今回、通訳をお願いさせていただきました。作業の関係でお待たせする時間が多く申し訳ありませんでしたが、広東語でスムーズに取り次いで頂いたり、細かなところで気を遣って頂いたりと、安心感が全然違いました。作業終了後はお茶にご一緒させて頂き、興味深いお話を伺ったりと、同行者共々楽しい時間を過ごすことができました。
次回香港に行く際には、是非またお願いさせて頂きます。
この度は本当に有難うございました。
ヒデ
香港在住38年、商社にて3国間の中継貿易を手がけてきました。観光スポットばかりでなく現地に根ざした庶民的な生活空間から高級感溢れる空間まで幅広く香港の実生活空間を味わっていただきたいです。
- 居住地：
- 香港
- 現地在住歴：
- 1981年から38年
- 基本属性：
- 男性／70代
- ご利用可能日：
- 随時可能
- 使える言語：
- 韓国語、中国語(広東語)、日本語、英語
- 職業・所属：
- 現在フリーランス
- 得意分野：
- 香港の生活空間紹介、スポーツ施設、ゴルフ場
ヒデさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価