武田マルガリータ

はじめまして。フリーランスでモスクワのアテンド、展示会のオーガナイズと会場通訳、翻訳をしております。このサイトを知ったのは2016年からで、もっといろんな人とお仕事ができるように登録しました。 観光も含めロシア・モスクワのお勧めスポットを希望に合わせてアレンジいたします。芸術の国、ロシアへようこそ!  
*ロシア入国にはトランジットでもビザが必要です。ご注意下さい。
**キャンセルはトラベロコのキャンセルポリシーにより基本的に受け付けておりません。サービス提供日の6日前〜当日以降のキャンセルは返金がございませんのでご注意ください。(キャンセルチャージ 100%) 大きな大会やイベント期間中は2週間前となります。

アパレルの買い付けは承っていませんのでよろしくお願いします。

居住地:
モスクワ
現地在住歴:
2003年から
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
基本的にいつでも可能。スケジュールは要相談。
使える言語:
英語、ロシア語
職業・所属:
フリーランス・コーディネーター
得意分野:
展示会の通訳、コーディネーター、ミニ・マーケティングリサーチ、街巡り、グルメ、ショッピング
血液型:
不明

このロコに相談する武田マルガリータさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

もっと教えてロコのこと!武田マルガリータさんに質問しました

その他、メッセージがあればどうぞ。

ロシアに住んで10年になります。留学が終わった後、そのまま残り、通訳・翻訳の仕事をしています。
このサイトを知ったのは2016年からで、もっといろんな人とお仕事ができるように登録しました。
皆さまのロシア滞在が楽しいものになりますように、お手伝いをしたします。

武田マルガリータさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

かみつきさん
2017年3月21日かみつきさん

すべての評価(33件)を見る

武田マルガリータさんが回答したモスクワの質問

yuticheb99さん

お店を教えてください

モスクワ旅行の際にワレンチン ユダシュキンのバッグを購入したいと思っていますが、日本のガイドブックには店舗の情報等が何も載っていません。
購入できる店舗の場所、アクセス等ご存知の方がいらっしゃいましたら是非ご教授ください。
もし複数店舗あるようでしたらロシア語があまり話せませんのでアクセスが簡単な店舗がありがたいです。

モスクワ在住のロコ、武田マルガリータさん

武田マルガリータさんの回答

ユダシュキンでしたら、お手伝いできるかもしれません。 お問い合わせください。

ユダシュキンでしたら、お手伝いできるかもしれません。
お問い合わせください。

yuticheb99さん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
改めましてご相談させていただきます。
よろしくお願いします。

続きを読む »
yuticheb99さん

ユダシュキンのお店の場所を教えてください

モスクワ旅行の際にワレンチン ユダシュキンのバッグを購入したいと考えています。
店舗の場所、アクセスなどをご存知でしたらご教授お願います。日本では全く情報がありません。
複数あるようでしたらロシア語はあまり話せませんのでできればアクセスが簡単なところをお願いします。

モスクワ在住のロコ、武田マルガリータさん

武田マルガリータさんの回答

お問い合わせください

お問い合わせください

yuticheb99さん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。

続きを読む »
tomoさん

旅程について(5泊6日)

モスクワ5泊6日< 8/11(日)着、8/16(金)発>の旅程なんですが

①最初の3泊をモスクワ、残り2泊をサンクト・ペテルブルグで過ごすか
②5泊6日全てモスクワで過ごすか

①、②どちらにしようか悩んでおります。

美術館など屋内観光はせず、外観だけ見て回る感じであれば①の計画日数で主要な観光スポットは見て回れるかなっと考えておりますが

アドバイス頂けたら幸いです。

モスクワ在住のロコ、武田マルガリータさん

武田マルガリータさんの回答

取り急ぎ回答します。 もし、町歩きだけでしたら①でよろしいかと思います。 基本的にモスクワはあまり見るとこないので2日で十分、サンクトの方が見るところたくさんありますよ。ご飯も安くて美味しい...

取り急ぎ回答します。
もし、町歩きだけでしたら①でよろしいかと思います。
基本的にモスクワはあまり見るとこないので2日で十分、サンクトの方が見るところたくさんありますよ。ご飯も安くて美味しいし、と言う感じです。

tomoさん

★★★★★
この回答のお礼

サンクトの方が観光スポット多いんですね!
①のプランで検討させて頂きます!!

続きを読む »
imikoba205さん

赤の広場での年末カウントダウンとニューイヤー花火について

赤の広場での年末カウントダウンとニューイヤーの花火を見たいと思っています。
良い場所で見る方法や、見るのによい場所とか、何時くらいに行くべきとか、、、
関連することなんでも、何かご存知のかたがいたら教えて頂きたいです。
よろしくお願いします。

モスクワ在住のロコ、武田マルガリータさん

武田マルガリータさんの回答

imikoba205さん お正月にロシアに来られるのですね! まずはとっても寒いので、足の先から頭、手の防寒はしっかりされたほうがいいです。 花火は赤の広場ですが、すごく混みますよ。 ...

imikoba205さん

お正月にロシアに来られるのですね!
まずはとっても寒いので、足の先から頭、手の防寒はしっかりされたほうがいいです。
花火は赤の広場ですが、すごく混みますよ。
あとはすずめヶ丘もよく人が見に行きます。

そのほか、地元だったらどこか中心街に住んでいる人を探して自宅で見せてもらうのもありですが、ちょっと難しいですね。

人混みはスリが多いので気をつけてください!

imikoba205さん

★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
ほんと寒そうですね。
武田さんにもお聞きしましたが、他にも何人かロコの皆さんにアテンドをお聞きしましたが、年末はモスクワにいらっしゃらない方が多いみたいで残念です?
赤の広場への入場制限は何時くらいから始まるのだろう?
赤の広場前のグム百貨店とかは大みそかは何時まで営業しているのかしら?
など、疑問はいっぱいです。
が、とにかくスリに気を付けてなんとかできるところまで頑張ってみます。
ありがとうございました。

モスクワ在住のロコ、武田マルガリータさん

武田マルガリータさんの追記

ロシアのお正月休みは長くて寒いので、だいたい皆さんお正月は旅行に行ってしまいます。多いのは暖かい地方に行きますよ><!

お正月のカウントダウンだったら多分入場制限ないと思います。
地下鉄も夜中2時とか4時までやっています。
グムも夜中までやっていると思いますよ。ここら辺、お店に直接いって表示板みないとわからないです。

でも、お正月は地方から来ている人もたくさんいるので、そこまで閉店時間気にしなくていいと思います。ぶらぶらするには問題ないと思います。

スカイプのコンサルもしています。
また、何かあったら連絡ください〜〜

武田マ

続きを読む »
まこさん

ドモジェトヴォ空港からのアクセス方法

今回ドモジェトヴォ空港を利用するのですが、あまり情報がありません(汗)

ドモジェトヴォ空港から、滞在するホテルの最寄り駅のベトロフスカ・ラズマフスカヤ駅まで安く尚且つ乗り換えのあまりないルートがあれば教えて頂けると幸いです。バス利用でも構いません。

また、ドモジェトヴォ空港の免税店は多いのでしょうか?お土産を買うのに適していますか?やはりマトリョーシカ等の代表的なお土産が多いのでしょうか?

上記、どちらかでもご返答頂けると嬉しいです。
どうぞよろしくお願い致します。

モスクワ在住のロコ、武田マルガリータさん

武田マルガリータさんの回答

ドマジェドボはおみあげありますが、結構高いですよ。市内で購入した方が安いです。

ドマジェドボはおみあげありますが、結構高いですよ。市内で購入した方が安いです。

続きを読む »

すべての回答(84件)を見る

武田マルガリータさんのサービス