オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Mikiさん

Miki

居住地:
ハワイ
現地在住歴:
1991年から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
ご相談下さい。
使える言語:
英語、韓国語
職業・所属:
ビジネスコンサルティング
得意分野:
ハワイ留学

ハワイへ来て30年目。何でも聞いてください♫

Mikiさんが回答したオアフ島(ハワイ)の質問

電話代行、並びや、通訳をひきうけてくださる方はいらっしゃいませんか。

初めて利用します。都内在住のアラサー女性です。ハワイ渡航は10回程度です。今回オアフ旅行予定で、サイキックで有名なランボーさんに鑑定をしてもらいたいのでサポートして頂きたいです。まず電話の代行予約をしていただき、もし予約が取れない場合は当日の早朝より並んで頂ける方、30分程度の英語通訳をしていただける方が希望です。よろしくお願いいたします。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Mikiさん

Mikiさんの回答

アロハ!ハワイにはいついらっしゃいますか?予約代行、通訳可能です。お知らせください。

アロハ!ハワイにはいついらっしゃいますか?予約代行、通訳可能です。お知らせください。

こんぶさん

★★★
この回答のお礼

MIKI さん
回答ありがとうございます。
申し訳ありませんが、電話代行、並びや、通訳、をトータルでお願いできる方を探しております。私の説明不足ですみません。また機会がありましたらよろしくお願いいたします。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Mikiさん

Mikiさんの追記

こんにちは。いらっしゃる日を教えていただければ、トータルで可能かをお知らせすることができます。よろしくお願いします。

すべて読む

ハワイでの買い物代行依頼

買い物代行お願いしたいのですが相談に乗ってください!

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Mikiさん

Mikiさんの回答

アロハ!どのくらいの規模のお買い物でしょうか?

アロハ!どのくらいの規模のお買い物でしょうか?

すべて読む

ハワイの電話回線について

ハワイで住む家が決まったのですが、電話回線、インターネットはどうやってひけばいいのでしょうか?日本語対応できるとこもあれば、ありがたいです。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Mikiさん

Mikiさんの回答

アロハ!日本語対応のところは無いと思います。こちらの人は多くの人がオシアニックかハワイテレコムを利用しています。通訳が必要であればお知らせください。

アロハ!日本語対応のところは無いと思います。こちらの人は多くの人がオシアニックかハワイテレコムを利用しています。通訳が必要であればお知らせください。

すべて読む

広い屋内施設を探しております。

こんにちは!
ホノルル周辺で一般人が借りられる体育館やバンケットルームのような施設を探してます。ホテルの宴会場はネットで調べられるのですが、ローカルの方達がご存じな施設はございますでしょうか。

使用用途はフラダンスの練習です。
大会の為なので、体育館くらい広く音源使用可能な場所を探しています。

何かアイディアがあれば、お助けください。
よろしくお願いいたします!

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Mikiさん

Mikiさんの回答

アロハ!まだお探していらっしゃったら、連絡ください。

アロハ!まだお探していらっしゃったら、連絡ください。

すべて読む

オアフ島 送迎・通訳について。

初めまして。
カハラ~ワイキキ(片道・2名)送迎とチェックインの際に通訳をお願いできる方を探しています。
時期は10月頃で、時間はチェックインが15時以降なので夕方でと考えています。
お願いできる方いらっしゃいましたら、料金も教えて頂ければと思います。
宜しくお願いします。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、Mikiさん

Mikiさんの回答

こんにちは。10月は出張が入っておりますが、日にちはわかりますか? カハラにお迎え、そしてワイキキのホテルにチェックインその際の通訳となりますと、ワイキキホテル内に駐車することになりますので、...

こんにちは。10月は出張が入っておりますが、日にちはわかりますか?
カハラにお迎え、そしてワイキキのホテルにチェックインその際の通訳となりますと、ワイキキホテル内に駐車することになりますので、その際の料金も負担していただくことになります。
料金は8,000円。カハラへ早めにお迎えに行き、ウォルマートやウォルグリーン等のローカルショッピングスポット等によるプランの場合は10,000円でご案内できます。その際ショッピングにお付き合いし、通訳説明等をすることも可能です。

chocoさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。時期は10月下旬を予定しています。
検討して、お願いする時には直接ご連絡させて頂きたいと思います。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール