ヴュルツブルク在住のロコ、marinbirneさん
返信率
インタビュー

marinbirne

ドイツにきてはや13年が経ちました。ドイツの民族音楽、ドイツワインに魅せられてドイツに住んでいます。フランケンワインがとても大好きで小さな町のワイン工房を訪れたり、ドイツ人の音楽団体に所属したりとドイツ生活を満喫しております!ドイツヴュルツブルグ近郊に来られることがあれば、ガイド,ドイツ語通訳することができます。長年の夢でしたヴュルツブルグ市の公認ガイドの資格を取りました!色々なところにお連れすることが出来ます!ヴュルツブルグのレジデンツにつきましては、公認ガイドのみのご案内が可能です。またワインの試飲会コーディネーターのコースも終了しました!試飲会もコーディネーターすることが出来ます!ぜひご連絡ください。また大学に所属していましたので留学案内なども可能です。通訳につきましては、視察、会議、工場視察など、また翻訳も手掛けております。何かございましたらご連絡ください。

居住地:
ヴュルツブルグ ドイツ
現地在住歴:
2006年4月
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
平日、日曜日
使える言語:
英語、ドイツ語、日本語 
職業・所属:
学校教諭、市公認ガイド、通訳
得意分野:
フランケンワイン 音楽
血液型:
AB型

このロコに相談するmarinbirneさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

marinbirneさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

『現地でできる仕事が少ないと思っていた中、トラベロコを知りました。』

自己紹介をお願いします ドイツ、ビュルツブルグに住んで11年の真梨子です!町公認ガイドをしています。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください 現地でできる仕事が少ないと思っていました。そんな時に、知人の紹介でトラベロコのことを知り、自分で仕事ができると思い、すぐにロコに応募しました。 トラベロコを使ってみてどうですか? まだまだ依頼数は少ないですが、色々なガイドができて楽しいと思います。 実際にユーザーにサービスの提供をしてどうでしたか? 満足しています。 トラベロコを使って便利だと思ったところ、おすすめの点を教えてください 振り込みなどのシステムが楽で使いやすいです。

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!marinbirneさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

ドイツの民族音楽を聴いたり、おいしいワインを探し廻ることです!

あなたの特技は何ですか?

サックスを演奏しています。もう吹き始めて20年位になります。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

となりのトトロが好きです。
でもビュルツブルグを舞台にした三銃士が最近のおすすめです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

東野圭吾が好きですが、数学についての本もよく読みます。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

ドイツの民族音楽、吹奏楽曲です。
最近のおすすめは宇宙の音楽が好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

サッカーを時々見ます。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

ダルムシュタットに1年ほど住んでいました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

出身は京都です。子供のころから吹奏楽部です。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

落ち着いた街でロマンチック街道最初の街です。ワインがおいしく、教会もたくさんあり、なにか京都と似たような感じがします。

その他、メッセージがあればどうぞ。

ドイツ、なぜか暗いイメージがありますが、そんなことありません!日本人と何かにているところがあり暮らしやすく、観光しやすい国です!

marinbirneさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

マミーさんさん
2019年5月25日マミーさんさん
Kenさん
2017年5月21日Kenさん

すべての評価(7件)を見る

marinbirneさんが回答したヴュルツブルクの質問

まどちゃんさん

ドイツ全域のフィットネス トレーニングジムについて

今ドイツではフィットネス トレーニングジムが
かなり発展してると聞きドイツで有名なジム等の
名前や内容などを詳しく知りたいと思っています。

日本でパーソナルトレーナーの仕事をしており
会社の方でドイツのジムとコンタクトを取るという
話になったのですがドイツ語はさっぱり
分からずで...。
コンタクトが取れたら会社全体で出張なども
考えています。
ジムの名前や内容(料金など)ぜひお答え頂けましたら
ありがたいです。

ヴュルツブルク在住のロコ、marinbirneさん

marinbirneさんの回答

はじめまして! フィトネストレーニングについては、各都市でかなり発展していると思います。私は通っていませんが、友達は通っておられる方が多いですねー。 私が住むヴュルツブルクでは *ma...

はじめまして!
フィトネストレーニングについては、各都市でかなり発展していると思います。私は通っていませんが、友達は通っておられる方が多いですねー。

私が住むヴュルツブルクでは
*mac fit
*Fit one
*ix mal
その他 私も知りませんでしたが、たくさんヴュルツブルクにもあるようでした。
https://www.werkenntdenbesten.de/fitnessstudio/wuerzburg

などもありますし、女性専用などのフィトネスもございます。
先日フィトネスの方の会議の通訳をさせていただきました。色々あるのだなーって思いました。
ケルンの方でも大きなスポーツ?フィトネス?のメッセFIBOがあるようです。

何かお手伝いできそうなことがあれば個別にご連絡くださいませ。

続きを読む »
ハルさん

レンタカーでのドライブ

父と2人でドイツに行き、レンタカーを借りて一緒にアウトバーンをドライブしたいと思っているのですが、アドバイスやガイドをお願いできる方を探しております。

予定ですが、
10/22(火)
デュッセルドルフで車を借りて、ドライブ。
ドレスデンorライプツィヒ泊

10/23(水)
プラハに向けて出発。セドレツ納骨堂を観光して、ミュンヘン移動
ミュンヘン泊

10/24(木)
ローゼンハイムで所用
ミュンヘン泊

10/25(金)
ミュンヘン近郊で観光。夜サッカー観戦。
ミュンヘン泊

2人とも語学力が低く、ドイツでレンタカーを借りること、陸路で国境を超える経験もないので、可能であれば同行していただけるとありがたいです。(上記日程の1部でもOKです。)
また、駐車場のあるホテルの探し方、街中での駐車のしかた、交通ルール、経由地でオススメの観光地などもアドバイス欲しいです。

1日の走行距離、600km以内と考えているのですが、結構きついでしょうか?

ヴュルツブルク在住のロコ、marinbirneさん

marinbirneさんの回答

残念ながら日程的にきびしそうです。いいひとがみつかるといいですね。

残念ながら日程的にきびしそうです。いいひとがみつかるといいですね。

ハルさん

★★★★★
この回答のお礼

Marinbirneさん
ご丁寧にありがとうございます。
また機会がございましたら、よろしくお願いします!

続きを読む »
はりねずみハリーさん

eBayでの購入代行・転送について

はじめまして。

表題の件につきまして
お引き受けいただける方を探しております。

商品はスマートフォンで
詳細は下記のURLでご確認ください。

https://www.ebay.com/itm/Meizu-Pro7-128gb-4GB-Red-Smartphone-Helio-X30-Deca-Core-DUAL-SIM-4G-wie-NEU/153582304518?hash=item23c237fd06:g:OtgAAOSw5HFdKkau

何卒よろしくお願いを申し上げます。

ヴュルツブルク在住のロコ、marinbirneさん

marinbirneさんの回答

誰かみつかりましたか?見つからなければご連絡ください。

誰かみつかりましたか?見つからなければご連絡ください。

続きを読む »
はりねずみハリーさん

eBayでの購入代行・日本への転送について

はじめまして。

表題の件につきまして、お引き受けいただける方を
探しております。

商品はスマートフォンで
詳細は下記の通りです。

https://www.ebay.com/itm/Meizu-Pro7-128gb-4GB-Red-Smartphone-Helio-X30-Deca-Core-DUAL-SIM-4G-wie-NEU/153582304518?hash=item23c237fd06:g:OtgAAOSw5HFdKkau

何卒よろしくお願いを申し上げます。

ヴュルツブルク在住のロコ、marinbirneさん

marinbirneさんの回答

誰かみつかりましたか?見つからなければご連絡ください。

誰かみつかりましたか?見つからなければご連絡ください。

続きを読む »
小太郎パパさん

中古ランタンの転送代行

セカイモンで購入した中古のランタンを日本へ転送代行して頂けませんか?

ヴュルツブルク在住のロコ、marinbirneさん

marinbirneさんの回答

初めまして小太郎パパさん 転送代行可能です。大きさなどがわかりませんが、私の以下のサービスで転送可能ですので。 よければメールをください。 https://traveloco.jp/w...

初めまして小太郎パパさん
転送代行可能です。大きさなどがわかりませんが、私の以下のサービスで転送可能ですので。
よければメールをください。

https://traveloco.jp/wurzburg/services/19815

小太郎パパさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました!

続きを読む »

すべての回答(82件)を見る

marinbirneさんのサービス

すべてのサービス(17件)を見る

marinbirneさんからヴュルツブルクのおすすめ

ヴュルツブルクエリアのトピックへのコメント

時間厳守のドイツ、サマータイムは「つらいよ」 廃止へ:朝日新聞デジタル

 欧州で実施されてきたサマータイム(夏時間)が、来年を最後に終わる見通しだ。夏に1時間だけ時計を早める制度は、ドイツで特に嫌われていた。それはなぜか。ベルリン=高野弦 会社員のルース・アファヤさん…

私はサマータイムがやはり夜が10時くらいまで明るいのがとても好きです。なのでサマータイムのままがいいなーって思っています。冬時間が終わる時は1時間取られてあーーって思うのですが、夏時間が終わる時の25時間はなんともいえないくらい時間がありうれしくなっちゃいます!

ドイツ鉄道がトラブル時に乗客をまるで「ゴミ扱い」にした理由(川口 マーン 惠美)

10月12日、ケルンからミュンヘンに向かって走行中のICE(ドイツ版新幹線)が突然火を噴き、一両が全焼するという信じられない事故が起こった。

ドイツ鉄道を週に1回以上は利用するものとしていわせてもらうならば、怒り以外の物にはありません。この事故の時もバイエルン州の地方線のほうまで影響を受けていた。遅延は当たり前。サービスがよいかは微妙。しかしながら毎年毎年値段はあがってくという。まずは、サービス向上、遅延の解消、などを行ってから価格...

ルフトハンザ、関空~ドイツ・ミュンヘン線を2019年3月31日就航

 ルフトハンザ ドイツ航空は、関西国際空港~ミュンヘン空港線を2019年3月31日に就航すると発表した。

関西の私はフランクフルトをよく利用するので少し残念でなりません。
ルフトハンザを使う機会が減るかもしれません。