイツ国内の医療機器業者からの商品を受け取り、荷物を確認頂き、EMSまたはDHLで東京の私のクリニックに商品を送っていただく現地在住の個人の方を探しております。ドイツ語、日本語ができれば結構です。商品知識は不要です。EMSもDHLも、貴女のご自宅に配達及びピックアップに訪れますので、ご自宅にいながら可能なものと思います。私は医療器材の日本国内での通関輸入業務は20年近くしてきましたので,自分で東京税関、横浜税関と交渉出来ます。勿論、私が医療機器業者に支払いを済ませた上で、貴女のご自宅に商品が届きます。
 取引が初めての医療器材販売業者の場合は、ドイツ語による簡単な会話対応頂く事もあると思われます。一旦取引を開始すれば、スムースに進むものと思います。まずは、お手伝い頂くことをご検討いただき、相互に質問させて頂ければ,幸いです。

ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

mistycloudさんの回答

こんにちは、初めまして。 ドイツ在住ですが、ご希望のサービスを行うかどうかは別としてですが。 個人で行う場合一番問題になるのはこちらドイツの煩雑な通関手続きではないでしょうか。 ...

こんにちは、初めまして。

ドイツ在住ですが、ご希望のサービスを行うかどうかは別としてですが。

個人で行う場合一番問題になるのはこちらドイツの煩雑な通関手続きではないでしょうか。

医療器材は当然高額製品ですので衣料品のような簡単な輸出手続きが出来ません。
1000EURを越えなければ簡易通関手続きで済んでしまいます。

それを超えるとインターネットで申請し、現物を税関に持ち込み中身を確認して通関手続きを行います。

私は時々日本にドイツ製航空機用通信機を輸出していますが、なにしろ兵器への転用が可能なので色々な書類の提出を要求されます。

以前は全て自分で通関手続きを行っていました。けれども最近は日通エキスプレス任せです。こちらの業者でも良いのですが、問題は日本に着いてからのフォローが悪くなります。

もちろん製品はこちらで確認して送ります。

DHLで送ったものがリチウムバッテリーが付いてるという事で日本まで到着した製品が又戻って来たことが有りました。実際にはニッケル・カドミウムだったのですが、DHLが余計なシールを貼ったもので勘違いされました。

以上簡単ですが参考になればと思います。

akさん

★★★★
この回答のお礼

ドイツ、ハンガリー、ルクセンブルク、イタリアスペインなどの医療器材販売会社から直接に5Euro~3,000Euroの商品を購入した際は販売会社に、0~60Euro 程の手数料を支払ったこともあります。ただし、販売会社の指定したDHL expressやEMS便では大きなトラブルは何も有りませんでした。おそらくは、販売会社はヨーロッパの国際航空貨物を日常的に使っているので、自ら利用するDHL expressやEMS便の諸規則をわきまえているものと思います。このような経験から,私としては、個別の医療機器業者がドイツ国内のロコ様住所に送ったDHL expressやEMS便などの大手輸送業者を、日本への輸出でも使う事がよろしいかと思っております。勿論、個別の商品のサイズ、重量、価格と販売会社のアドバイスに応じてその都度考慮する必要が生ずるかもしれません。

ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

mistycloudさんの追記

輸出を日常的に行っている会社はルーチンが出来上がっていますので当然問題は無いと思います。

問題は輸出を取り扱ってくれない業者の製品の場合ですね。たいていは不慣れで通関書類作成が面倒だからです。

DHL Expressは個人客を取り扱っていません。

個人対象の料金は以下の英語サイトをご覧下さい。

https://www.dhl.de/en/privatkunden/preise/preise-international.html

輸出通関手続きは、1000 EUR 或いは 1000 kg を超えた場合に必要となります。
通関手続きは ATLASというインターネット・サイトを使って自分で申請するか、
DHLのAES (Automated Export Declaration Service、有料で40EUR) を使います。
但しAESは個人対象にはやっていません。

税関のATLASも個人対象にはなっていません。
個人があまり金額の高い物や頻繁に送ると引っ越しによる本人所有物の輸送以外は商行為が発生してるとみなされて税務署から睨まれます。当然扱う人の手数料も課税対象となります。

安い物や軽い物などは簡単に包装して送ってしまえば良いのですが、保険をかける場合、申告した金額と保険請求額が違うと困る場合が発生しますが、リスク覚悟ならそれも良いでしょう。

今度はこちらから質問させていただきます。

年間どの程度の頻度になるのでしょうか。

当然業者との間に問題が発生した場合のやり取りも含まれるのですね。

6月辺り日本から語学の勉強に来られる方がいます。私が個人的にサポートすれば出来ると思います。ちなみに私は在独45年です。

すべて読む

第1火曜日のバッハ博物館について

10月2日火曜日にライプツィヒへ行きますが、ガイドブックによると第1火曜日はバッハ博物館は無料らしいですね。混雑すると思いますが予約などは出来るのでしょうか。

ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

mistycloudさんの回答

mama-miaさん 初めまして。 余程大きな団体でも無い限り予約などは不要だと思います。 普段は余り混んではいませんので問題ないでしょう。 確かに第一火曜は無料ですね。 けれ...

mama-miaさん

初めまして。
余程大きな団体でも無い限り予約などは不要だと思います。
普段は余り混んではいませんので問題ないでしょう。

確かに第一火曜は無料ですね。
けれども、無料と言ってもたかだか8EURですから.....その日に限って観光客が集中することもないでしょう。

Misticalburg、Leipzig

mama-miaさん

★★★★
この回答のお礼

アドバイスありがとうございました。早めに行ったためかぜんぜん混んでいませんでした。当日はライプツィヒはとても寒い日でしたが、帰国したら東京は気温30度以上で驚きました。

すべて読む

Flixbusから荷物を取り戻す方法知りませんか?

ドイツ在住のロコの皆様、こんにちは。ヨーロッパを旅行中のdonkaitedonと申します。もっと多くの方に助けをお願いしたく、こちらでドイツ在住全てのロコの方にお聞きします。今度はブレーメンの友人に会いに行くバスの途中でバスに荷物を置いた状態で置いていかれるという事態になってしまいました。
バス会社はFlixbusです。当日は午後2時発のコペンハーゲンのバスに乗り、トランクにバックパックを預け、その他二点お土産の入った大きなバッグと寝袋の入ったスーパーのバックをバス内に持ち込みました。その後コペンハーゲンからフェリーごとバスに乗って、一旦船内でバスから降り海を渡った後、またバスに乗るのですが、私はこれが初めてで下船の際下に降りましたら、周囲は荷物を積んだトラックが所狭しと並んでおり混乱し、場所が間違えていたかなと違う階を探してまた戻ってきたらどうやらバスはトラックの中に囲まれて止まっていたらしく、発車してしまったようなのです。慌てて走りすぐ近くの高速の料金所付近の停車場を探しましたがすでに遅く、バスは私の荷物を乗せたまま走り去っていました。
その後港で置き去りにされてしまったのでブレーメンで待っている友達に連絡を取り、私のバスの到着時間を伝え、取りに行ってもらうようお願いしました。しかしなんとその後、携帯に今乗っているバスが故障の為運行できないので新しいバスに乗り換えるようにとの指示が。私の荷物を乗せたバスはブレーメンに着く1時間手前あたりでストップしてしまっていたのです。
かろうじて貴重品は身につけていたので当夜、宿を取ることはできました。そして翌日他のバスを手配しなんとか友人宅に着きました。
問題はFlixbusと直接コンタクトが取れないことです。一週間前にEメールをしても未だに返事がなくアメリカのカスタマーセンター、ドイツの本社にも電話をかけましたが、とりあえずEメールを送って返事を待てというのみです。インターネットで検索すると、私のようなケースが山ほどあり、ほとんどの方が荷物を取り戻すことができていません。警察に行くのも考えています。
どなたかFlixbusで同じような経験をされたかたいませんか?また、なくてもいいのでどうやったらFlixbusから荷物を取り戻す事ができるでしょうか?
長々とすいません。皆様の経験、知恵をお貸しください。

ライプチヒ在住のロコ、mistycloudさん

mistycloudさんの回答

初めまして、お気の毒様です。 忘れ物はこちらのサイトからメールにて質問するようになっています。 もしも見つからなければ14日以内に回答が来るそうです。 flixbus運転手の質はあ...

初めまして、お気の毒様です。

忘れ物はこちらのサイトからメールにて質問するようになっています。
もしも見つからなければ14日以内に回答が来るそうです。

flixbus運転手の質はあまり良くないと聞きますので........

英語サイト:
https://www.flixbus.co.uk/service/lost-and-found?wt_eid=2153805211481652416&wt_t=1538052177360&_ga=2.23929338.1180479337.1538052116-274503030.1538052116

ドイツ語サイト:
https://www.flixbus.de/service/fundbuero?wt_eid=2153805211481652416&wt_t=1538052274538&_ga=2.100599518.1180479337.1538052116-274503030.1538052116

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール