フランクフルト在住のロコ、masushimanさん
返信率

masushiman

在独12年、フランクフルトに住んでいます。スポーツはサッカーが好きです。
ビジネスドイツ語、帯同通訳、視察アレンジ、展示会通訳等はお任せ下さい。日系企業の通訳、出張者アテンド、現地企業との契約交渉、書類作成等50社以上の経験があります。通訳ガイド等のお問い合わせはお気軽に御連絡下さい。
メールはドイツ語と英語でも対応可能です。

居住地:
フランクフルト
現地在住歴:
2011年
基本属性:
男性/30代
ご利用可能日:
平日、休
使える言語:
英語、ドイツ語
職業・所属:
通訳・翻訳会社勤務
得意分野:
スポーツ、ワイン、観光通訳、車関係の通訳
血液型:
A型

このロコに相談するmasushimanさんに相談するお気に入り

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • 外部サイトに貼る

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

masushimanさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

yurihanaさん
2019年2月12日yurihanaさん

masushimanさんが回答したフランクフルトの質問

shigeki0202さん

3/30~31_アテンド依頼

30日にフランクフルト入りし、4/1~のハノーバメッセに行く予定です。
30-31日の観光とショッピング(アウトレット)のアテンドをお願いしたく、よろしくお願いします
ハノーバメッセのチケットは、用意しますので そちらの展示会でもご一緒いただける方ですと更にうれしいです
是非、よろしくお願いします

フランクフルト在住のロコ、masushimanさん

masushimanさんの回答

Shigeki0202様 お世話になっております。 上記帯同通訳・ガイド可能です。必要でしたら御連絡下さいませ。 増嶋

Shigeki0202様

お世話になっております。
上記帯同通訳・ガイド可能です。必要でしたら御連絡下さいませ。

増嶋

続きを読む »
relajanteさん

2月12日13日、フランクフルト及び周辺の観光案内

こんにちは、初めまして。
2019年2月12日13日にフランクフルト及び周辺の観光案内を希望しています。
お付き合いいただける方とスケジュール相談しながら費用見積りをお願いしたいです。
宜しくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、masushimanさん

masushimanさんの回答

Relajante様 上記御対応可能となります。お気軽に内容についてお問い合わせ下さいませ。 どうぞ宜しくお願い致します。

Relajante様
上記御対応可能となります。お気軽に内容についてお問い合わせ下さいませ。
どうぞ宜しくお願い致します。

relajanteさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡いただきありがとうございます。
ご依頼させていただくときはまたご連絡させていただきます。

続きを読む »
aomeさん

今月29日〜30日のニュルブルクリンク走行について

お世話になります。
10月29日〜30日でフランクフルトに滞在するのですが、滞在中にぜひニュルブルクリンクで走行してみたいと思っています。
周辺観光も兼ねてアテンドいただけませんでしょうか。
当方30代の一人旅です。
よろしくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、masushimanさん

masushimanさんの回答

お世話になっております。御提案頂きました日程での帯同アテンド可能となります。 ご必要でしたら御連絡下さいませ。 どうぞ宜しくお願い致します。

お世話になっております。御提案頂きました日程での帯同アテンド可能となります。
ご必要でしたら御連絡下さいませ。
どうぞ宜しくお願い致します。

続きを読む »
あかいさん

フランクフルトでの観光とホテルについて

先の話ですが来年のGWに1人でフランクフルトへ行きます。
航空チケットだけ買ってある状態でホテルはまだ予約してません。
そこで、ガイトをして頂ける方とホテルの情報を教えて頂けないでしょうか。

・3泊4日(4/30~5/3)
・英語が喋れないので日本語スタッフがいるホテルを教えて欲しい
・フランケンシュタイン城やハイデンベルク城などの城が見たい
・可能ならケルン大聖堂も見たい
・ソーセージやハンバーグなどのドイツ料理を食べたい

予定は3泊ですが全てに同行して頂かなくても大丈夫です。
5/1~5/2を観光メインとしたスケジュールにできると幸いです。
よろしくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、masushimanさん

masushimanさんの回答

帯同通訳・ガイドの対応可能です。 ・3泊4日(4/30~5/3) ・英語が喋れないので日本語スタッフがいるホテルを教えて欲しい ⇒フランクフルトであれば日本語対応可能スタッフが駐在...

帯同通訳・ガイドの対応可能です。

・3泊4日(4/30~5/3)
・英語が喋れないので日本語スタッフがいるホテルを教えて欲しい
⇒フランクフルトであれば日本語対応可能スタッフが駐在している東横INNホテルが中央駅から徒歩3分の位置にあります。

・フランケンシュタイン城やハイデンベルク城などの城が見たい
・可能ならケルン大聖堂も見たい
・ソーセージやハンバーグなどのドイツ料理を食べたい
⇒フランクフルト中央駅を滞在拠点とすれば2日間で上記3つは可能かと思います。

どうぞ宜しくお願い致します。

あかいさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
ホテルは東横インにしたいと思います。
検討した上でご縁があれば来月中にはご連絡差し上げたいと思います。

続きを読む »
suzukimさん

急ですが!10/16に観光したい!

10/16(火)終日時間がとれます!
ドイツは初めてですが、市内とおいしい食事とビールが飲めるとこにいきたいです!
当方は男ばかり3人(60代と30代2人です)
1人カメラに凝ってるものがいます!
ショッピングには興味ありません!
よろしくお願いいたします。

フランクフルト在住のロコ、masushimanさん

masushimanさんの回答

フランクフルトに7年住んでいます。お客様ご指定の日に帯同通訳が可能です。 10時~19時であれば可能ですので、必要でしたら御連絡下さいませ。

フランクフルトに7年住んでいます。お客様ご指定の日に帯同通訳が可能です。
10時~19時であれば可能ですので、必要でしたら御連絡下さいませ。

続きを読む »

すべての回答(18件)を見る