コブレンツ在住のロコ、マサミさん

マサミ

居住地:
コブレンツ 近郊
現地在住歴:
14年
基本属性:
女性/40代
使える言語:
英語、ドイツ語
職業・所属:
アーティスト
得意分野:
ドイツへの留学事情・大学 / 職業訓練学校 アーティスト活動全般 ドイツ生活での心構え

ドイツ在住14年目。ガラスの職業訓練学校とその後ファインアートの大学でバチェラー、マスター課程を修了し、2016年からアーティスト活動をしています。

これまで住んできた場所はベルリン、シュトゥットガルト、ニュルンベルクなど都市からバイエルンの森や中西部の小さな町など7カ所。電車での一人旅や同行で訪れた街はドイツ、オーストリア、チェコ、イタリア、スイス、ポルトガル数え切れないほどです。現在はライン川とモーゼル川が交わるコブレンツ近郊に拠点を置き活動しています。

旅の経験だけでなく、ドイツの学校に通い、ドイツ人をはじめ様々なヨーロッパ人と企画して共同作業をしたりする際のコミュニケーションの仕方や、問題が起こったときの乗り越え方なども興味がある方に伝授できるかと思います。私はプロの通訳者ではありませんが、ドイツ人相手によくある日本的なコミュニケーション術による意思疎通の滞りが起こりがちなポイントを直しながら、相手に真意が伝わるように文化の差異に気づきを与えながら潤滑油的役目をするのが得意です。

◉観光や、お土産、お食事の付き添いはもちろん、美術館・博物館・ギャラリーなどドイツのアートカルチャーに興味のある方
◉写真やビデオ撮影の依頼をしたい方
◉ドイツでの職業訓練やアート留学に興味のある方、何かを勉強したいと思っている方
◉ドイツでのアート活動に興味のある方
◉マニアックなテーマでのリサーチをされている方
◉ドイツ人とのコミュニケーションにお悩みの方
◉とにかくなんでもいいので私の話を聞いてみたい方

ご連絡お待ちしています

マサミさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

退会ユーザ
ゆかさん
ゆかさん
ミキナさん
ミキナさん

マサミさんが回答したコブレンツの質問

ロマンチック街道近辺の "現地アドバイザー"

この10月に「ロマンチック街道 ひとり歩き旅」を計画しています。
ヴュルツブルクからフュッセンまで正味3週間ほどの日程を充てています。以降はミュンヘン経由でフランクフルトに戻り、ドイツ滞在は1ヶ月余りの予定です。

歩き旅中に、電話(orメール)で連絡が取れるアドバイザーさんを探しています。
私が困った時の相談や現況報告(週に1回程度?)などの場合を想定しています。街道近辺にお住まいの方にお願いできればと思います。

私はPF画像似のシニア男性です。
PC・携帯Wi-Fiに電話などを持参します。どうかよろしくお願いします。

コブレンツ在住のロコ、マサミさん

マサミさんの回答

RS-Shiotan16さん、初めまして ゆったり時間のあるロマンチック街道一人歩き旅、10月はドイツの黄金の秋の季節なのでとても素敵な経験になると思いますよ。 私はニュルンベルクに現在在...

RS-Shiotan16さん、初めまして

ゆったり時間のあるロマンチック街道一人歩き旅、10月はドイツの黄金の秋の季節なのでとても素敵な経験になると思いますよ。 私はニュルンベルクに現在在住しており、ドイツにはもう10年以上います。電話かメールでのアドバイザーをお探しということですが、困ったことや聞きたいことがあればご協力できると思います。ニュルンベルクに足を運ばれるのであればその時は案内させていただくことも可能です。

マサミ

RS-16さん

★★★
この回答のお礼

マサミさん:
ご丁寧なご回答ありがとうございました。
ドイツの黄金の秋10月を期待しながらの歩き旅です。
ニュルンベルクにもいずれ訪れたいとも思っています。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール