ソウル在住のロコ、Hyemi さん

Hyemi

アメリカ留学後、韓国に渡り、現在韓国滞在8年半、現地のテキスタイル会社の貿易部に就職後、現地で会社をオープン。
仕事柄、海外出張も多く、韓国内外の情報を素早くキャッチしています。また、個人的に頼まれた通訳のお仕事もたまにしています。
私も友達が、頻繁に来て、ガイドをしてあげますが、韓国は、特に女性がとてもショッピングを楽しめる国です。流行りの化粧品や穴場のレストランなどお勧めできると思います。韓国も中国人観光客が増え、ガイドブックに載っている店はほとんど外人客でいっぱいです。現地韓国人に人気な穴場のお店を紹介します。
日本語、韓国語はネイティブ、英語は中級水準です。

居住地:
ソウル
現地在住歴:
2009年1月から
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
基本的に、出張以外の日を除いて、 前日に連絡があれば対応可能。
使える言語:
英語、韓国語
職業・所属:
貿易会社経営
得意分野:
韓国グルメ紹介 観光地推薦 流行りの化粧品推薦
血液型:
O型

お気に入り

現在、Hyemi さんは、サービスを提供していません。

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!Hyemi さんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

元々、海外旅行が大好きです。
また、歴史を読むのが好きで、韓国ドラマの時代劇を見ながら、登場人物に関連した場所を訪れたり、歴史にふれるのが好きです。

あなたの特技は何ですか?

私は日本人ですが、たまに日本語で電話をしたりすると、横で聞いていた韓国人によく日本語が上手だね。うらやましいわ。どこで勉強したの?とよく言われます。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

恋愛系統よりは、歴史系統あるいはアクションが好きです。スリラーは怖いので、見れません。
マーブル社の映画が、好きです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

浅田次郎さんの作品が好きです。
本屋に並んでいるのはほとんど読みましたが、
中でも、キンピカシリーズ1-3巻お勧めします。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

BIGBANGが好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

高校、大学とテニスを10年してましたので、テニス関係の大会は、テレビで見ます。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

カナダ バンクーバーに短期留学、アメリカ サンフランシスコに一年留学してました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

大阪府枚方市出身、同志社大学経済学部卒業。
小学生の時が一番頭が良かったと思います。
頭が、柔軟でしたね。。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

日本とは違い、熱い国です。
情が深く、面倒見がいいのですが、車の運転は、日本人みたいにマナーはありません。レーシングゲームみたいにします。特にタクシー。

夜が長く、夜遅くまでショッピングやグルメが楽しめます。日本よりは、閉店時間が遅いため、夜遊びができるので、遊ぶには最適です。
日本よりも黄砂の影響が多いですので、マスク持参お勧めします。

その他、メッセージがあればどうぞ。

ソウルの中心部に住んでいます。
東大門から10分くらいです。
わからないことがあれば、いつでも問い合わせてください。

Hyemi さんが回答したソウルの質問

うにちゃんさん

予約代行おねがいします…!

6月下旬に、母と二人でソウルにいきます。
行きたいお店が決まっているので、予約をしたいのですが韓国語が話せないため困っています。

夜ご飯をたべるお店を2件、予約代行をおねがいしたいのですが、どなたかお手伝いいただけませんでしょうか。

ソウル在住のロコ、Hyemi さん

Hyemi さんの回答

こんにちは。 初めまして。 8年前から、韓国に在住しています。 予約代行承ります。 いつでもご連絡下さい。

こんにちは。
初めまして。
8年前から、韓国に在住しています。
予約代行承ります。
いつでもご連絡下さい。

続きを読む »
ウラエリさん

予約代行をして頂けないでしょうか

はじめまして。7月末に韓国、ソウルへ旅行予定です。
ヨンナムドンにオリジナルの香水を作れるSOMSというお店があるようなのですが、行かれた方の情報によると週末は混み合うようで、予約した方が良いとありました。
韓国語を話せないため
予約代行をしていただける方を探しています。
お店HP
http://m.blog.naver.com/storymyscent
よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、Hyemi さん

Hyemi さんの回答

希望のスケジュールを教えて頂ければ、代わりに予約お電話致します。

希望のスケジュールを教えて頂ければ、代わりに予約お電話致します。

ウラエリさん

★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。

続きを読む »
シンガポール在住のロコ、ケイさん

韓国に関するWeb記事作成のお願い

こんにちは。韓国のロコの方々へご質問しております。

私は海外ビジネス情報をお伝えするWebメディアを運営する会社の山口と申します。

韓国の下記の内容について、Web記事を書いてくれる方を探しております。
1.ビザ関連(移住時・赴任時の労働可能なビザの種類や取得方法について)
2.人材採用について(雇用時の注意点など)

※詳細はメールにてお伝えします

報酬:各記事3000円(応相談)
納期:1~2週間ほど
字数:最低1500字以上
内容:
ご返信頂いた方に詳細をお伝えします。
既に他の国で同じような内容を書いたフォーマットがあるため、
それに沿って書いて頂く形です。

2記事を別々に依頼する可能性もございます。

※継続依頼の可能性あり

ご興味あれば、一度コメントいただけますと幸いです。
詳細のご連絡させて頂きます。

なお、多くのコメントが予想されるため、
全ての方に対してコメントをお返しできない可能性がありますが、
予め、ご了承の程、何卒よろしくお願いします。

よろしくお願い致します。

ソウル在住のロコ、Hyemi さん

Hyemi さんの回答

良ければ詳細を教えてください。 自分がビザを取るときの経験等、お役に立てると思います。

良ければ詳細を教えてください。
自分がビザを取るときの経験等、お役に立てると思います。

続きを読む »
anさん

韓国政府公認 エステティシャン

検索しても、情報が無くこちらのサイトがヒットしまして、初めて質問致します。

私が現在働いてるマッサージサロンが、今年の11月頃に、ソウルに新しくマッサージサロンをオープンするのですが、
そちらに応募したいのですが。

ソウルで働くには、韓国政府公認のエステティシャンの国家資格が有るのが条件とのこと。

ちなみに私は韓国語は喋れません。

国家資格を取るには、
韓国に行って、語学&スクールに行き、国家資格を受けるのが最適かと思いますが、

日本で韓国語の勉強&筆記の勉強をしたとして、厳しとは思いますがスクールに通わず、国家資格は取れるものなのでしょうか?

エステサロン経験は12年ほどになります。

皆様のご意見お待ちしております。

ソウル在住のロコ、Hyemi さん

Hyemi さんの回答

国家資格は韓国語のテストのはずですので、テストを受けれる位の韓国語レベル、また韓国で働くときのビザ申請などもすべて韓国語で話さないといけないので、スクールに通ってある程度の韓国語語学能力をつけな...

国家資格は韓国語のテストのはずですので、テストを受けれる位の韓国語レベル、また韓国で働くときのビザ申請などもすべて韓国語で話さないといけないので、スクールに通ってある程度の韓国語語学能力をつけないと難しいと思います。韓国人と結婚した方以外で、私の周りでは、韓国語を話せないのに韓国で働いている日本人の方はほとんどいらっしゃいません。

続きを読む »